具体描述
◆ 人可以制造谎言,却永远无法欺骗自己。
◆ 诺贝尔文学奖热门作家代表作,为女性写下的挑衅之书,用谎言刺穿生活的真实。
【编辑推荐】
★ 诺贝尔文学奖热门人选、俄罗斯女性文学领军者乌利茨卡娅小说代表作
☆ 从生活取材,为女性发声,以虚构对生活发起挑衅,从谎言 中凸显女性 的生存与道德困境
★ 选择谎言,也是选择了对人生的叙事重塑,却同时也暴露了人心最深处的欲望——人可以制造谎言,却永远无法欺骗自己
☆ 封面选用高档大地纸,外封专色精印,内封简素压凹,肌理有如广袤俄罗斯土地
★ 内文选用优质纯质纸,长久存放不变色,顺纹裁切,可180度平摊阅读
————————
【内容简介】
“米歇尔想要的是童话故事,是都市浪漫曲,是写给穷人的通俗剧,是全世界所有姑娘的幻梦,无论她们是淳朴老实的、贪得无厌的、不大聪明的、心地善良的、残忍冷酷的还是遭人哄骗的……”
《女人们的谎言》为乌利茨卡娅的短篇小说集,共收录六个短篇。作者在这些故事中冷静剖析女性心理,提炼着生活的虚实。
故事的主人公均为女性,或青春年少,或正当壮年,或垂垂老矣,她们用谎言编造(或者说补写)着自己的生活:那些不曾存在的孩子、虚构的情爱事件、借来的声名与才华、对底层生活的美化幻梦……
这些谎言贫乏简陋,而它们所包装的真相更是贫乏简陋到让人疑惑她们编织谎言的动机。或许,甘心为谎言俘获的,从始至终都只是她们自己。
——“这些虚构的、骗人的女人,从少女到老妇,各个年龄段的女人都是我的朋友,无论远近。有趣之处在于,这本关于谎言的书是我写过的最真实的书。”
——乌利茨卡娅
————————
【名家推荐】
乌利茨卡娅是当代作家中最优秀的人物之一,她的语言具有很强的可塑性,对细节的描写细致而准确。
——列夫·库克林(俄罗斯诗人、剧作家、作曲家)
乌利茨卡娅的风格特点不仅在于把周围环境纳入散文内容,还在于以一种通常朴实无华的形式,清晰、形象地描绘情节。她的笔法非常轻盈,这无疑是乌利茨卡娅特殊世界的最重要特征。在印刷字体的线条背后,我们可以惊讶地看见她描绘的图像,读者会有身临其境之感。
——叶夫根尼娅·谢格洛娃(俄罗斯文学评论家、地方志学家)
阅读她的书令人信服而上瘾,很有欲望想要了解接下来会发生什么。
——美国《纽约客》杂志
作者简介
柳德米拉·乌利茨卡娅(1943—),俄罗斯作家、翻译家和编剧。生于苏联巴什基尔自治共和国达夫列卡诺沃市,毕业于莫斯科国立大学生物系。在苏联科学院普通遗传学研究所工作两年后辞职,开始了文学创作生涯。20世纪80年代末,开始在杂志上发表小说,先后斩获多项俄罗斯文学大奖,如2 001年的俄罗斯布克奖(她是该奖的首位女性得主)、2007年和2016年的大书奖,并享有崇高的国际声誉,获法国艺术与文学勋章、奥地利国家欧洲文学奖、西班牙福门托尔文学奖等。代表作有《索尼奇卡》《美狄亚和她的孩子们》《库科茨基医生的病案》《翻译员达尼埃尔·施泰因》《雅科夫的梯子》等。
赵振宇,北京大学俄罗斯语言文学系硕士。现任职于中国美术馆,从事中俄文化艺术交流工作。译有《无所谓的小女孩》《斯芬克斯·校园罗曼史》《书的故事》等。
目录信息
读后感
用户评价
