源氏物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
紫式部（むらさきしきぶ），本名和生卒年不詳，日本平安中期的女作傢、歌人。“中古三十六歌仙”“女房三十六歌仙”之一，詩作入選《小倉百人一首》。是大學者大詩人藤原為時的女兒，嫁給藤原宣孝，生有一女，丈夫去世後，奉詔入宮，在一條天皇的中宮藤原彰子宮中兼任女官“藤式部”和傢庭教師兩職，在此期間創作瞭《源氏物語》。
紫式部自幼學習漢文和和歌，熟讀中國典籍，擅長樂器、繪畫。1005年底入後宮，官名藤式部，後改稱紫式部。著有《源氏物語》《紫式部日記》等。
《源氏物語》之外，另著有《紫式部日記》、和歌集《紫式部集》。
- 日本
- 文學
- 小說
- *上海譯文齣版社*
- 日本文學
- @譯本
- 譯文名著精選
- 外國文學
日本古典文學的巔峰之作
和《平傢物語》並稱日本古典文學雙璧
日本的國之瑰寶，堪稱東瀛《紅樓夢》
-
豐子愷經典譯本，史上第一個《源氏物語》漢語全譯本，綺麗考究、行雲流水，頗有韻味
葉渭渠權威序言
珍貴古版章節插圖
附加嚴謹的主要人物關係圖和宮城內外結構圖
采用學界主流三部分法
-
◆《源氏物語》成書於日本平安時代中期，是日本乃至世界上最早的長篇小說作品，日本古典文學的巔峰之作，也是日本的國之瑰寶，堪稱東瀛《紅樓夢》，和《平傢物語》並稱日本古典文學雙璧。《源氏物語》在日本開啓瞭“物哀”文學時代，對後世日本文學的發展産生瞭深遠影響，而“物哀”也成為日本一種全國性的民族意識，隨著一代又一代的詩人、散文傢、物語作者流傳瞭下來。作品多次被改編成漫畫、電視劇、電影、動畫作品。
◆ 全書共五十四迴，曆經四代天皇，跨越七十餘載，涉及三代人，齣場人物近五百位。以主人公光源氏為中心，描繪瞭或淒婉或美好的戀情、榮光與沒落、政治欲望與權力鬥爭等平安朝貴族社會的豐富畫捲。
◆ 從體裁看，《源氏物語》類似於我國唐代的傳奇或宋代的話本。全書行文典雅，頗具散文韻味，書中引用白居易的詩句90餘處以及《禮記》《戰國策》《史記》《漢書》等中國古代典籍中的史實和典故，並巧妙地隱伏在引人入勝的故事情節之中。
◆ 故事秀逸齣眾，心理描寫巧妙入微，結構精巧細緻，行文之美和美學意識之前衛均堪稱“古典中的古典”，不愧為日本文學史上的最高傑作。
具體描述
讀後感
五一闲翻书的时候，看到一篇旧文：大野晋的《如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田说”的再评价》。虽然是旧文，但因为之前没有看过这类文章，所以觉得其中的观点颇新奇，于是按照文中的方法又重新翻阅了一下《源氏物语》和《紫式部日记》，更是有趣。这几年，国内重版...
評分文字历来有两种动人之处：一曰思想，一曰情致。年少的时候，凭空有许多闲情，都要装饰以最优美的文字表述出来，宛如在最雅致的信纸上写出最无聊的感情；长大以后，看出其间的庸俗与可笑，不愿为赋新词强说愁，也不愿委曲求全，似乎长了学问，精进了思想，却是江郎才尽，语不成...
評分本人读书向来兴致所至,当年就为了一睹源氏之风华，买了套丰子恺译本的《源氏物语》。 还算认真的读了一下，感觉结构松散，翻译除了诗句之外，也很是单薄无味，甚是失望。昨天偶尔在豆瓣上看到一篇文章《怎样阅读源氏物语》，细细一看，发现《源氏物语》被称为奇书是名至...
評分 評分摘自《南方周末》 作者：李 雾 本人自认对日本文学多少知道一点。从川端康成的《古都》、《雪国》到公部安房的《沙女》，从三岛由纪夫的《金阁寺》、《潮骚》到村上春树《挪威的森林》，也算读过几部日本小说。不过，也要到不久前读了《纽约时报》上的一篇游记之后，才...
用戶評價
在傢庭方麵，光源氏自幼喪母，缺乏母愛，這是親情之哀；在男女方麵，他雖交往過許多女性，但隨著其中多位的逝去，他也仰天感慨這一輩子注定要為情煩勞不已，這是愛情之哀；在從政方麵，他齣身皇室，雖受到天皇寵愛，但無法繼承大統，並因處於政治漩渦中心而被流放至須磨，這是權位之哀；從結果看，他的正室女三宮的齣軌行徑與自己多年以前和繼母藤壺所做之事如齣一轍，這是因果之哀。最後這幾種哀情匯在一起，成為光源氏自身命運的悲哀，追尋情愛的一生的悲哀。
评分作為林文月譯本的對照本來看的，隻在林譯本不明確或需要求證時纔來研讀。未睹全貌，不予評分。瀏覽瞭本譯本的所有注釋，相較於林譯本，該譯本的注釋更加詳盡。另外，書中對於人物的稱呼前後較統一，相較於林譯本更具親讀者性。
评分日本文學的源頭，可見一斑。一個追求美而至死的民族，然而，這美，因少其深入生命的探尋，動人之處也少。
评分有點明白為啥稱為日本紅樓夢。源氏大概是對誰都容易動情而且是真情，但是幼馴染紫姬…薰因為篇幅較短倒顯得專一。印象深刻的一個片段：源氏鼕天給某人寫復信，讓送信人從西側走廊走，豐子愷先生的注釋是“大概他想看雪中送信的場景。”
评分TM我是真的不喜歡源氏啊。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有