图书标签:
发表于2024-11-25
尽力而为 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
★比尔•盖茨年度推荐书单:“这本精彩的图文小说是裴施的回忆录,探讨了身为父母与难民这两种身份的意义……尽管涵盖了如此沉重的主题,《尽力而为》终究是一本充满希望的书。”
★一本让你心碎又治愈你心灵的书:这本独特的图像小说开始于作者初为人母的困惑,结束于主人公对于家庭、父母与子女、爱和责任的全新领悟,在这个过程中,读者也仿佛跟随作者经历了战乱、孤独、怨恨、逃离、成长、理解和感悟,正如同属越裔的普利策奖获得者阮清越所说,这是一本让你心碎又治愈你心灵的书。
★更厚重的个人叙事,更易读的家国历史:在个人视角的家族叙事之外,本书也展现出更为复杂的历史背景和现实问题:越南的被殖民和反抗史,移民的家国认同,以及时代浪潮对普通人深刻而长远的影响。
裴施的首部图像回忆录《尽力而为》,开始于作者初为人母的困惑,为了了解父母的经历以及这些经历在自己身上留下的印记,裴施调查并记录了父亲和母亲各自家族在越南的生活和遭遇,重现了20 世纪70 年代全家冒险逃出越南的场景,以及在为自己建立新生活时面临的困难。这个故事的内核是普遍存在的一种挣扎:在适应成为一个新手母亲的时日里,她最终领悟了为人父母意味着什么——无休无止的牺牲,无人察觉的表示,以及无法言说的深爱。在个人视角的家族叙事之外,本书也展现出更为复杂的历史背景和现实问题:越南的被殖民和反抗史,移民的家国认同,以及时代浪潮对普通人深刻而长远的影响。
“看完《同情者》后,我渴望多读一些越南视角的书。《同情者》没有讲到法国对越南的占领,《尽力而为》则讲述了更多过去的事情。裴施的回忆录更加个人化,读起来也更快,但这两本书都帮助我更好地理解了越南历史对普通人的影响。……尽管涵盖了如此沉重的主题,《尽力而为》终究是一本充满希望的书。”
——比尔•盖茨
“裴施这部真实质朴、扣人心弦的回忆录写的是一个普通家庭,但她的故事却以绝对私人的方式传达了20 世纪大多数越南人都知道的痛苦现实:那段历史沉潜于一个人的骨髓之中,随时都能穿透血脉、横跨世代、借由感受传递下去。一本让你心碎又治愈你心灵的书。”
——阮清越,普利策奖作品《同情者》作者
“准备好让你的心跟随这段发人深省的讲述,踏上情感的过山车之旅;当故事圆满结束,你将心满意足。”
——《图书馆杂志》
“裴施将战争和挣扎的基本材料淬炼成金……在这个喜剧与悲剧、亲人之爱与破碎家庭的混合体中,她发现了美。”
——《出版人周刊》
“裴施以高超的文笔和绘画技巧,展示了战争在一代又一代人中间造成的后果。《尽力而为》给越南带去的荣耀,正如玛赞•莎塔碧的《我在伊朗长大》为伊朗赋予的荣光。”
——汤婷婷,《和平的第五本书》《我喜爱生命有宽广余地》作者
“裴施的书让我无法呼吸。在难民危机持续不断的时期,这本书所传达的信息是必要的。”
——克雷格•汤普森,《毯子》《哈比比》作者、绘者
“有力,惊艳。”
——汤姆•哈特,《纽约时报》排名第一的畅销书《罗莎莉闪电:一部图像回忆录》作者、绘者
“裴施绘制了一幅家庭的肖像,横跨三代人、数片大陆,上千个分格没有一次虚假的笔触。再没有比《尽力而为》更好的漫画了。”
——杰克•怀亚特,《墓地》《惊奇女士》作者、绘者
“裴施在她父母的历史暗影下对于成为母亲的探索,就是画下她的过去,以此来书写自己的未来。我自己也从孩子成长为父母,觉得这个故事让人动情、发人深省,是一个关乎我们会将什么传递给下一代的警示故事。”
——陈家宝,《越美:一趟家族旅行》作者、绘者
“《尽力而为》教会我们如何对恐惧说不,对真相说是。”
——伍慧明,福克纳小说奖提名作《骨》、美国国家图书奖获奖作品《望岩》作者
“《尽力而为》揭开了公众战争记忆的死皮。其下是另一段战争故事的血肉——母亲和父亲、儿子和女儿,残暴而私人化。这是一本必读之书。”
——劳伦斯-明•裴•戴维斯,《亚裔美国人文学评论》主编,史密森学会亚太裔美国人研究中心创始人
