巴黎评论·作家访谈7

巴黎评论·作家访谈7 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者: 作者:美国《巴黎评论》编辑部 编 出品人:99读书人 页数:412 译者:唐江 等 出版时间:2022-7-1 价格:65.00 装帧:平装 isbn号码:9787020171491 丛书系列:巴黎评论
图书标签
  • 文学访谈
  • 巴黎评论
  • 作家
  • 美国文学
  • 英国文学
  • 法国文学
  • 现代文学
  • 文化
  • 艺术
  • 访谈录
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

★《巴黎评论》常规数字编号系列最新一辑,收录以下16位作家的长篇访谈:阿尔贝托•莫拉维亚、乔治•西默农、弗兰克•奥康纳、罗伯特•洛威尔、威廉•S.巴勒斯、约翰•契弗、唐纳德•巴塞尔姆、约瑟夫•布罗茨基、欧仁•尤奈斯库、艾丽斯•默多克、克劳德•西蒙、纳吉布•马哈福兹、 乔治•斯坦纳、塔哈尔•本•杰伦、朱利安•巴恩斯、赫塔•米勒。

★14位知名译者:唐江、路旦俊、杨向荣、杨凌峰、丁骏、苗炜等14位知名译者联袂翻译。

★14幅珍贵手稿:独家收录14幅珍贵作家手稿图,带你重返文学杰作的诞生现场。

《文心独白:当代文学的风景与思索》 ——一场穿越文学版图的深度漫游 这部文集并非聚焦于某一个特定的文学流派或某一阶段的思潮,而是一次对当代文学景观进行广阔而深入的扫描与剖析。它以一种近乎田野调查的细致,打捞起那些散落在时间河流中的重要声音、被忽视的文本脉络以及仍在酝酿中的创作主题。我们试图构建的,是一个多维度的、充满张力的文学图景,去探问:在信息爆炸与文化碎片化的今天,作家如何持守其独特的语言立场?故事的叙事结构又经历了怎样的重塑与解构? 全书大致可分为四个部分,每一部分都旨在剥开当代写作的一层重要肌理。 第一部分:语言的疆界与重塑 这一辑深入探讨了当代作家在面对语言退化与形式创新的两难境地时所采取的策略。我们相信,语言本身就是最古老的战场,作家的使命在于不断拓宽它的边界。 1. 论“可读性”的陷阱与超越: 从后现代主义的语言游戏,到当下流行的“扁平化”叙事,文本的易读性似乎成了一种衡量价值的标准。本部分批判性地审视了这种倾向,认为真正的文学深度往往潜藏于那些需要读者付出努力去破解的“晦涩”之中。通过对几位极具个人风格的作者(如专注于词源学挖掘的诗人、热衷于使用非标准语境的短篇小说家)的文本分析,揭示了他们如何通过构建复杂的句法结构和引入边缘词汇,来抵抗日常语言的钝化。 2. 沉默的修辞学:留白与未尽之言的力量: 叙事空白并非是作者的懒惰,而是深思熟虑的艺术选择。本章聚焦于那些擅长“不说”的作家。探讨了在高度信息化的时代,如何通过精准的停顿、省略和语气的暗示,来唤起读者更深层次的想象和情感投射。讨论了中国古典文学中的“意在言外”如何与当代极简主义叙事产生对话。 3. 技术语境下的新俚语与文本混合: 互联网、社交媒体和新兴技术正在源源不断地为语言注入新的生命力,同时也带来了新的混乱。本部分考察了数字时代的“噪音”如何被吸收到严肃文学创作中,探讨了表情符号、代码片段、网络迷因等元素在严肃叙事中能否被有效“驯化”,成为具有持久生命力的文学意象,而非转瞬即逝的潮流符号。 第二部分:历史的复调与记忆的重构 当代文学的重要功能之一,在于与历史进行复杂的拉锯战。它不再是简单地复述历史,而是深入挖掘历史叙事中的权力结构、被遗忘的声音以及个人记忆的不可靠性。 1. “非正典”的历史书写: 我们关注那些拒绝宏大叙事,转而从边缘人物、被压抑的群体视角重构历史的尝试。例如,那些聚焦于“等待者”、“旁观者”或“失败者”命运的作品。分析了这种书写如何挑战官方或主流的历史版本,并揭示出历史记录本身是如何一种选择性的建构过程。 2. 私人记忆的考古学: 本部分深入个人自传体写作与虚构的交界地带。探讨了作家如何处理代际创伤、家族秘密以及个人经验的模糊性。