不要问我时间如何流逝 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[墨] 何塞·埃米利奥·帕切科

明室Lucida

范晔

2022-11

272

62.00元

精装

明室·何塞·埃米利奥·帕切科作品系列

9787559664358

图书标签:

喜欢不要问我时间如何流逝的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-24

不要问我时间如何流逝 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

不要问我时间如何流逝 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

在时间的尘埃中书写诗与永恒

在历史的废墟上思索人与现实

★

20世纪西语诗坛巨擘

西语文学最高荣誉“塞万提斯奖”得主

何塞·埃米利奥·帕切科诗集

中文版首次引进！

备受卡洛斯·富恩特斯、奥克塔维奥·帕斯等大师激赏

《百年孤独》译者范晔精心编译

————

【编辑推荐】

※何塞·埃米利奥·帕切科被公认为20世纪最重要的西语诗人之一，与定居墨西哥的阿根廷大诗人胡安·赫尔曼以及诺贝尔文学奖得主奥克塔维奥·帕斯并称为当代墨西哥诗坛三巨头，生前几乎拿遍西语文学界所有重要文学奖项，更于2009年荣膺有“西语文学诺贝尔奖”之称的“塞万提斯奖”。

※帕切科的诗在语言上平实自然，却包含深沉的现实关怀和历史忧思，备受包括富恩特斯、帕斯在内的诸多文学大家的推崇。《不要问我时间如何流逝》横跨诗人50多年的诗歌生涯，涵盖其一生的诗歌代表作，是帕切科最权威的诗选集之一，也是了解这位伟大诗人的绝佳入门。

※本书是帕切科的诗集首次被翻译为中文，由知名西语文学译者范晔编选、翻译，译文贴切、流畅，完美还原帕切科的诗歌语言。

————

【内容简介】

何塞·埃米利奥·帕切科被公认为20世纪下半叶最重要的西语诗人之一，他与定居墨西哥的阿根廷大诗人胡安·赫尔曼以及诺贝尔文学奖得主奥克塔维奥·帕斯并称为当代墨西哥诗坛三巨头。帕切科的诗在语言上平实、自然，但包含深刻的历史意识和社会思考，多以时间、自然、人类存在以及历史变迁为主题，将艺术的轻盈与现世的沉重完美结合在一起。

帕切科生前几乎拿遍西语文学界所有重要文学奖项，更于2009年荣膺有“西语文学诺贝尔奖”之称的“塞万提斯奖”，其诗备受诸多文学大家的喜爱和推崇。本书是帕切科首部中译诗集，由知名西语文学译者范晔精心编选、翻译，遴选出其文学生涯中最具代表性的知名作品，全面呈现这位伟大诗人的诗歌足迹。

————

【名人推荐】

“何塞·埃米利奥·帕切科是墨西哥健在的（2009 年）最伟大的诗人，也是所有时代用西班牙语写作的最伟大的诗人之一。”

——卡洛斯·富恩特斯

“对何塞·埃米利奥·帕切科而言，时间是毁灭的化身，而历史是废墟的景观。”

——奥克塔维奥·帕斯

“帕切科获得的一切奖项都实至名归。他是墨西哥有史以来最不可或缺的诗人之一。”——费尔南多·德尔帕索（《帝国轶闻》）

“帕切科是那种可以将作品提纯到最高程度的作家。”——豪尔赫·博尔皮（墨西哥作家）

“他用笔写下了善良与谦卑，表现了兄弟般的博爱与誓约。”——西班牙胡安·卡洛斯国王

不要问我时间如何流逝下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

何塞·埃米利奥·帕切科（José Emilio Pacheco，1939—2014）

墨西哥诗人、散文家、小说家，被公认为20世纪最重要的墨西哥作家之一。其诗歌以简单直率的语言和深刻的社会历史内涵著称，备受卡洛斯·富恩特斯、奥克塔维奥·帕斯等大师推崇，柏林国际文学节曾称赞他为“当代拉美最重要的诗人之一”。2009年，因其崇高的文学成就而荣膺西语文学的最高奖项——“塞万提斯奖”。

范晔

七七年七月生，象寄门下临深履薄堂仓皇右使。猫科动物之友。任教于北京大学外国语学院西葡语系，译有《百年孤独》《万火归一》《致未来的诗人》《未知大学》《三只忧伤的老虎》等西语文学作品数种。

图书目录

不要问我时间如何流逝 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

帕切科是初次在墨西哥诗选里读到几首选译就爱上的诗人，能有一个完整译本真是太好、太幸福了！他太明净、袒露、诚挚，教我们在生的废墟里尊重人性，聆听他者的声音，平静地面对不可追忆、难以唤回的往昔。云消雾散，但好在还有诗歌留痕，铭记一切。诗歌本就是关于不可能的尝试，但好在我们还有触碰、理解、书写世界的勇气。

评分☆☆☆☆☆

“墨西哥的傍晚在西方幽凄的山岭间...... 那里的日落绝望到有人会说: 如此衍生的黑夜将永无完结。”

评分☆☆☆☆☆

诗集的美妙之处就在于：它们本身只是在那里，却在每一次你翻阅时又呈现出不同的新意。「舍弃今天吧好继续无知继续活下去」也可以说：无知的人有福了，还可以说：没有理想的人不伤心。但归根结底，我最想分享的那句，可能哪里都不允许它展示出来。这里不行，别的地方也不行。

评分☆☆☆☆☆

邊讀邊想哭，或許因為「秋天是唯一的神明。」

评分☆☆☆☆☆

能在新一年来临前读到帕切科真是太好了，年末的小小鼓励和安慰。诗歌永远是必要的，它能唤醒我们在破落受损的生活中忘掉的那些知觉、感触，人的尊严。（范老师的代后记写得真好，反复读了好几遍。