图书标签: 狄更斯 外国文学 小说 文学 ***果麦*** 经典 @译本 英国文学
发表于2024-04-25
双城记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,首次出版于1859年。
故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。
法国大革命时期,名医马奈特偶然目睹了封建贵族埃弗瑞蒙德兄弟草菅人命的暴行,因为打抱不平,反被投入巴士底狱,监禁了十八年。出狱后,马奈特之女露茜却与仇家的儿子达奈堕入情网。于是,在法国革命的旋涡中,一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演,善、恶、生、死在冲突中交融,在转瞬间变换……
《双城记》结构严整,语言凝练,狄更斯对革命与人性的深度思考和令人叹为观止的写作才华,在其中得到了淋漓尽致的展现。
查尔斯·狄更斯
Charles Dickens(1812一1870)
生于英国朴次茅斯,维多利亚时代最伟大的作家。
三十多年的创作生涯,写了十五部长篇小说,许多中短篇小说,以及随笔、游记、时事评论、戏剧、诗歌等,为英国文学和世界文学做出了卓越的贡献。
狄更斯是继莎士比亚之后塑造作品人物数量最多的作家。
粗略的只对比一下第一张前两段的翻译,才买了果麦,后面越读越像车祸现场,这翻译真是服了
评分经典,特别经典,惊心动魄的宁静之美 但是这版的翻译太差了!不要读! 而且排版也特别讨厌,注释全部翻到最后面去看,麻烦
评分好像很久没读过长篇小说,以至于开头让我云里雾里差点就放弃了,等到所读愈深,才愈发觉得这是一部结构精妙的电影。同样的,对话、心理的描述文风似优美似严谨又似臃肿,让我想起基督山伯爵里对每一间房、每一个物件都有的精心描述,这是那个年代的风气吧,可也让我觉得浩荡的起义、攻占巴士底狱一幕幕栩栩如生。当我掩书思索时,依然是所有历史记叙给我的感觉,简略的时代背景或时代坐标下,更丰富的血与肉的事实——事物的发展从来都不是一蹴而就的,它是缓慢的,它是多数里渐渐来的少数,继而慢慢形成对立,走向“一个好的时代,一个坏的时代,亦是同一个时代”。
评分经典,特别经典,惊心动魄的宁静之美 但是这版的翻译太差了!不要读! 而且排版也特别讨厌,注释全部翻到最后面去看,麻烦
评分简而言之,那个时代和当今这个时代是如此相似。
在那个最令人恐惧、堕落、压抑的动荡年代,在两座充满断头台、死囚犯、流血、告密的城市中,人性并没有因此而泯灭。仍有为了爱而宽容一切的人,因为爱而无私奉献的人,更有用生命来诠释爱情的人。 〈双城记〉围绕法国大革命前后莫奈特医生一家、德法热太太、艾弗雷蒙德三个家庭...
评分《双城记》的开头是一段名言:“那是最美好的时代,那是最糟糕的时代;那是个睿智的年月,那是个蒙昧的年月;那是信心百倍的时期,那是疑虑重重的时期……我们大家都在直升天堂,我们大家都在直下地狱。” 这段话被广泛传诵,早已超越国界,不过,美好和糟糕并存是一种什么样的...
评分 评分法国小说总是给人一种意犹未尽的感觉,为卡顿感到惋惜,希望狄更斯还有什么伏笔,但故事已经讲到了末尾。 最开始听说《双城记》,说是描写法国大革命,但是读完之后发现作者并没有用大量笔墨直接叙述法国大革命的历史,却营造了大革命的气氛,用仁爱化解仇恨,用人道化解暴力...
双城记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024