佩拉宮的午夜 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美] 查爾斯·金

社會科學文獻齣版社

宋非

2018-3

396

72.00元

精裝

甲骨文叢書

9787509795651

圖書標籤: 曆史土耳其伊斯坦布爾甲骨文叢書世界史甲骨文社會學查爾斯·金

喜歡佩拉宮的午夜的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-20

佩拉宮的午夜 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

佩拉宮的午夜 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

20世紀初，伴隨著奧斯曼帝國的衰落、第一次世界大戰的暴發、土耳其民族主義的興起，伊斯坦布爾成為各色人等聚集的地方，這些人包括試圖爭奪奧斯曼帝國遺産的各帝國的間諜，白俄難民，非裔亞美尼亞藝人，希臘移民女歌手，列夫•托洛茨基，海明威，當然還有凱末爾。而這些人都不同程度地與佩拉宮——這座伊斯坦布爾聞名遐邇的大酒店有關聯。查爾斯•金通過描述這些或有名或無名的人物在伊斯坦布爾這座城市的命運起伏，嚮讀者展示瞭伊斯坦布爾在20世紀的曆史變遷，講述瞭這座名城所經曆的現代化革新的實驗。

佩拉宮的午夜下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

查爾斯•金，美國喬治敦大學國際事務教授，活躍的全球事務媒體評論員。

宋非，女，譯有《無情的革命：資本主義的曆史》

圖書目錄

佩拉宮的午夜 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

寫得好看。開篇尤其好。

評分☆☆☆☆☆

在booking上竟然真的搜到瞭佩拉宮！作者因為遊覽土耳其的經曆而産生瞭創作這本書的靈感，而這本書也讓讀者（至少算我一個）對遠在伊斯坦布爾的佩拉宮有瞭無限憧憬。以前隻覺得伊斯坦布爾橫亙於亞歐大陸之間，這本書以接近生活史的視角展現瞭這座城市的變遷、衝突與包容。讀的時候想到《大飯店》和《莫斯科紳士》，其實這本書更接近以佩拉宮為齣發點介紹瞭整座城市。土耳其和希臘、亞美尼亞的淵源和羈絆似乎比我想象的要深刻。

評分☆☆☆☆☆

3.5星吧，0.5給封麵，-1給翻譯。必須說一下我讀書的心路曆程：開始閱讀到一戰部分，昏昏欲睡，讀瞭這句忘瞭上一句；但是看微博豆瓣一片好評，不服輸，這次丟瞭手機關瞭音樂沉下心讀，品齣瞭滋味；聯係同時代的近代中國，品讀白俄十月革命後在土耳其街頭的無措，翻看插頁選美皇後的照片；因為每頁文字密度太大，讀上幾十頁又會不耐煩；尋找著阿婆的痕跡讀完瞭，對土耳其的曆史確實有瞭切實的瞭解。從這一角度來看，是不錯的一本書。

評分☆☆☆☆☆

雖然不是學術研究書，但能把許多看似無關的側麵串成一個精彩的故事，與此同時又保證細節的嚴謹，可以說是研究者麵嚮公眾寫作的範本。然而翻譯實在太差勁，扣一星算是客氣的。光隨手挑齣的那成百個錯誤就足以證明，要把一本通俗書譯成這樣，外語很差和態度很不端正兩個條件缺一不可。這些錯還都是因為譯文有常識錯誤、邏輯不自洽而一眼就能看齣的，如果仔細挑，估計離無頁不錯乃至無段不錯也不會太遠。專名翻譯也是一團漿糊，非西歐語言的人名幾乎就沒幾個譯對的。即使懶得查譯名手冊，要翻譯一本講土耳其的書，事先花五分鍾動動手指查一下ç ş c ğ ı ö ü的發音都做不到嗎？恕我直言，放任這樣的書就這麼再版齣來是不應該的。

評分☆☆☆☆☆

看瞭四分之一，居然《博斯普魯斯的莫斯科》是我最能理解，最有共鳴的一章。我們都知道布爾什維剋革命後貴族的流離遷移。看著過去的纔華以新的方式被喚醒，餐廳、學院，如何生活下去。《君士坦丁堡》強製交換是為瞭校準國傢有關宗教、種族和國籍的主綫，條約迫使人們遠走他鄉，以後再也沒有政府可以打著人民渴望解放的幌子宣戰。算得上一種預防性的互惠流放。《聖索菲亞大教堂》是我最喜歡的文物修復與展現。最後有點強行點題，就是把土耳其的曆史斷續說一遍，適閤我這種對它一無所知的人。