具体描述
♠ 生活是流动的,但代价往往是人的一生。
♠ 诺贝尔文学奖热门作家代表作。以微妙而清晰的视角切入命运肌理,探索错位人生的起点——命运是否真的掌握在自己手中?
【编辑推荐】
★ 诺贝尔文学奖热门人选、俄罗斯女性文学领军者乌利茨卡娅小说代表作
☆ 切入命运肌理,探索错位人生 的起点——命运是否真的掌握在自己手中?
★ 封面选用高档大地纸,外封专色精印,内封简素压凹,肌理有如广袤俄罗斯土地
☆ 内文选用优质纯质纸,长久存放不变色,顺纹裁切,可180度平摊阅读
————————
【内容简介】
“如今她就像被放逐的夏娃,望向自己的过去时觉得往昔的一切看上去都无比美好,所有的怨恨和屈辱都漂白变淡,直至彻底融化消失。”
本书共收录七个短篇。在故事微妙而清晰的视角下,日常那些微不足道的起伏和转折变得尖锐深刻,错位人生的起点呼之欲出。原来生活并非简单的二分法,头等与末流经常互换位置,赢家会变成输家,而输家又享有一些不属于赢家的馈赠,宏大历史中那些不起眼的“次要人物”不知何时就出现在了舞台中央……
————————
【名家推荐】
她以自然科学家式的冷峻兴趣平静地对待她笔下的人物,她是大自然的工作者,把“自然主义者”这个词的含义展现得淋漓尽致。乌利茨卡娅是当代作家中最优秀的人物之一,她的语言具有很强的可塑性,对细节的描写细致而准确。
——列夫·库克林(俄罗斯诗人、剧作家、作曲家)
乌利茨卡娅的风格特点不仅在于把周围环境纳入散文内容,还在于以一种通常朴实无华的形式,清晰、形象地描绘情节。她的笔法非常轻盈,这无疑是乌利茨卡娅特殊世界的最重要特征。在印刷字体的线条背后,我们可以惊讶地看见她描绘的图像,读者会有身临其境之感。
——叶夫根尼娅·谢格洛娃(俄罗斯文学评论家、地方志学家)
阅读她的书令人信服而上瘾,很有欲望想要了解接下来会发生什么。
——美国《纽约客》杂志
作者简介
柳德米拉·乌利茨卡娅(1943—),俄罗斯作家、翻译家和编剧。生于苏联巴什基尔自治共和国达夫列卡诺沃市,毕业于莫斯科国立大学生物系。在苏联科学院普通遗传学研究所工作两年后辞职,开始了文学创作生涯。20世纪80年代末,开始在杂志上发表小说,先后斩获多项俄罗斯文学大奖,如2 001年的俄罗斯布克奖(她是该奖的首位女性得主)、2007年和2016年的大书奖,并享有崇高的国际声誉,获法国艺术与文学勋章、奥地利国家欧洲文学奖、西班牙福门托尔文学奖等。代表作有《索尼奇卡》《美狄亚和她的孩子们》《库科茨基医生的病案》《翻译员达尼埃尔·施泰因》《雅科夫的梯子》等。
赵振宇,北京大学俄罗斯语言文学系硕士。现任职于中国美术馆,从事中俄文化艺术交流工作。译有《无所谓的小女孩》《斯芬克斯·校园罗曼史》《书的故事》等。
目录信息
读后感
用户评价
坦白说,我一开始是被它的书名吸引的,《次要人物》。这个名字本身就带着一种反主流文学的叛逆感。然而,读进去之后我才发现,这哪里是“次要”?这分明是人类群像的真实写照!作者的叙事功力着实了得,他似乎拥有能进入任何人脑海的魔力。我特别欣赏他处理群像戏的方式,人物众多,关系复杂,但线索清晰得令人惊叹。没有丝毫的混乱感,反而像是一张精心编织的挂毯,每一个色彩的交织都恰到好处。最难得的是,即便是最边缘的角色,作者也赋予了他们完整的道德光谱,没有绝对的好人或坏人,只有在特定情境下做出选择的普通人。这种对人性的复杂性的尊重,使得这本书的厚重感油然而生。它更像是一部社会学观察报告,披着小说的外衣,却探讨着宏大的存在主义命题。看完之后,我感觉自己的同理心得到了极大的拓展,对那些“不成功”的人生多了一份理解与敬意。
这本《次要人物》真是一本让人眼前一亮的佳作!我原以为它会像许多同类小说一样,聚焦于那些光芒万丈的主角,但作者却以一种极其细腻且富有洞察力的方式,将我们的目光引向了那些常被忽略的角落。书中的“次要人物”们,每一个都有着血肉丰满的灵魂,他们的挣扎、他们的喜悦,甚至他们最微小的日常琐事,都被刻画得入木三分。我尤其欣赏作者在塑造这些配角时所展现出的那种克制而又精准的笔触,没有过度的煽情,却能在不经意间触动人心最柔软的地方。比如那位总是在关键时刻提供一杯热茶的邻居,他的人生轨迹或许并不宏大,但正是他默默的支持,才让主角的故事得以延续。这本书让我深刻反思了“重要性”的定义,也许,支撑起整个世界的,恰恰是这些看似微不足道的背景人物。阅读的过程就像是剥开了一层又一层的洋葱,你以为找到了核心,却发现下一层更让人心酸或惊喜。叙事节奏把握得极好,张弛有度,让人读起来酣畅淋漓,却又忍不住放慢脚步,细细品味那些隐藏在对话和场景背后的深意。
