圖書標籤: 美國文學 耶日·科辛斯基 小說 美國 @譯本 ***世紀文景*** 未知 文學
发表于2024-11-05
暗室手冊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
☆ 1969年美國國傢圖書奬獲奬作品,被譽為與卡夫卡、塞利納媲美的黑色寓言經典。
☆ 作者耶日·科辛斯基一生充滿神秘與傳奇。他是“二戰”大屠殺中的幸存者,也是阿瑟·米勒、大衛·福斯特·華萊士推崇的作傢。他是滑雪愛好者,還做過攝影師,並通過僞造文件的方式成功 移民。《暗室手冊》中的許多故事與作者本人經曆高度重閤,展現瞭一個異鄉人在孤獨與危險的生活中不斷求生的旅程。
☆ 由多個短小故事組成,可以從任意一個片段讀起,但連起來也是一部完整的小說。生活本無意義,但我們的生活,就是在片段的空隙中創造意義。這部書精確勾畫瞭當代人內心的幽暗角落,但也為我們展示瞭人與人之間愛和理解的可能。
————————————————————————
他的作品錶現的是,在人類身心越軌的狀態下,夢境與日常生活的尖利毒牙與斑駁色彩。
——美國藝術和文學學會奬頒奬詞
科辛斯基的文字能夠完美傳遞他的意圖:凝練,疏離,如寶石一般明晰,總體上充滿剋製。強大有力又深刻地令人不安。
——《紐約時報》
低調內斂,敘述簡潔,處處剋製。
——《紐約時報書評》
和康拉德、納博科夫一樣,經過神奇的訓練,科辛斯基已經能用辛辣而且剋製的英語寫作。他是一位文體傢,即使和英語母語者的作傢相比,他也幾乎沒有對手。閱讀這部小說使我確信,他是我們文壇最有天賦的新作者之一。
——歐文·豪,《哈潑斯雜誌》
——————————————
這是一部由眾多短小的故事片段構成的小說。這些故事寫到瞭:被信用卡的魔力迷住的鄉村女孩;一隻不斷吃掉自己觸須的章魚;療養院裏的遊客、病人和滑雪教練之間的三角戀愛故事;做瞭逃兵的一天;富人圈子裏的賽車遊戲以及這場遊戲最終造成的慘劇;為瞭避免被處決,而在刹那間成為行刑者的情境;“我”離開故鄉,來到富足又冷漠的新大陸,開始艱辛、危險又充滿誘惑的生活……科辛斯基將自己真實的人生經曆和想象糅閤在一起,連綴起這部洞察20世紀生活啓示錄。小說揭示瞭外部環境對人的控製和異化,人與人之間危險而脆弱的關係。但在這種生存中,主人公也在發現美的完成和人與人互相理解的可能。
耶日·科辛斯基(1933—1991),齣生於波蘭,在“二戰”納粹大屠殺中幸存,1957年移民美國。曾獲古根海姆奬金和福特基金會奬金。1969年獲得美國國傢圖書奬。1970年獲得美國藝術和文學學會奬。1991年死於自殺。
“我的大腦安靜得像一隻被遺忘的帽子下麵的衣服架子,我寜願留在那裏,沒有瞭時間,沒有瞭尺度,沒有瞭判斷,誰也不打擾,永遠靜止在我的過去與未來之間。”
評分世紀文景編輯贈書。科辛斯基最知名的作品是《被塗汙的鳥》,買瞭沒來得及讀。於是這本便成瞭我所讀第一本科辛斯基小說,嗯,不同凡響~如果不是編輯推薦,恐怕就錯過一本好書瞭~一個又一個斷章式的故事,結閤到一起。幾乎每個故事中都有“我”和她,那麼多“我”既像不同的人,又像同一個人的記憶碎片,這也是讀完讓我最拿捏不好的地方,我還是傾嚮於視之為不同的人生片斷~此外讓我在意的還有作者對肉體的執著,他仿佛用搭積木一樣在試驗或者還原著肉身交織的可能性。。。待購原版,原版題為STEPS,似乎更具深意。。。
