选译自Editions garnier 1983年版
评分
评分
评分
评分
怪才兰波 有打印版
评分我喜欢的诗人
评分概念先入为主。一直以来,我都执著于这样一个概念:好的诗一定是文字里布满象征,隐喻和暗示的,就好像一个迷宫一定要布满机关一样。我喜欢读诗的时候能通过自己的内在力量 感受到诗的意象,而不是作者直接告诉我那是怎样的。所以一般说来我不爱叙事诗和抒情诗,而更喜欢那种静态的哲理诗之类的,所以
评分一口气读完,真是失望。兰波名作几乎尽数被毁于拖沓冗长的译体句——那真不能叫诗句。不如王以培的,当然更不用说王道乾的了。
评分这个前言好雷啊……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有