具体描述
为纪念莎士比亚逝世四百周年，特以我社方平先生主编、主译的华语世界首部诗体版《莎士比亚全集》为基础，综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗，精选二十种出版单行本，配以约翰•吉尔伯特爵士（Sir John Gilbert）的全套经典插图，出版“诗体插图珍藏本莎士比亚作品集”。
作者简介
威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前绝后的伟大戏剧诗人，是有史以来全世界最伟大的文豪。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
普遍认为第一幕李尔王的行为站不住脚，而我觉得，前三幕都没有什么出彩的地方，除了国王伯爵疯子傻子齐聚茅草屋那一场景。但是四、五两幕，又展现了莎翁那令人惊叹的天才。莎翁的戏剧是要品的，尤其在台词的衔接和角色的碰撞上，如果草草瞥过故事情节，那么就相当于暴殄天物啦——在戏剧领域，我们还未富有到可以如此挥霍的程度。
评分一千零一夜
评分还是喜欢朱生豪的译本。
评分普遍认为第一幕李尔王的行为站不住脚，而我觉得，前三幕都没有什么出彩的地方，除了国王伯爵疯子傻子齐聚茅草屋那一场景。但是四、五两幕，又展现了莎翁那令人惊叹的天才。莎翁的戏剧是要品的，尤其在台词的衔接和角色的碰撞上，如果草草瞥过故事情节，那么就相当于暴殄天物啦——在戏剧领域，我们还未富有到可以如此挥霍的程度。
评分诗体翻译，忠实于原文，文学性弱于朱版。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有