这本书的封面设计真是太抓人了,那种带着一丝神秘和一丝慵懒的气息,一下子就把我的注意力吸引住了。初读之下,我立刻被卷入了一个错综复杂的人际网络中,作者的笔触细腻得令人难以置信,她对人物心理的刻画简直是入木三分。每一个角色,无论主角配角,都仿佛是从我身边真实走出来的人,有着各自的小心思和小秘密。我特别欣赏作者在叙事节奏上的把控,那种恰到好处的张弛有度,让你在沉浸于某个角色的内心挣扎时,又会被突如其来的情节转折拉回现实,心跳加速。情节推进虽然不疾不徐,但处处埋着伏笔,每一个看似不经意的对话,都可能在后续章节中爆发出惊人的能量。我忍不住一遍遍地回味那些精妙的对白,它们不仅仅是推动剧情的工具,更是角色性格和隐藏动机的绝佳展现。这本书最成功的地方在于,它让你在阅读的过程中,不断地审视自己对“真实”和“表象”的认知,每一次的“恍然大悟”都伴随着一丝丝的寒意。这种阅读体验,不是那种轰轰烈烈的感官刺激,而是一种渗透到骨子里的、关于人性幽微之处的深刻体察。
这本书的文笔,怎么说呢,有一种古典的韵味,但又糅合了极其现代的观察角度,形成了非常独特的美学风格。语言的组织非常讲究,用词精准,很多句子读起来像诗歌一样,充满了画面感和音乐性。我尤其留意到作者是如何处理人物内心的独白和外界环境的描写之间的平衡的。在描写那些细腻到近乎残酷的情感纠葛时,作者总是能找到一个优雅的切入点,避免了落入俗套的煽情陷阱。它更像是一场精密的解剖,而不是一次情绪化的倾诉。我花了很多时间去琢磨那些看似轻描淡写却内含深意的比喻,它们构筑了一个多层次的叙事结构。阅读过程中,我产生了一种强烈的“在场感”,仿佛我不是一个旁观者,而是被邀请进入了这个封闭的圈子,亲耳聆听那些不该被言说的秘密。这本书不适合在嘈杂的环境下快速浏览,它需要你沉下心来,用心地去品味每一个词语背后的重量。它不是那种能让你一口气读完就放下的小说,它会缠绕着你,让你在接下来的几天里,依然会不时地想起书中的某个场景或某句台词,并在脑海中反复播放。
我向来对结构复杂、时间线交错的小说情有独钟,而这本书在这方面做得简直是教科书级别的示范。作者没有采用传统的线性叙事,而是像一位高明的织工,将不同时间点的碎片小心翼翼地编织在一起。刚开始读的时候,我甚至需要准备一张纸来梳理人物关系和事件发生的先后顺序,因为信息量实在太大,而且作者非常擅长利用“回忆”和“当下”的快速切换来制造悬念和错觉。但神奇的是,一旦你适应了这种节奏,你会发现所有的线索最终都会汇聚到一个逻辑严密、无可辩驳的终点。这种精妙的布局,体现了作者非凡的掌控力。它不是简单的线性叙事堆砌,而是真正做到了信息的有效分层和渐进式揭示。读到高潮部分,真相如同抽丝剥茧般呈现,你会惊叹于作者是如何在如此复杂的框架下,依然保持了叙事的核心清晰度。看完之后,我甚至有一种冲动,想回头从头再读一遍,去寻找那些之前因为信息量过载而忽略掉的细微线索,这绝对是一部值得反复研读的作品。
这本书最吸引我的是它对“人性灰度”的探讨,它完全打破了传统故事里非黑即白的人物设定。在这里,每一个角色都有其光彩夺目的一面,也都有深藏不露的阴影和难以启齿的动机。作者没有对任何人进行道德审判,而是提供了一个观察的窗口,让我们自己去判断和感受。这种中立而深邃的视角,让我对很多现实生活中的人际关系有了全新的认识。我特别喜欢作者在处理冲突时所展现出的克制感,冲突往往不是通过激烈的言语或肢体碰撞来表现,而是通过沉默、眼神的交错、以及那些没有说出口的话语来体现,这种“留白”的处理方式,比任何直接的描写都更具冲击力。它逼迫读者去关注那些微妙的非语言信号,去理解人与人之间那种难以言说的张力。这本书读起来,就像是经历了一场漫长的心理治疗,它揭示了许多我们试图隐藏的脆弱和矛盾。读完后,我感觉自己的内心世界被轻轻地触动了一下,它没有给我一个安慰的结局,但却给予了我一个更深刻的理解世界的视角,这比任何完美的结局都来得更有价值。
