梅爾賽·羅多雷達 Mercè Rodoreda (1908-1983)
生於巴塞羅那,20歲結婚生子並開始發錶短篇小說。西班牙內戰爆發後流亡國外,一邊做女裁縫的工作,一邊開始寫小說和短篇故事。中年時在當時愛人的鼓勵下重拾年輕時的寫作狀態,並成為20世紀後半葉所有加泰羅尼亞語寫作者的楷模。《鑽石廣場》便是其代錶作,被翻譯成四十多種語言,成為近年來被不斷重估的女性主義文學經典。
加西亞·馬爾剋斯稱它“在西班牙內戰以後問世的文學作品中無齣其右者”。哈羅德·布魯姆將其譽為“所有時代中最精彩的加泰羅尼亞語小說”。
以主人公自述的形式,《鑽石廣場》講述瞭西班牙內戰前後一個普通女人的一生。女主角娜塔莉亞是一傢糖果店的售貨員,在鑽石廣場的一次露天舞會上與木匠喬相識並在不久後結婚,育有一兒一女,日子過得緊綳。1936年內戰爆發,他們的生活經曆瞭翻天地覆的變化。男人齣去打仗,女人留下來承受日常,在一如既往的付齣中辛勤地活著。
麵對愛情渴望又膽怯,麵對生活抱怨卻堅韌。她是那些燦爛發光的、敢愛敢恨的女人的反麵,是被曆史遺忘的女人,但我們仍會為她的故事感動落淚。
★《百年孤獨》作者馬爾剋斯專門研習加泰羅尼亞語閱讀本書並撰寫文章強烈推薦,被哈羅德·布魯姆譽為“所有時代中最精彩的加泰羅尼亞小說” 。
★ 西班牙高中生必讀書目。近年來在歐美學院內部被不斷重估的女性主義經典文本。
★ 收錄加西亞·馬爾剋斯寫給羅多雷達與《鑽石廣場》的專文評論文章《梅爾賽·羅多雷達何許人也?》
★ 收錄中國社會科學院外國文學研究所副研究員魏然老師專文導讀,一文讀懂在戰亂中被長期忽視的女性經典《鑽石廣場》的傳奇起落。
★ 知名設計師整體操刀裝幀設計,激光雕版起鼓工藝模擬蕾絲,盡顯女性之美。32開125*185mm小尺寸書籍,選用瑞典進口高質輕型紙,輕鬆翻閱,輕巧便攜。
娜塔莉亚平静而疲惫的陈述道:“他们说,让鸽子住进去之前,得先给鸽舍刷油漆。一个人想刷成蓝色,一个人想刷成绿色,还有一个人想刷成巧克力色。最后,他们决定刷成蓝色,负责刷漆的却是我。” 读这本书时,几次哽咽。开头那段话却让我再也抑制不住自己的情绪,潸然泪下。 我...
評分在英语文学、法语文学、德语文学、西班牙语文学、华语文学、日语文学等世界主要文学谱系中,我尤其偏爱西班牙语文学。西语文学作家的作品在文字风格、叙事节奏和小说结构方面,与其他文学有明显不同的美感。《钻石广场》是最近一部被“挖掘”出来的优秀西语文学小说,绝不会让...
評分需要经历生活怎样的磨砺,才能体会到生命的难得可贵。如同《活着》中福贵面对接二连三去世的家人,又如《罪与罚》中索尼娅直面惨淡的人生。生命总是在命运的不断锤炼之下,变得愈发坚强和灿烂。 娜塔莉亚经过了两段婚姻,才彻底明白了自己应该如何面对命运,又该如何去抗争不公...
評分需要经历生活怎样的磨砺,才能体会到生命的难得可贵。如同《活着》中福贵面对接二连三去世的家人,又如《罪与罚》中索尼娅直面惨淡的人生。生命总是在命运的不断锤炼之下,变得愈发坚强和灿烂。 娜塔莉亚经过了两段婚姻,才彻底明白了自己应该如何面对命运,又该如何去抗争不公...
評分这是一个女人的一生,一个生活在巴塞罗那的普通妇女的一生。如果说她与其他的女子有所不同的话,那就是她在西班牙内战中失去了她的第一个丈夫基梅特。这是一个特殊时代的悲惨故事。因为她深深地爱着他。 故事以意识流手法表现,纳塔利亚是一个普通女子,她认识了基梅特并与之结...
這是一本以西班牙內戰作為背景的西班牙語女性視角的小說傑作,羅多雷達與廣大女性的情感共鳴體現在對於美好和平生活的嚮往。當個體遭遇巨大災難之後,人們總是希望迴憶重大轉摺之前的幸福瞬間,甚至將那些瞬間的場景細緻入微的再現錶達。《鑽石廣場》就是這樣,戰前巴塞羅那的鑽石廣場上的人民總是在這裏歡歌笑語。羅多雷達擅長對個體動作與內在心境的細微捕捉,全書分為49個小節,每一節敘述瞭一個和平階段的美好瞬間,這其中大部分發生在戰前,小部分發生在戰後,全書沒有一個小節直接錶達戰爭的慘烈與苦難,但是讀者可以在小說主人公那些慣常動作之下的不同心境中體會人情冷暖,和平不易、個體成熟與生活殘酷。
评分一個人到底該如何度過一生?一位女性呢?在戰時呢?
评分講述瞭一個叫娜塔莉亞的女人的匆忙的一生,就像縮小版的《百年孤獨》,作者是西班牙女作傢羅多雷達,故事的女主並沒有像書名那樣過上鑽石一樣的人生,正好相反。這個故事並不陌生,女主娜塔莉亞是眾多女人的樣本:二十多歲結婚、嫁給一個平庸的男人、生幾個孩子、處處刁難挑剔的婆婆。從娜塔莉亞嫁給男主喬悲劇就注定瞭,在她的喪偶式婚姻,喪偶式育兒,喪偶式老去中結束。小說是虛構的故事,但又是反應現實的藝術形式,這故事是那麼庸常又那麼痛心,像我們吃飯時看到的一則新聞。我不想把它比喻為莫泊桑寫母親的《一生》,我更想把作者看成西班牙的蕭紅,那種成為母親的女性所展現的隱忍、固執、倔強與“偉大”,包含著某種並未完全覺醒的自我意識——一種傳統女性的範本。 苦難值得歌頌嗎,苦難就是苦難,它到最後隻會令人麻木,而覺醒纔能改變一切。
评分裝幀設計簡直太驚艷瞭,估計可以獲得圖書設計奬,小小的一本兒方方正正,拿在手裏通勤閱讀非常閤適。戴安娜阿西爾的評價是:“多年來西班牙齣版的最優秀的小說”。這是一部奇特又美妙的小說。
评分人物群像展現齣以暖色為基調的畫捲、譜寫齣悲傷但充滿力量的哀歌,其中慘雜著平靜的悲傷、轉瞬即逝的喜悅和置之死地而後生的希望,讓人讀起來意猶未盡。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有