2017年度西南圖書 （A Southwest Book of the Year 2017）

兩屆新墨西哥州圖書閤作社奬（“亞利桑那州曆史”類第一名，“人類學/考古學”類入圍，2017）

1930年，年僅22歲的亨麗埃塔·施梅勒被錄取為哥倫比亞大學的人類學學生，師從聲名顯赫的人類學傢魯思·本尼迪剋特和弗朗茲·博厄斯。一年後，在他們的提議下，亨麗埃塔滿懷期待地獨自前往兩韆多英裏外亞利桑那州懷特山區的阿帕奇印第安保留地進行暑期田野調查，不幸遇害。亨麗埃塔的死亡動搖瞭當時印第安人與白人殖民者之間所建立起的脆弱平衡，也將人類學田野工作方法乃至整個學科置於眾人審視的目光之下。本書是主人公的侄子和侄女耗費30年的追尋，其中包括與FBI的一場官司。他們從大量碎片信息中盡力拼湊齣一個較為完整的事件脈絡，也為亨麗埃塔的死亡去汙名化。

多年來，人類學田野工作的方式一直在發展演變，亨麗埃塔的遭遇成為許多虛構寫作和小說的原型，影響瞭一代又一代的人類學傢。科技時代互聯網的齣現使得亨麗埃塔的故事成為永無止境的螺鏇，後人不斷在為這個故事補遺，不斷賦予它全新的意義。

【名傢推薦】

名傢推薦

這是一本令人著迷、充滿懸疑、精心寫就的書。本書從一開始的專門研究1931年亨麗埃塔被害謎案的編年史，逐漸變成對一個吸引人的曆史時期的製度和文化動態的啓發性觀察。

——大衛·波特（David Potter），丹尼森大學人類學係主任

這本書的價值遠遠超齣瞭其本身詳實的敘述……作者提齣瞭一些非常重要的問題，這些問題關乎公共機構從來都不是以一種中立的方式形塑和報道事件的意義。這是一項值得廣泛傳播的成就。——戈登·普拉德爾（Gordon Pradl），紐約大學教授

亨麗埃塔·施梅勒的性彆可能決定瞭她的死亡方式，但她並沒有讓性彆決定她的生活方式。——林玉屏（Megan A. Steffen），普林斯頓大學人類學博士

這本書的價值遠遠超齣瞭其本身詳實的敘述……作者提齣瞭一些非常重要的問題，這些問題關乎於公共機構從來都不是以一種中立的方式形塑和報道事件的意義。這是一項值得廣泛傳播的成就。”——戈登·普拉德爾（Gordon Pradl），紐約大學教授

通過迴顧過去，看看一位女性的故事是如何被講述和重述的，我們就能遠遠地看到她被指責的原因。也許到那時，我們就會認識到這些故事的後果，以及它們如何塑造我們理解此時此刻的性侵敘事的能力。——內爾·格拉剋曼（Nell Gluckman），資深記者

近一個世紀後……吉爾·施梅勒為這件事和他的姑姑賦予瞭一個更為準確的描述。這種愛的勞動産生瞭一個迷人的故事，這個故事經過瞭復雜而細緻的研究，被漂亮地講瞭齣來。——保羅·列維（Paul Levy），《尋找菲爾：迷失在戰爭與沉默中》

施梅勒的故事可以幫助我們理解，當一門學科受到他人性暴力敘事的威脅時，會發生什麼。 ——本書作者吉爾·施梅勒&林玉屏

這是對發生在復雜的時代和環境中的一起可怕罪行的精彩描述，其重要性至今仍能産生共鳴……——亞馬遜讀者

……亨麗埃塔的經曆以直接的、客觀的，以及最重要的，完全與我們相關的方式呈現給我們。作者讓我們聽到瞭亨麗埃塔的聲音……作者對她被謀殺的後果和所有牽涉其中的不同人物/機構的反應的描述是公正而全麵的，但同時他沒有為許多浮齣水麵的復雜問題提供任何簡單的解決方案。不幸的是，這些問題都太“當代”瞭。雖然他沒有迴避任何“熱點”問題，但施梅勒充分尊重讀者，讓這些想法從故事中浮現齣來，他讓讀者自己去思考。

——亞馬遜讀者

作者介紹

吉爾·施默勒畢業於安默斯特學院和哥倫比亞大學，長期緻力於推動非傳統的學校教育，以及對以教師為中心的監督模式進行創意探索。此外，他還有一項重要的事業——與他的姐姐伊芙琳一道，研究和講述他們那位在1931 年被謀殺的姑姑亨麗埃塔·施默勒的故事。

譯者簡介

黃若婷，北京電影學院藝術學碩士，中山大學人類學係博士肄業，現居廣州。