老实说,我拿到这本书的时候,并没有抱太大期望,因为最近市面上的同类题材作品实在太多,总感觉有些审美疲劳。然而,这本书的开篇就给了我一个大大的惊喜。它没有采用常见的开场白,而是直接将我扔进了一个充满张力的场景中,那种突如其来的不适感,立刻激发了我的好奇心。作者对于环境和氛围的渲染能力堪称一流,字里行间弥漫着一种潮湿的、带着旧时光气味的压抑感,让你仿佛能闻到空气中弥漫的尘土和陈旧木头的味道。叙事视角频繁切换,但切换得非常自然流畅,这使得我们能够从多角度去拼凑出一个完整的事件图景。我最欣赏的一点是,作者似乎并不急于给出标准答案,她留下了大量的解读空间给读者。这可不是那种故弄玄虚的写法,而是真正做到了“言有尽而意无穷”。读完一个段落,我常常需要停下来,深吸一口气,理清刚才读到的信息,并将它和前面已经发生的事情进行比对和关联。这种需要高度集中注意力的阅读过程,虽然略显费神,但带来的智力上的满足感是无与伦比的。它挑战了你作为读者的观察力和逻辑推理能力。
分段式的故事设计,故事与故事间相对独立,读起来不会觉得累。合起来是热尼娅在不同人生阶段遇到的各种各样的女人对她撒下的千奇百怪的谎言。这些谎言多数无关物质图谋,而是类似白日梦、恶作剧、遮羞布这些关乎关注、消遣、自尊等幽深的心理动机。这本书很妙的一点是:所有故事围绕女人的生活和女人间的对话展开,看完全部故事后脑海中会慢慢晕开一种统一感,这种感觉既有奶油的细腻,又有颜料的光泽,还有红酒的迷醉。那些看似荒诞、出格的谎言往往是无伤大雅的。拆穿之后,一笑了之也好,作为谈资也好,撒谎的与被骗的都没有什么损失。可怕的是那种微弱的火式的谎言,被骗的人小心翼翼地维护着那晃动将熄的火苗,直到有人劈头盖脸浇下一盆冷水一般地告诉他:别人拿你当猴耍呢,在场的除了被骗的人都把这谎言看得清清楚楚。
一场酣畅淋漓的阅读之旅!跟随着热尼娅的脚步,我遇到了一个又一个女骗子,她们将谎言编进生活的脉络,在虚与实的交替中肆意张扬,人生似乎尽在掌握——那样的勃勃生机,居然是建立在虚构的谎言之上?!更不可思议的是,明明代入的是被谎言欺骗的主人公视角,为什么我却一而再地为说谎者心碎呢?
分段式的故事设计,故事与故事间相对独立,读起来不会觉得累。合起来是热尼娅在不同人生阶段遇到的各种各样的女人对她撒下的千奇百怪的谎言。这些谎言多数无关物质图谋,而是类似白日梦、恶作剧、遮羞布这些关乎关注、消遣、自尊等幽深的心理动机。这本书很妙的一点是:所有故事围绕女人的生活和女人间的对话展开,看完全部故事后脑海中会慢慢晕开一种统一感,这种感觉既有奶油的细腻,又有颜料的光泽,还有红酒的迷醉。那些看似荒诞、出格的谎言往往是无伤大雅的。拆穿之后,一笑了之也好,作为谈资也好,撒谎的与被骗的都没有什么损失。可怕的是那种微弱的火式的谎言,被骗的人小心翼翼地维护着那晃动将熄的火苗,直到有人劈头盖脸浇下一盆冷水一般地告诉他:别人拿你当猴耍呢,在场的除了被骗的人都把这谎言看得清清楚楚。
乌利茨卡娅的短篇读起来没有长篇那么沉重,甚至还有些俏皮和幽默。这么书对女性心理的洞察和描摹丝丝入扣,女性和男性都可以从中找到共鸣。
俄罗斯文学断断续续尝试多次,一直走不进去,但是第一次读乌利茨卡娅的作品,却颇为顺畅一口气读完。谎言折射心中渴望,人们普遍热衷把自己的故事塑造得更加丰富化且有据可依,这是层看不见的防御盔甲,或华丽或悲哀,无论听者因为这些谎言产生了怎样的同情羡慕,对于说谎者来说都算得到了近乎倾诉式的无声发泄