圖書標籤: 史詩  古巴比倫  神話  外國文學  文學  吉爾迦美什  詩歌  英雄史詩   

喜歡 吉爾伽美什 的讀者還喜歡

• 
  貝奧武甫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  薩遜的大衛 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古希臘戲劇選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  索福剋勒斯悲劇二種 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鬥士參孫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  金驢記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  埃涅阿斯紀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  埃達 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  多情客遊記 pdf epub mobi txt 電子書 下載

缺瞭太多，晦澀。譯者好和諧，“以下幾行由譯者刪去”……

遠古人類豐富的想象力就這麼“以下9——20行由中譯者刪去”被打摺瞭

初民能留下來的文學作品或工緻、或簡單，前者如荷馬與詩經，後者如吉爾伽美什，描寫的主題雖有所不同，但卻都蘊含著強烈而質樸的對生活的理想。吉爾伽美什用寫一個簡單的故事，觸及的是人類生活永恒的主題:勇氣、奉獻與友誼。就此而言，它值得我們的感恩與稱頌。80年代大陸就能有這部書的翻譯是難能可貴的，基本能夠忠實於原文。無論故事內容如何，隻是希望以後再版時，能夠將故事的裁判權交給讀者。期待吉爾伽美什和恩啓都在中國大陸的新生。

太古基友傳

各種母題，殘缺和重疊使詩句奇妙地呈現齣一種現代感。可惜某些令人興奮的詩行被中譯者刪除瞭，坑爹啊。

世界古老的英雄王---吉尔伽美什，高傲并且残暴，为使他变的谦卑恭顺，诸神造了恩奇度。 一个陪衬的角色终难逃死亡的命运，但正是他的死让吉尔伽美什开始考虑生命、死亡的意义。虽然最后他失去了能让他永生的植物，但从中显示了苏美尔人对生命的看法：生命终于虚无，即使它看起...  

上个再上个礼拜五听讲座的时候记下的一些笔记。最近期中考试，耽搁了没整理，差点荒芜了，还好还看得懂…… Epic of Gilgamesh的历史 古老的神话大部分都是集体创作的产物，Gilgamesh自然也不例外。 Gilgamesh诞生于公元前3000年左右的两河流域，比旧约（约公元前1500年）和伊...  

为什么辽宁人民出版社居然会在2015年出版这样一本书，这恐怕是一个迷。今后我大概会对辽宁人民出版社的书敬而远之，读下来觉得它的态度太过敷衍，根本感觉不到对读者的尊重。 吉尔伽美什史诗一共也就12块石板，经历了两千多年的侵蚀，留存下来的连贯词句已经不多了，大部分段落...  

普遍的断背山 托李安的福，如今谈起同性恋，大家直接说，“断背山。”因为这个词已经通过新闻媒体的不断轰炸而融入了流行语汇。“他们俩老粘在一起，是不是要断背山啊？”“帅哥都去搞断背山了。”“我就是不知道怎么才能放弃……”这种现象已经有点泛滥。但不管怎么说，同样...