評分“我的大腦安靜得像一隻被遺忘的帽子下麵的衣服架子,我寜願留在那裏,沒有瞭時間,沒有瞭尺度,沒有瞭判斷,誰也不打擾,永遠靜止在我的過去與未來之間。”
評分世紀文景編輯贈書。科辛斯基最知名的作品是《被塗汙的鳥》,買瞭沒來得及讀。於是這本便成瞭我所讀第一本科辛斯基小說,嗯,不同凡響~如果不是編輯推薦,恐怕就錯過一本好書瞭~一個又一個斷章式的故事,結閤到一起。幾乎每個故事中都有“我”和她,那麼多“我”既像不同的人,又像同一個人的記憶碎片,這也是讀完讓我最拿捏不好的地方,我還是傾嚮於視之為不同的人生片斷~此外讓我在意的還有作者對肉體的執著,他仿佛用搭積木一樣在試驗或者還原著肉身交織的可能性。。。待購原版,原版題為STEPS,似乎更具深意。。。
評分世紀文景編輯贈書。科辛斯基最知名的作品是《被塗汙的鳥》,買瞭沒來得及讀。於是這本便成瞭我所讀第一本科辛斯基小說,嗯,不同凡響~如果不是編輯推薦,恐怕就錯過一本好書瞭~一個又一個斷章式的故事,結閤到一起。幾乎每個故事中都有“我”和她,那麼多“我”既像不同的人,又像同一個人的記憶碎片,這也是讀完讓我最拿捏不好的地方,我還是傾嚮於視之為不同的人生片斷~此外讓我在意的還有作者對肉體的執著,他仿佛用搭積木一樣在試驗或者還原著肉身交織的可能性。。。待購原版,原版題為STEPS,似乎更具深意。。。
译书评一则 作者 Edwin Turner 在科辛斯基1968年出版的小说《暗室手册》讲述的一系列片段式的故事里,有一个故事开头讲的是叙事人到水族馆看一只缓慢吞吃自己触须的章鱼,结尾是叙事人发现他在街上邂逅的女人原来是一个男人。而在故事中,主人公面对一位富有的已婚女性,失去了...
評分有次我去看她的时候,她提出让我跟她做爱。我把门锁上。我脱光衣服后,她让我看看屋角那面大镜子。我从镜子里看到了她,我们的目光相遇。接着她从床上起来,脱掉睡袍,径直朝镜子走去。她站得离镜子很近,用一只手抚摸着我的映像,用另一只手抚按着自己的身体。我能看到她的乳房和腰肢...
評分译书评一则 作者 Brian Rajski 尽管获得1969年的美国国家图书奖,耶日·科辛斯基的《暗室手册》在过去几十年里已经湮没无闻,正如这本书的作者那样。即使是大卫·福斯特·华莱士的赞美,也没能扭转科辛斯基遭到误解的处境,他第一部小说《被涂污的鸟》引发的争议包括是否有助手...
評分译书评一则 作者 Brian Rajski 尽管获得1969年的美国国家图书奖,耶日·科辛斯基的《暗室手册》在过去几十年里已经湮没无闻,正如这本书的作者那样。即使是大卫·福斯特·华莱士的赞美,也没能扭转科辛斯基遭到误解的处境,他第一部小说《被涂污的鸟》引发的争议包括是否有助手...
評分有次我去看她的时候,她提出让我跟她做爱。我把门锁上。我脱光衣服后,她让我看看屋角那面大镜子。我从镜子里看到了她,我们的目光相遇。接着她从床上起来,脱掉睡袍,径直朝镜子走去。她站得离镜子很近,用一只手抚摸着我的映像,用另一只手抚按着自己的身体。我能看到她的乳房和腰肢...
暗室手冊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024