图书标签: 狄更斯 外国文学 小说 文学 ***果麦*** 经典 @译本 英国文学
发表于2024-11-21
双城记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,首次出版于1859年。
故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。
法国大革命时期,名医马奈特偶然目睹了封建贵族埃弗瑞蒙德兄弟草菅人命的暴行,因为打抱不平,反被投入巴士底狱,监禁了十八年。出狱后,马奈特之女露茜却与仇家的儿子达奈堕入情网。于是,在法国革命的旋涡中,一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演,善、恶、生、死在冲突中交融,在转瞬间变换……
《双城记》结构严整,语言凝练,狄更斯对革命与人性的深度思考和令人叹为观止的写作才华,在其中得到了淋漓尽致的展现。
查尔斯·狄更斯
Charles Dickens(1812一1870)
生于英国朴次茅斯,维多利亚时代最伟大的作家。
三十多年的创作生涯,写了十五部长篇小说,许多中短篇小说,以及随笔、游记、时事评论、戏剧、诗歌等,为英国文学和世界文学做出了卓越的贡献。
狄更斯是继莎士比亚之后塑造作品人物数量最多的作家。
一气呵成的故事,错综复杂的关系与矛盾,译者的文学功底真是扎实得令人羡慕。故事里有非常多的小人物,但每个小人物的个性又是那样的鲜明与真实。唯一扣分的点在于纸张太臭了。
评分记不住情节记得住开头系列。
评分看到很多人建议不要读双张的译本,但觉得这版的书封最好看…结果果然像一场灾难…还是不要太外在。
评分粗略的只对比一下第一张前两段的翻译,才买了果麦,后面越读越像车祸现场,这翻译真是服了
评分遇见遥远的相似性
他的出场很普通,除了和达内长得一模一样。他的形象和一个律师相距甚远,他懒散、不修边幅,甚至是放荡不羁。他对镜子中的自己说:“从他(指达内)身上,你可以看到你堕落前的模样,你本来可以成为什么样子!跟他对换一下,你是否也会像他那样受到那对蓝眼睛的青睐,像他那样...
评分在那个最令人恐惧、堕落、压抑的动荡年代,在两座充满断头台、死囚犯、流血、告密的城市中,人性并没有因此而泯灭。仍有为了爱而宽容一切的人,因为爱而无私奉献的人,更有用生命来诠释爱情的人。 〈双城记〉围绕法国大革命前后莫奈特医生一家、德法热太太、艾弗雷蒙德三个家庭...
评分“耶稣说,复活在我,生命也在我。信我的人,尽管死了,也一定会复活。所有活着信我的人,一定永生。” ——《圣经•新约•约翰福音》 可以毫不夸张地说,《双城记》是第一部真正打动我的小说。那个行为不端、前途黯...
评分双城记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024