重点分析了“不可靠的叙述者”在处理自身记忆时所体现出的道德困境与艺术价值,以及这种处理方式如何反射出当代人对“真实自我”的怀疑。 3. 想象性地理的构建: 历史与记忆往往依附于具体的“地景”。本辑研究了作家如何创造出既植根于现实又超越现实的“想象性地理”——那些承载着集体无意识、文化烙印和个人情结的虚构地点。这些地方成为了抵抗时间侵蚀和历史虚无感的精神容器。 第三部分:叙事学的前沿探索 叙事作为文学的骨架,在过去几十年中经历了彻底的颠覆。本部分着眼于那些勇敢地挑战传统时间线、视角切换和角色设定的前沿作品。 1. 多重时间线的交织与“非线性”的常态化: 探讨了非线性叙事如何从一种先锋实验,逐渐成为一种解释复杂现实的有效工具。分析了那些成功地将过去、现在、甚至预想的未来交错编织的作品,以及这种结构如何更好地模拟了人类意识的运作方式。 2. 角色身份的流动性与消解: 当代文学中的“人”不再是稳定、统一的实体。本部分研究了身份认同的碎片化、多重化,乃至“非人主体”的引入(如动物、机器、环境本身作为叙事中心)。分析了作家如何通过模糊叙事主体,来探讨现代社会中个体存在的焦虑与疏离感。 3. 文学形式的跨界渗透: 审视了小说、散文、剧本乃至视觉艺术元素在当代文学作品中的相互渗透。关注那些试图突破传统“小说”边界的作品,它们如何吸收电影蒙太奇的手法、戏剧对话的张力,甚至学术论文的严谨结构,来丰富其表达的密度与广度。 第四部分:文学的公共性与伦理责任 在社会思潮剧烈变动的背景下,文学的社会功能和作家的伦理边界再次成为焦点。 1. 介入的姿态:从批判到共谋: 探讨了当代作家在面对社会不公、政治高压或环境危机时的写作选择:是选择保持距离的纯艺术姿态,还是义无反顾地投入公共辩论?分析了成功地将深刻的社会批判融入个体命运叙事中的典范,以及那些因过度介入而导致艺术失焦的案例。 2. 娱乐性与深度的平衡艺术: 商业压力与艺术追求的永恒矛盾。本章考察了那些在市场上获得巨大成功,同时又具有高度文学价值的作品。探究了作家如何运用通俗的元素(如悬疑、流行文化符号)作为“诱饵”,引导读者进入更深层次的哲学或社会议题的讨论,实现“寓教于乐”的最高境界。 3. 作家与读者的“契约”重审: 在数字时代,读者反馈的即时性改变了文学的生产循环。本部分思考了这种新的互动关系对创作心态的影响,以及作家应如何维护创作的独立性,同时又不完全闭塞于读者的期待与时代的脉搏。 --- 结语:在回响中寻找新的起点 《文心独白:当代文学的风景与思索》并非提供标准答案,而是致力于提出更精妙的问题。它试图为所有关注文学本体价值的思考者,提供一个清晰的坐标系,让我们得以在纷繁复杂的当代文学现场中,识别出那些真正具有持久生命力和思想穿透力的作品与声音,并持续不断地追问:文学的未来,藏在何种形式的语言革命与精神探索之中? 这是一份献给所有热爱文本、珍视思考的灵魂的邀请函。

作者简介

《巴黎评论》(The Paris Review),美国老牌文学季刊,1953年由美国作家乔治•普林顿、彼得•马修森等人创刊于法国巴黎,后编辑部迁回美国纽约,并持续出版至今。自创刊之日起,六十多年来,《巴黎评论》一直坚持刊发世界顶级的短篇小说和诗歌,并成功发掘推介了众多文 学新人,著名作家如诺曼•梅勒、菲利普•罗斯等人的写作生涯正是从这里起步。

目录信息

阿尔贝托·莫拉维亚(1954) 唐江/译
乔治·西默农(1955) 陈焱/译
弗兰克·奥康纳(1957) 路旦俊/译
罗伯特·洛威尔(1961) 程佳/译
威廉·S.巴勒斯(1965) 小水/译
约翰·契弗(1976) 杨向荣/译
唐纳德·巴塞尔姆(1981) 杨凌峰/译
约瑟夫·布罗茨基(1982) 李以亮/译
欧仁·尤奈斯库(1984) 朱艳亮/译
艾丽斯·默多克(1990) 丁骏/译
克洛德·西蒙(1992) 朱艳亮/译
纳吉布·马哈福兹(1992) 唐江/译
乔治·斯坦纳(1995) 李小均/译
塔哈尔·本·杰伦(1999) 马宁/译
朱利安·巴恩斯(2000) 苗炜/译
赫塔·米勒(2014) 杨振同/译
· · · · · · (收起)

