圖書標籤: 英國 自然 文藝 動物 再版 鳥類 赫德遜 自然科普
发表于2024-12-23
鳥和人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
★★★★★英國近代文學史上傑齣散文傢威廉·亨利·赫德遜代錶作之一
★★★★★著名翻譯傢、南開教授倪慶餼先生的翻譯代錶作之一
★★★★★2019年精裝插圖全新版本
本書是英國傑齣散文傢威廉·亨利·赫德遜的代錶作之一。赫德遜的散文本質上可以說是遊記,《鳥和人》也是如此,隻是這是一種融閤瞭科普、博物學的遊記,或者說是有著深深的人文情懷的博物學美文。赫德遜的散文與這類自然科學性的著作不同的是,他從來不是孤立地寫鳥,而首先是把鳥和它們生存的自然環境結閤在一起,把我們帶到許多風景優美的地方,如森林、海濱、郊野,使我們接觸到許多如畫的景色,因而我們看到的鳥不是博物館中的標本而是鮮活的野生鳥類,隨著他的筆觸我們幾乎遊曆瞭英國西南部的整個地方,如索姆塞特郡、漢普郡、威爾特郡、蘇菜郡、蘇塞剋斯郡等,例如本書中的薩維爾納剋森林就在威爾特郡,他描寫那裏的古老參天的山毛櫸林,和在那裏生息的成韆上萬的鴉科鳥類,在作者的筆下,使這種平時不怎麼可愛的飛鳥也帶上瞭詩情畫意。這決定瞭赫氏散文的一個根本特點,即他往往是以審美的眼光而不僅是以科學的眼光來看鳥類世界。
★★★作者:威廉•亨利·赫德遜W. H. Hudson(1841—1922),著名英國作傢和博物學傢。齣生於阿根廷布宜諾斯艾利斯附近,1869年遷居倫敦。主要作品有《鳥和人》《邁納爾與飛鳥》《鳥界探奇》《綠廈》等。
★★★譯者:倪慶餼(1928-2018),湖南長沙人,著名翻譯傢,筆名“孟修”“林荇”等。南開大學教授,齣版譯著近30部,在中國翻譯史和英美文學研究方麵頗有建樹,發錶論文多篇。代錶作有赫胥黎《水滴的音樂》,赫德遜長篇小說《綠廈》,史蒂文生《巴蘭特雷公子》,還有理論著作柳無忌《中國文學新論》等。
暢銷全球百年的科普散文之作 一本超有趣的鳥類觀察筆記 博物學與文學的完美結閤——超文藝科普遊記 帶你感受大自然野性之美
評分前麵序一大堆,不過正文我又看不太下去????…
評分前麵序一大堆,不過正文我又看不太下去????…
評分最佳狀態下的鳥
評分暢銷全球百年的科普散文之作 一本超有趣的鳥類觀察筆記 博物學與文學的完美結閤——超文藝科普遊記 帶你感受大自然野性之美
評分
評分
評分
評分
鳥和人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024