图书标签: 史诗  法国  法国文学  外国文学  诗歌  罗兰之歌  文学  杨宪益   

喜欢 罗兰之歌 的读者还喜欢

• 
  耶路撒冷的解放 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奥德修纪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  野兽的烙印 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  吉尔伽美什 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巨人传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  修女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  坎特伯雷故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  帕尔马修道院 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  熙德之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  吉姆老爷 pdf epub mobi txt 电子书 下载

打得不如俺们的隋唐演义好看。对甘尼仑的审判颇有意思，不知当年骑士群体的审判是否就是这样。结尾囧囧有神，上帝让查理王再次出征，皇帝不愿意再走一次，“天啊！”查理王说，“我的一生真多事。”哈哈

傲慢、谎言与民族主义。（多一颗星给杨宪益先生的译文。）

翻译的特别有跃动感，用词感觉像是武侠小说的。另“蒙鸠依”是不是就是“我乐意”啊。。？

无所谓正义战胜邪恶，在这里不过是基督教对抗异教徒的胜利，一曲基督教的颂歌。

印象之一是揪胡子发誓.

朋友說 中世紀的史詩是當時的連續劇 這種說法就好像是說 古典音樂是當時的流行音樂一樣 我想這是不準確的說法， 應該說中世紀史詩是首先流傳於民間的 古典音樂是流傳於貴族階級的 兩者都不同於流行文化的商業模式操作 我們知道流行文化往往偽裝成民間和貴族文化出現 可是騎士有...  

朋友說 中世紀的史詩是當時的連續劇 這種說法就好像是說 古典音樂是當時的流行音樂一樣 我想這是不準確的說法， 應該說中世紀史詩是首先流傳於民間的 古典音樂是流傳於貴族階級的 兩者都不同於流行文化的商業模式操作 我們知道流行文化往往偽裝成民間和貴族文化出現 可是騎士有...  

我听到很多人都说：反感这个故事。 基督教在整个诗篇中都被赋予了一层金黄色的外衣，璀璨而琉璃。法兰西的英雄们一个又一个冲向伊斯兰人的阵中，让异教徒的血流在了他们生活的土地上，和无数尸体交横一起。 闭上眼睛，我的脑海里浮现出一片荒原，上面是数不清的坟墓一字排开...

朋友說 中世紀的史詩是當時的連續劇 這種說法就好像是說 古典音樂是當時的流行音樂一樣 我想這是不準確的說法， 應該說中世紀史詩是首先流傳於民間的 古典音樂是流傳於貴族階級的 兩者都不同於流行文化的商業模式操作 我們知道流行文化往往偽裝成民間和貴族文化出現 可是騎士有...  

我听到很多人都说：反感这个故事。 基督教在整个诗篇中都被赋予了一层金黄色的外衣，璀璨而琉璃。法兰西的英雄们一个又一个冲向伊斯兰人的阵中，让异教徒的血流在了他们生活的土地上，和无数尸体交横一起。 闭上眼睛，我的脑海里浮现出一片荒原，上面是数不清的坟墓一字排开...