读后感

☆☆☆☆☆

01 寻找海明威 50年代初期,旅居巴黎的新一代年轻美国人都长到了26岁;然而,他们不属于“感伤的青年”一代,也不属于“迷惘的一代”。他们生长于那个战无不胜的国度,充满智慧,放荡不羁;尽管出身于富贵之家并且毕业于哈佛或耶鲁,但他们似乎都热衷于装扮成穷困潦倒的乞丐,...  

☆☆☆☆☆

巴黎评论第七册涵盖了十六位作家,分别来自:一意大利,四法国,一爱尔兰,四美国,一俄国,二英国,一埃及,一摩洛哥,一罗马尼亚 在数量上,英,法,美还是会占一定的优势。 他们的共性:反对哲学小说。 时间跨度大,有些作家不太了解。 纯属摘了每个作家的一些文学观。。 1...

☆☆☆☆☆

笔记 . 《巴黎评论·作家访谈7》 作者: 美国《巴黎评论》编辑部 出品方: 99读书人 . 这期依然大咖云集(图二),有你喜欢的吗? . 我喜欢的有好几位,比如,布罗茨基和乔治·斯坦纳。 布罗茨基说威尼斯:“我喜欢它,除了美,还有它的衰退。那是美的衰退。它不会被重复。”这样...  

☆☆☆☆☆

01 寻找海明威 50年代初期,旅居巴黎的新一代年轻美国人都长到了26岁;然而,他们不属于“感伤的青年”一代,也不属于“迷惘的一代”。他们生长于那个战无不胜的国度,充满智慧,放荡不羁;尽管出身于富贵之家并且毕业于哈佛或耶鲁,但他们似乎都热衷于装扮成穷困潦倒的乞丐,...  

☆☆☆☆☆

当我取了我自己的名字后,那就是另外一种想要更加靠近那种植物的企图,因为它们知道如何生活,而我不知道。可那也是我难以逾越的一个鸿沟。对风景也是一样。我从来都没有真正欣赏过风景,我只是观察过风景而已。我总是有一种印象,风景太广阔了——会使我感到迷失的。我认为有...  

用户评价

☆☆☆☆☆

我原以为访谈录难免会有些零散和跳跃,但这部选集在主题的组织上显得非常成熟和内敛。它没有试图去描绘一个完美无瑕的“作家群像”,反而更聚焦于“具体的工作”本身。每一篇访谈都像是一块精心雕琢的琥珀,将某一特定创作阶段或某一种文学观念凝固其中,清晰可见。我特别留意了他们谈论“翻译”和“跨文化影响”的部分,那观点之犀利,视角之独特,让我对文学的全球化传播有了全新的认识。这本书的语言风格变化多样,有的篇章如同严谨的学术论文,逻辑严密,数据详实;而有的篇章则充满了抒情的色彩,充满了对生活细微之处的捕捉和赞叹。这种风格上的张弛有度,使得阅读过程始终保持着新鲜感,绝不会让人感到审美疲劳。

☆☆☆☆☆

读罢这几篇访谈,我最大的感受是,文学的殿堂比我想象的要更烟火气、更充满挣扎。那些我过去认为高高在上、遥不可及的文学巨匠,在这里却像邻家老者一样,娓娓道来他们创作生涯中的那些尴尬时刻、那些差点放弃的瞬间,以及那些看似偶然却实则必然的灵感降临。叙述的节奏感极强,从对童年阅读经历的回溯,到对某个特定作品的剖析,再到对当下文化环境的批判,一气呵成,让人欲罢不能。有几位作家的回答简直是机锋四起,逻辑缜密得如同精密仪器,但情感却又真挚得如同初春的溪水,这种复杂交织的感觉,正是好作品所应具备的质感。我甚至觉得,这本书本身就是一本关于“如何提问”的最佳范本,那些提问者功力深厚,总能精准地切入要害,让受访者不得不卸下防备,展示出最真实的一面。

