“韩国八零后天才女作家”金爱烂
第四十八届东仁文学奖获奖作品
人民文学奖长篇小说奖得主 笛安 作序《烈日下的午后孤独》
“有能力将‘当下’的生活‘文学化’的作家其实并不多,而金爱烂的作品,表明了她不仅有这个能力,而且已经有了非常成熟的风格与美学特征。这七个孤独的故事,愿你们读后,觉得亲切。”
《外面是夏天》是金爱烂的第四部短篇小说集,共收入七篇作品。故事中的主人公大多在经历“失去”,失去孩子,失去父亲,失去能用母语与之交流的人……金爱烂似乎有意将这种种失去之痛揉碎,均匀地分布在字里行间,让痛感不时击中读者的心。在本书中,作者依旧保持着都市生活观察员和记录员的角色,叙述平实,贴近生活。
作者简介:
金爱烂,1980年生于韩国仁川市,毕业于韩国艺术综合学校戏剧院剧作系。2002年短篇小说《不敲门的家》获得第一届大山大学文学奖,该小说又发表于2003年《创作与批评》春季号,从此开始文学活动。著有短篇小说集《奔跑吧,爸爸》《滔滔生活》《你的夏天还好吗?》《外面是夏天》,长篇小说《我的忐忑人生》(同名改编电影由宋慧乔、姜栋元主演),散文回忆录《容易忘记的名字》。曾获《韩国日报》文学奖、今日年轻艺术家奖、申东晔创作奖、李孝石文学奖、金裕贞文学奖、年轻作家奖、李箱文学奖、东仁文学奖、吴永寿文学奖等。
译者简介:
徐丽红,翻译家,毕业于黑龙江大学,曾留学韩国牧园大学。主要译著有《单人房》《大长今》《我的忐忑人生》《安慰少年》《风之画员》《我爱劳劳》等数十部。2007 年,凭借《单人房》(与薛舟合译)中文版获得第八届韩国文学翻译奖。2009 年,应邀参加韩国文学翻译院举办的海外翻译家居留计划。
生命中有多少暗影紧紧的跟随着我们…阳光再灿烂夺目,却照不到心里任何一点地方。 每天读两篇依然觉得这本书带给我的情感十分强烈。每一篇里的主人公都在丢失着生命中曾拥有的东西,亲情、爱情、陪伴的温情、熟悉的话以及信任。在作家的笔触下,失去这些所带来的力量并不是排山...
评分小说的开头和结尾像冬天里的深呼吸,漫长、气息声重、空气中还有白色的雾气。 《对面》写一对考公男女的分手,但写的是爱情的消失吗?我有点疑惑。他们结识在考试前领取圣餐的教堂,女主角分手是在十年后圣诞节,他们在一家海鲜餐厅吃昂贵的刺身。故事里的“神圣”在结尾揭露的...
评分(Published in Korean Literature Now, Vol. 47 Spring, 2020, by Jianan Qian) On the morning of April 16th, 2014, the Sewol ferry, a 6,825-ton vessel carrying 476 passengers and crew, sank off the coast of Jindo island. A total of 304 people died in the catas...
评分 评分夏天是希望,夏天是明亮,外面是夏天,外面是永远到不了的地方,被困于此处,被困于阴暗和内心,被困于贷巨款买的房子,东亚的人民太有共鸣了。尤其是买完房那一块的描述:尽管只是名义上属于我,其实并不是我的房子。漂泊二十多年,终于有了在某个地方扎下细根的感觉。一棵刚...
