图书标签: 赫尔曼·黑塞  德国  外国文学  文学  微信读书  中文  小说  2019   

喜欢 悉达多 的读者还喜欢

• 
  在轮下 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  米德尔马契 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  金雀花王朝 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  失明症漫记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  昨日的世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译好有诗意，完全不晦涩。而悉达多的复杂心理变化像是河边上的雾气，以为能够顺着踏进真理之河其实在滩涂难离。需要有说服自己的理由。

这个译本让我说啥好。。语句都不通。。 书是好书，可以五星，建议换个译本，我最爱天津人民出版社的姜乙的译本。

第一次读黑塞的书。真没失望。

这个译本让人无语

内在的笃实。

不算评论，只是想谈一个简单的问题。 因为这种情况在我读杨玉功翻译的《悉达多》的时候也发生过。最初总是在“悉达多就是佛教的创始人”这个语境中，直到悉达多去拜访佛陀，也就是乔达摩的时候，我开始困惑不已。 在这个方面，不能不说译者杨玉功应该负主要责任。他的那篇颇...  

悉达多的求道过程，历经学习、苦行、听教义、觉醒、堕落世俗、悔恨、修行、会爱、最终内心平静修得圆满，这也是一个人追寻自我生命的过程。人必须亲身去经历，一切教义知识都无法让人真正明白道之真意，任何言辞也无法替代自身的体悟，用心去感受一切，不要拘于表象，总有一天...  

这是我大二参加某某杯竞赛的研究项目成果，前后花费了我半年多的时间。 但最终没有入选，更遑论获奖。 在比赛结果揭晓后，我仔细查看了获奖者的研究项目，没有一个纯文学研究、甚至人文研究的项目，于是内心得到一丝(自我)安慰。 但还是想给这篇文章一个面世的机会，希望能为喜...