裴施,出生于越南,童年时移民美国。她从小听披头士、保罗•西蒙的黑胶唱片和磁带长大,至今还记得跪在地毯上制作混音带的感受。曾学过艺术和法律研究,一度想成为民权律师,但她保持了头脑清醒,成为一名公立学校的教师。《尽力而为》是她的首部图像小说。
一·作者的行为让我明确了两件事:①图像小说并不是职业画家的专利;②家族史也不是个别人的专利。父母与族人的嘴是可以撬开的,只要你有足够的决心,找到适合的方式。 二·看开头的时候,作为一个东亚异国读者,我觉得换个视角会得到更多收获。不过这种感觉随着持续的阅读逐渐淡化了。这本书无疑极其优秀,但看了下豆瓣短评只有69个,显然没有得到足够的传播。私心来说我其实希望鹿书这个宝藏品牌不要红,红了恐怕就会无声无息地消失。 三·不知此书有无删减。但看到118页的时候,我对欧美殖民者的憎恶更深一层。尤其在对比欧美人的优越感言论的时候(即便是刚读过的《论自由》)。 四·尽管有很多的事,但还是没能控制住自己一天之内看完了。最后的部分很动容。父母即历史,自己是当下,孩子是未来。东方人终究强调父母恩情,而不是与过去决裂
评分个体的命运在共同体的历史中流动。
评分虽然是图像小说,但是书里面涉及到很多深刻的主题:原生家庭、移民、难民、越战、为人父母……作者能够把这些主题穿插在一本书里面,可见是经过多年的思考积淀的。作者在战乱中出生,整个家庭都深受战争影响,不得不逃往美国。在异国他乡,很令人感动的是,作者的母亲总能够给自己的家人解决一个又一个在他们看来棘手的问题。作者正是受到母亲的影响,在自己生孩子和扶养孩子的过程中一直在思索自己的成长历程。这才有了这本书。读完全书后,不由得感慨:The best we could do is to learn to survive and live。
评分虽然是图像小说,但是书里面涉及到很多深刻的主题:原生家庭、移民、难民、越战、为人父母……作者能够把这些主题穿插在一本书里面,可见是经过多年的思考积淀的。作者在战乱中出生,整个家庭都深受战争影响,不得不逃往美国。在异国他乡,很令人感动的是,作者的母亲总能够给自己的家人解决一个又一个在他们看来棘手的问题。作者正是受到母亲的影响,在自己生孩子和扶养孩子的过程中一直在思索自己的成长历程。这才有了这本书。读完全书后,不由得感慨:The best we could do is to learn to survive and live。
评分中午一口气看完,最后有被打动到。一段越南移民的家族史,主人公从初为人母的惶恐开始追溯父母、祖辈从越南来到美国一路颠沛的动荡历史,被苦难浸透的过去如何在他们身上烙下了无可逃脱的“难民性”,虽不像《我在伊朗长大》那么有戏剧性,但太多真实心酸的细节更为个人化和普世,让人想到阮清越的某些小说。这些从悬崖边缘爬上来的人,仅仅为了拥有正常的生活,就需要尽力而为甚至更多。
画风有点潦草抽象,当有一页出现了全家进入美国的证件照时,有一些真实感带来的震撼。 由于对越战的历史还算了解,加上华人历史的苦难也很深重,因此对难民家庭的经历并没有太多意外的冲击。作者幼儿园时期就到了美国,越南对她来说缺少回忆,所以本质上依然是俗套的单一西方标...
评分 评分Bitter,sorrow How much of ME is mine,and how much is predestined? The book sets me thinking the influence of original family. I long for self-independence, long for everything that my parents told me I CAN'T. Unfortunately, when I grow up , I found part of ...
评分画风有点潦草抽象,当有一页出现了全家进入美国的证件照时,有一些真实感带来的震撼。 由于对越战的历史还算了解,加上华人历史的苦难也很深重,因此对难民家庭的经历并没有太多意外的冲击。作者幼儿园时期就到了美国,越南对她来说缺少回忆,所以本质上依然是俗套的单一西方标...
评分尽力而为 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024