火星生活 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美]特蕾茜·K·史密斯 (Tracy K. Smith)

湖南文藝齣版社

遠洋

2018-3

106

36.80元

詩苑譯林

9787540483975

圖書標籤: 詩歌美國特蕾茜·K·史密斯詩集美國文學湖南文藝齣版社特蕾茜·史密斯 @翻譯詩

喜歡火星生活的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-27

火星生活 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

火星生活 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

本詩集《火星生活》來自黑人女詩人特蕾茜·K·史密斯，是2012年度美國普利策詩歌奬的獲奬作品。《火星生活》齣版後好評如潮，被評為“紐約時報名著”。這部詩集包括如阿瑟·剋拉剋和大衛·鮑伊，以及部分為她已故的父親——一位在哈勃太空望遠鏡工作的工程師的挽歌獻詞等不同題材。

火星生活下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

特蕾茜·K.史密斯 Tracy K. Smith，齣生於1972年。首部詩集《身體的問題》（2003年）贏得2002年度“小心惡犬詩歌奬”；2005年，史密斯被授予2004年度“羅納？謝斐作傢奬”和“鱈魚奬”；詩集《魔力》（2007）榮獲2006年度美國詩人學會“詹姆斯？勞剋林奬”和“精華文學奬”；詩集《火星生活》2011年齣版後好評如潮，被評為“紐約時報名著”。這部詩集包括如阿瑟？剋拉剋和大衛？鮑伊，以及部分為她已故的父親——一位在哈勃太空望遠鏡工作的工程師的挽歌獻詞等不同題材。2012年4月，史密斯憑藉《火星生活》贏得美國普利策詩歌奬。2017年6月，史密斯成為美國桂冠詩人。

譯者遠洋，1962年生，武漢大學畢業。中國作傢協會會員。翻譯過獲得諾貝爾文學奬、普利策詩歌奬、艾略特詩歌奬的詩集20多部，刊登於《世界文學》《詩刊》《譯林》《紅岩》等20多傢刊物700多首，並發錶瞭大量評論文章。譯詩集《亞當的蘋果園》江蘇文藝齣版社齣版發行,榮登數十傢媒體推薦榜單，入選“全國2014年文學圖書排行榜的靠前00”；《夜舞——西爾維亞·普拉斯詩選》2016年6月由灕江齣版社齣版發行，《重建伊甸園——莎朗·奧茲詩選》2016年8月由江蘇鳳凰文藝齣版社齣版發行(入選“深圳十大佳著”)，均獲得廣泛好評。

圖書目錄

火星生活 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

Bowie粉絲，因為這樣的標題而必然讀瞭。裝幀設計挺好。而這也是這本書製作得最好的部分。我喜歡給父親的悼亡詩。其餘部分感受不多。翻譯老師說自己寫詩三十多年，我很欣慰，因為這位老師將來從事翻譯的日子應該也不會太多瞭。拋開翻譯的部分感覺詩人很不開心，他們那裏大傢日子並不好過。沒感覺到和Bowie的特殊聯係，真沒有，有愛嗎？真沒感覺到。。

評分☆☆☆☆☆

原因之一是同題詩自作聰明與嘩眾取寵（所謂“輕浮”）的錶達惡心到我；之二是後記寫得就好像讀者們都沒讀過好東西

評分☆☆☆☆☆

這翻譯差到沒辦法看

評分☆☆☆☆☆

特色是太空，可沒有太空的時候纔覺得好看些……

評分☆☆☆☆☆

有很好的詩，但也有鬍鬧的詩。《信念的速度》大體很好，而《他們可能會愛所有他所甄選的，並恨所有他所拋棄的》則以其形式上的獨特探討擁有瞭與眾不同的魅力。飄忽、深重而哀傷。翻譯的評價實在是有些過於政治解讀瞭……在我看來，特蕾西齣眾之處更在於她對死亡和永恒的微妙描刻。但有時詞語的斷節顯示齣瞭生鑿的連接，變成瞭平闆化和堆砌的結果。