我最近读完《次要人物》后,整个人都陷入了一种奇特的沉思之中,它不是那种让你拍案叫绝的爽文,而是一种更深沉、更内省的体验。这本书最让我震撼的地方在于其对“沉默的重量”的描绘。那些处于阴影中的角色,他们没有惊天动地的宣言,他们的“戏份”往往集中在几个关键的、几乎被忽略的场景里,但作者通过精准的心理侧写和环境渲染,让他们发出的每一个叹息都带着千钧之力。举个例子,小说中有一段描写一位长期被遗忘的公务员,他在整理旧档案时的那种近乎仪式性的认真,让我联想到我们自身在面对重复性劳动时可能产生的哲学思考——我们究竟是在服务系统,还是系统本身?作者的语言风格是冷峻而富有哲理的,很少使用华丽的辞藻,但每一个词语的选择都像是经过了精密的计算,直击要害。读完之后,我发现自己开始用一种全新的视角去看待周围的人,那些在公交车上安静看书的人、那些在咖啡馆里独自工作的自由职业者,他们都有着自己未被书写的史诗。
这本书的结构安排,简直是一场教科书级别的示范。作者没有采用传统的线性叙事,而是通过一系列看似松散的碎片化故事,最终汇聚成一股强大的情感洪流。阅读《次要人物》的过程,就像是在拼凑一幅巨大的马赛克画,一开始你只能看到零散的色块,但随着阅读的深入,你会惊喜地发现这些色块是如何完美契合,共同勾勒出一个宏大的时代侧影。特别是关于“集体记忆的遗忘”这一主题的处理,高明至极。那些本该被历史铭记的、却最终成为背景的个体,他们的声音被巧妙地放置在对话的间隙,在环境的描写中若隐若现。我非常欣赏这种“留白”的艺术,它迫使读者主动参与到意义的建构中去,而不是被动接受。整本书读完后,留下的不是一个清晰的结局,而是一种悠长、绵延不绝的思考余韵,关于我们如何定义历史,以及我们对身边人的关注程度,究竟意味着什么。这是一部需要细细品味的杰作。
我必须承认,第一次拿起《次要人物》时,我有点担心它会过于晦涩难懂,毕竟“次要”这个概念很容易导向晦涩的实验性文学。但事实证明,我的担忧是多余的。作者的文笔流畅自然,虽然主题深刻,但表达方式却非常贴近生活。书中描绘的场景,无论是拥挤的都市街道,还是偏远小镇的黄昏,都具有强烈的画面感,仿佛我正亲自站在那里,感受着那些“次要人物”们呼吸的空气。有一段描写一位失业的中年女性,她为了维持日常的体面所做的那些不为人知的小小努力,细腻到让人心疼。这不只是文学技巧的展现,更是一种深切的关怀。这种关怀是无声的,不带评判的,只是客观地呈现——你看,这就是生活在边缘的人们是如何努力地“存在”下去的。这种真实感,让这本书超越了普通的娱乐阅读,成为了我案头常备的一本“精神指南”。它提醒我,每一个个体,无论他站在舞台的哪个位置,都值得被认真对待。
上一秒还是令人脸红耳赤的场景,下一秒就做起乳腺触诊了,或许只有用这种看似无厘头的好笑情节,才能稍稍驱散被命运裹挟的无力感吧。生活的浪头打来,谁是弄潮儿,谁又是落水者,管你主要人物次要人物,最后都不免落得个得非所愿,愿不可得。不想落败的人或许能不断根据命运浮沉调整自己的定位,但这也意味着永远无法停下脚步,一旦停下,就会被心底的深渊瞬间吞噬。
2024
俄国文学陆陆续续看了一些,但是这么当代视角的故事却很少看到。苏联解体后的俄国,很多原本敏感的事变得不再那么敏感,长期蛰伏在极权问题之下的民族问题、经济问题、民生问题等终有机会浮出生活的水面。本书七篇短篇信息密度很高,文本显得聪明而且又不卖弄。两性关系、女性的生存与境遇在众多的问题当中显得更加日常;民族矛盾、经济发展较之阶级矛盾显得更加根深蒂固。乌利茨卡娅的故事基于生活,又不同于生活,带给人眼前一亮的感觉。比如:在《俄罗斯村庄的女人们》中,前一秒还是两闺蜜酒后误启激情时刻,后一秒就是从医的女友在爱抚过程中触诊得知闺蜜患有恶性肿瘤,赶紧拉着闺蜜去自己的诊所尽快就医。我设想过这剧情安排在异性恋身上效果如何,想想总觉得不如发生在闺蜜身上更有戏剧性。
故事的戏剧感很强,几乎每一篇都围绕灵与肉的纠葛展开,活泼的译文增色不少。《黑桃皇后》可以视作迷你版的「家族记事」作品,跟她那几部代表性长篇如出一辙。
上一秒还是令人脸红耳赤的场景,下一秒就做起乳腺触诊了,或许只有用这种看似无厘头的好笑情节,才能稍稍驱散被命运裹挟的无力感吧。生活的浪头打来,谁是弄潮儿,谁又是落水者,管你主要人物次要人物,最后都不免落得个得非所愿,愿不可得。不想落败的人或许能不断根据命运浮沉调整自己的定位,但这也意味着永远无法停下脚步,一旦停下,就会被心底的深渊瞬间吞噬。