这本书的语言风格是如此的别具一格,仿佛是融合了古典的典雅与现代的锐利。它的句式结构变化多端,长句如同蜿蜒的河流,细密地铺陈着复杂的思绪和场景;而短句则像利剑出鞘般,干脆利落地截断冗余,直击核心。我特别欣赏作者在词汇选择上的精准度,每一个形容词、每一个动词的选择,都经过了千锤百炼,绝无一词是多余的。读到那些描写氛围的段落时,那种扑面而来的画面感和质感,几乎要穿透纸面,让我仿佛能闻到空气中特有的气味,感受到温度的细微变化。这种对文字“物感”的极致追求,让阅读体验提升到了一个全新的层次。这不是那种流畅得让你感觉不到文字存在的“透明阅读”,而是让你不得不放慢脚步,去品味每一个词语所蕴含的张力和美感。可以说,这本书本身就是一堂关于如何运用语言来构建世界观的精彩示范课。
评分如果用一个词来概括这部作品给我的感受,那或许是“震撼”,但这种震撼并非来自情节的跌宕起伏,而是源于其宏大的格局和深邃的历史纵深感。作者似乎拥有跨越时空的视角,他不仅仅在讲述一个发生在特定年代的故事,他是在探讨某种人类共通的宿命,那些代代相传的误解、那些难以挣脱的社会藩篱。书中的许多意象和典故的运用,都暗示了更深层次的文化背景和哲学思考,这无疑为故事增添了厚重的底蕴。我感觉自己像是站在一座巨大的历史迷宫的入口,作者给了我一张地图,但走完全程,还需要我自己的智慧和耐心去拼凑那些碎片化的线索。这种需要读者主动参与解读的过程,极大地提升了阅读的智力参与度,让人在完成阅读后,仍旧意犹未尽,总觉得还有更深层的含义尚未被完全挖掘出来。
评分坦白说,初拿到这本书时,我对它的期望值其实是比较保守的,毕竟现在市场上同类题材的作品太多了,很容易陷入套路化的窠臼。然而,这本书却以一种近乎挑衅的姿态,彻底颠覆了我的预设。它最成功的地方在于,它没有急于提供一个皆大欢喜的答案,而是将那些最尖锐、最难以启齿的社会议题,用一种近乎冷峻的现实主义笔触,毫不留情地呈现在我们面前。作者似乎是一位冷眼旁观的记录者,他笔下的人物并非完美无瑕的英雄或彻头彻尾的恶人,他们充满了人性的弱点、矛盾和灰度,这使得他们的困境显得如此真实可触,让人不由得思考,如果换做是我,又会如何选择?在阅读过程中,我好几次停下来,合上书本,陷入长时间的沉思,反复咀嚼着书中那些直击痛点的对话和场景。这种强迫读者进行深度反思的能力,是区分“好书”和“优秀作品”的关键分水岭。它不满足于讲述一个故事,它更致力于引发一场关于存在、关于选择、关于社会结构性问题的对话。
评分从纯粹的娱乐性角度来看,这本书可能需要读者投入更多的精力,它不是那种可以让你在通勤路上轻松消磨时间的轻快读物。然而,一旦你沉下心来,进入到作者精心构建的世界观中,你会发现一种无与伦比的满足感。这种满足感来自于对复杂人际关系网的梳理、对作者所构建的独特世界规则的理解、以及最终在看似无解的困境中找到一丝微弱却坚韧的希望。我特别赞赏作者处理冲突的方式,它很少依赖于外部的戏剧性事件来推动情节,更多的是依靠人物之间张力十足的对话和不可避免的立场碰撞来制造高潮。那些剑拔弩张的交锋,没有嘶吼,没有肢体冲突,全凭智慧的交锋和情感的暗流涌动,这才是真正的高级对抗。读完后,我立刻想找人讨论,因为这本书的内容密度实在太高,需要多方的观点碰撞才能让它在你脑海中完全固化和升华。
评分这本书的叙事结构简直是精巧得令人拍案叫绝,作者仿佛是一位技艺高超的织工,将看似杂乱无章的线头,以一种近乎魔术般的手法,编织成了一幅纹理丰富、层次分明的宏大图景。尤其让我印象深刻的是他对人物内心世界的刻画,那种细腻入微、甚至带着一丝颤抖的情感捕捉能力,让人感觉不是在阅读文字,而是在偷窥角色的灵魂深处。那些不经意的动作、那些犹豫不决的停顿,都被赋予了沉甸甸的意义。我读到主人公面临某个关键抉择时,那种如履薄冰的挣扎感,我仿佛都能从自己的呼吸中体会到。更不用说那些环境描写了,它们不是简单的背景板,而是活生生的、会呼吸的有机体,与人物的情绪同频共振。无论是清晨薄雾笼罩的街道,还是午后阳光穿过百叶窗投下的斑驳光影,都充满了强烈的象征意味,为整个故事的基调奠定了深邃的底色。这本书的节奏掌控也极为老练,时而如山洪爆发般迅疾推进,时而又像慢镜头回放般,将某个瞬间拉长,供读者反复咀嚼其中的滋味。这种张弛有度,让阅读过程充满了掌控感和期待感,丝毫不会让人感到冗余或拖沓。
评分对于现在这个该死的极速下坠的世界除了破口大骂,我不知道还能做出什么无力的抵抗。
评分细腻又锐利,结尾总是能在淡淡的阴沉氛围丢出几句让我瞬间头皮发麻的话。最喜欢《沉默的未来》
评分从去年第一次读到金爱烂的《你的夏天还好吗》,到今年购入全集,这位韩国80后作家总是不断“惊喜”我、“刺痛”我、“理解”我、“抚愈”我…她用克制却不冷酷、精准又不失柔和的笔触,将我的生活罩进她的世界,平静地告诉我:这个世界上有太多苦难,我不是一个人在挣扎,但我的苦痛的人生却也要我独自一人、坚持走完
评分丧失是一个永远进行时的动词。
评分第一次读韩国文学,很亲切。“生活”的味道铺陈开来,又有苦涩作为辅料。讲的东西很多人都知晓,但并不让人觉得在抱怨或是在无痛呻吟,而是细致又真实地感染读者。以对话的形式塑造人物、表达心理、讲述故事,却不单调呆板。打算看看金爱烂其他的作品。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有