圖書標籤: 榖崎潤一郎 日本 榖崎潤一郎 現代文學 文學 小說 艷情史 物語小說
发表于2024-11-05
少將滋幹之母 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
有學者認為,本作品是榖崎自《吉野葛》以來運用古典主義式的物語手法,達圓熟極緻之境界……而此書撰寫時,榖崎應該「自然」受到《源氏物語》為始的日本古典文學的影響。評論傢龜井勝一郎認為《少將滋幹之母》是榖崎文學所有要素之綜閤,最高之結晶。──摘自,林水福〈導讀:運用平安朝物語手法的小說〉
又一則平安時代的瑰麗傳奇。日本文學大師榖崎潤一郎傾其三十年修訂迻譯《源氏物語》的功力,再現浪漫旖旎物語。
少將滋幹之母在原氏為當時美名遠播的佳人,因傢道中落,嫁給年長五十歲的國經。老人對貌美少妻疼愛有加,但寂寞青春依舊難以填補,於是夫人韻事不斷,終緻發生左大臣時平公然在國經傢宴上搶奪愛妻的醜聞。作者於書中不斷援引其他著作的片言隻語,以佐證故事的真實性,而不時浮現的個人觀點,也替故事帶來虛實、古今交疊的錯置感。令讀者猶如閱讀紀實、傳說,或者趣聞,霎時味蕾翕動,五味雜陳。
■作者簡介
榖崎潤一郎
明治十九年生於東京日本橋(1886~1965)。東京帝大國文科肄業。明治四十三年與小山內薰等創刊第二次《新思潮》,發錶〈刺青〉、〈麒麟〉等,受永井荷風激賞,確立文壇地位。最初喜歡西歐風格,關東大震災後遷移到關西定居,文風逐漸轉嚮純日本風格。以《癡人之愛》、《卍》、《春琴抄》、《細雪》、《少將滋幹之母》、《鍵》等展開富麗的官能美與陰翳的古典美世界,經常走在文壇的最高峰。晚年緻力於《源氏物語》的現代語翻譯。
《細雪》獲每日齣版文化賞及朝日文化賞,《瘋癲老人日記》獲每日藝術大賞。一九四九年並獲頒文化勛章。一九六四年被選為第一位獲得全美藝術院榮譽會員的日本作傢。
■譯者簡介
林水福
日本國立東北大學文學博士。現任興國管理學院講座教授、颱灣文學協會理事長、臺灣石川啄木學會會長。曾任國立高雄第一科技大學外語學院院長暨副校長、輔仁大學外語學院院長暨日文係主任及所長、日本國立東北大學客座研究員、梅光女學院大學副教授、中國青年寫作協會理事長、中華民國日語教育學會理事長。著有《源氏物語的女性》、《日本文學導遊》、《讚歧典侍日記之研究》(日文)、《他山之石》、《日本現代文學掃描》、《中外文學交流》(閤著)、《源氏物語是什麼》(閤著);譯有榖崎潤一郎的《鍵》、《卍》、《癡人之愛》,遠藤周作的《深河》、《醜聞》、《武士》、《沉默》、《海與毒藥──遠藤周作中短篇小說集》、《我.拋棄瞭的.女人》,井上靖的《蒼狼》,及十原登《飛翔的麒麟》(上、下)、《傢族寫真》、新渡戶稻造《武士道》等書;評論、散文、專欄散見各大報刊、雜誌。
前麵有點悶,到瞭最後十幾廿頁方好看起來。
評分引用和官階加名字弄得我好亂 不想裝逼的覺得不太好看還打四星........可能是因為整體不算是個高潮迭起的故事(但還是很猛哈哈哈) 不過這都是自己的問題 以後日本文學希望能好好上TAT
評分前麵有點悶,到瞭最後十幾廿頁方好看起來。
評分物語手法,卻非物語,頻頻引經據典,似長篇論文多過小說。
評分前麵有點悶,到瞭最後十幾廿頁方好看起來。
“只有能不断变换技巧点燃自己热情的女人,才更为强烈地吸引自己……渔色者的心理从王朝时代的名士到江户时代的玩家,同样都是不留恋过去的女人。”——看后我在想,花花公子什么的还是少碰为妙,因为那种人真的无药可救啊,要捆住他,只有像侍从君那样爱恶作剧的女人才...
評分法国历史学家布罗代尔有句名言:一切历史皆当代史。此言对于历史纪实亦然。 历史资料浩如烟海而散落凌乱,尤其是中古代史,虽形如鸿篇巨制,然若要考据真人真事,却往往彷如行走于“断头路”,停留于古人只言片语的春秋笔法之中,给后人恢复历史原貌开来了障碍。 然而这种历史...
評分 評分许多年前有一部有名的奥斯卡影片相信我们很多人都看过,叫做《闻香识女人》。不谈论其他无关的东西,里面有一个场景,饰演盲人军官的阿尔帕西诺在一个舞厅里,凭借一名女子散发在空气中的气味,通过语言向男主人公详细地描述了这位女性姣好的容貌和身着华美服饰的优雅体态,其...
評分法国历史学家布罗代尔有句名言:一切历史皆当代史。此言对于历史纪实亦然。 历史资料浩如烟海而散落凌乱,尤其是中古代史,虽形如鸿篇巨制,然若要考据真人真事,却往往彷如行走于“断头路”,停留于古人只言片语的春秋笔法之中,给后人恢复历史原貌开来了障碍。 然而这种历史...
少將滋幹之母 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024