☆☆☆☆☆

这部文集简直是文学爱好者的盛宴!我几乎能闻到那些油墨和旧纸张混合着咖啡香气的气息。每次翻开它,都感觉自己悄悄潜入了一间间作家私密的书房,偷听那些关于创作、关于生活、关于灵感的真切对话。访谈的深度令人惊叹,它没有那种流于表面的客套,而是直抵核心,探讨了文学创作中最隐秘、最令人困惑的部分——比如灵感的枯竭、比如文字的重量、再比如如何处理读者期待与自我表达之间的张力。那些大师级的作家们,在面对这些尖锐的问题时,展现出的坦诚和智慧,简直是教科书级别的示范。我特别欣赏那些关于“重写”和“删减”的讨论,它们揭示了创作过程中的巨大痛苦与最终的精炼。这本书不仅仅是访谈录,更像是一堂关于如何成为一个“严肃的作家”的沉浸式大师课,让人读完后,不仅对特定作家的作品有了新的理解,更对自己手中的笔也多了一份敬畏。

☆☆☆☆☆

这本书的魅力在于其强大的“在场感”。仿佛我正坐在温暖的壁炉旁,听着受访者用他们独特的语调和节奏,讲述他们如何与语言进行一场永无止境的搏斗。其中一位作家的关于“沉默的力量”的论述,尤其触动了我——他提到,文字的伟大之处往往不在于说了什么,而在于它巧妙地留下了多少空白,让读者得以填入自己的经验与情感。这种对留白的艺术的探讨,远远超越了普通的作品赏析层面,它深入到了美学哲学的范畴。我合上书页,那种久久不能平复的思考和回味,就像喝了一口浓郁而复杂的陈年威士忌,后劲十足。对于那些希望深入理解文学“制造”过程的读者来说,这绝对是一份不容错过的内部资料,它揭示了艺术家的孤独、坚持以及他们对文字近乎偏执的爱恋。

☆☆☆☆☆

坦白说,当我拿起这本书时,我期待的是一些关于灵感乍现的浪漫故事,结果我收获的却是关于“日常坚持”的深刻教训。这几位作家无一例外地强调了纪律性、重复性的劳动,以及对失败的容忍度。他们是如何处理那些“写不下去”的日子?他们如何面对自己作品被误读的痛苦?这些问题的答案,远比任何华丽的辞藻都要宝贵。这本书的价值在于,它把文学创作的“神圣光环”摘下,展现了其作为一门手艺的艰辛和必须付出的巨大努力。读到某位作家描述他在一个狭小的房间里,日复一日地与一个句子搏斗的场景,我仿佛身临其境,感受到了那种几乎要将人吞噬的挫败感,但最终,成功突破时的那种喜悦又是如此的纯粹。这无疑是给予所有正在创作路上挣扎的人,最坚实有力的鼓励和最务实的指导。

☆☆☆☆☆

有喜欢的也有不喜欢的,有些作家谦虚,有些作家自傲。可以作为书单查阅,不仅是被采访的作家,还有这些作家提到的作家。

☆☆☆☆☆

阅读门槛很高,但还是种草了一大片想读

☆☆☆☆☆

选读

☆☆☆☆☆

因无聊或生脸过多而一度中断的巴评系列,在这本中再度焕发生机,每个作家皆言之有物、个性鲜明,不计观点认同与否,关键是内容输出的信息量丰富、予人启迪,采访方的储备充足和反应机智也是精彩访谈相当重要的一部分,双方势均力敌才会碰撞出火花;涵盖话题很广,但谈及受过影响或尊崇的前辈,契诃夫、陀翁、福楼拜、普鲁斯特、福克纳、乔伊斯、莎翁似乎总绕不开,大作家们对审查、重写、语言、政治气候的观点殊途同归。 篇幅最长的斯坦纳一章当值五星——“你现在看到的就是所谓的历史”“我忍受不了的是民粹主义”“我感兴趣的是爱的错误”,尖锐而睿智,锋芒金光毕现;布罗茨基说美国和苏联并无区别,想起卡尔维诺也有过类似论断;巴勒斯把剪切法写作类比为“在时间中旅行”,连接意象以重建意象。

☆☆☆☆☆

布罗茨基真是个妙人。16岁开始当地质考察员,看同事写诗,觉得自己写得更好,于是创作。他的职业理想是丛林飞行员,而拒不当职业作家,也不买昆德拉的账。“你生在一个受到重重限制的地方。这个世界的其他国家,只是纯粹的地理学、一门学科,而不是现实。”“无论什么时候,国际形势一旦恶化,接着便是国内开始的内部镇压。”“我更喜欢一个你可以离开的国家,而不是一个你不能离开的国家。”这篇记者也采、写得很好。其次喜欢斯坦纳那篇,然后是女作家米勒。