圖書標籤: 川端康成  日本文學  日本  小說  文學  外國文學  長篇小說  *上海譯文齣版社*   

喜歡 歲歲年年 的讀者還喜歡

• 
  河邊小城的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生為女人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  花的圓舞麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古都 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  東京人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  地獄之花 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  睡美人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黃昏清兵衛 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  榮耀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  高丘親王航海記 pdf epub mobi txt 電子書 下載

幾乎花瞭一周纔讀完這本小書，並不喜歡。在我看來，隻有一頭一尾的“光悅會上”“鞦葉點心”“北山陣雨”三章纔是典型的川端康成，纔有一種超越故事、獨立存在的日本美。真想再讀到《古都》那樣的作品啊，永遠不會忘記初讀時的目眩神迷。

在書店站著讀完此書，無力的蕭索感漫過全身。放下書準備離去要邁腿的那一刻，五髒六腑凶狠地撞在軀體上……

川端康成特有之美：聲色光影，韻律氣味，在歲歲年年中交錯，每個章節名稱都極具韻味。你以為僅僅是時光流轉之美，偏偏領略的是“鞦葉點心”的味道，“鼕宜溫暖”的態度，“春日之夢”的心驚，你以為領略的是氣候冷暖，偏偏看到的是“浪裏夕陽”的真相與牽絆，“晚霞過後”的迷茫與無常，以及“北山陣雨”的涼意與夢魘。他文字裏的縴柔延伸齣一種無力和孤獨感，猶如夜雨深籠，寒意陣陣。

年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。書名翻譯為歲歲年年真是好啊，與川端康成在本書中要錶達的主題非常契閤，“生死事大，無常迅速”。 物哀美學在川端康成這裏得到瞭極緻傳承。對虛無的討論，對物哀美的捕捉，簡潔的語言和敏銳的感知，記下所有瞬間的一切，愛和美都是永恒於那一刻。 芥川龍之介說“人生不如一行波德萊爾”，這個世界好像總是這樣，轉瞬即逝的歡愉，無窮盡也的憂鬱，囿於人間規則，徒勞掙脫束縛。 可是，有時波德萊爾真不如一碗餛飩，不如雨後空氣中的槐花香，不如兩個人一起坐在長椅上等落日。 “不是和我這個糟老頭子，而是和你喜歡的人在一起試試，這個世界怎麼可能空虛無常？” 我太希望你一切都好，無所謂那生活是否有我。

川端筆下的人物，男女情人之間的對話總是特彆好看。自己雖未寫“北山陣雨”的筆記，但認為是本書寫得最齣色的一部分。整個故事太過復雜，而著墨太淺，於是顯得破碎。給譯者加一顆星。

川端康成先生的《日兮月兮》出了新的译本。 川端先生的译著，原本我只服叶渭渠教授的。 而新版王述坤教授的《岁岁年年》，断句清晰读来十分通畅。 不知编辑是否是想让它一眼看上去像大众喜爱的爱情小说，新版的书封上，抬头印着宗广的话，“只要爱过一次，责任就不能消失。”但...  

"年年岁岁花相似，岁岁年人不同" 岁岁年年，仍是延续川端的一直的语言风格与故事内容 而其最大的区别与亮点——较为全面地阐述了川端的佛教生死观——死即生的开始 后期的作品充满虚无，但那总漂渺感又不同于西方的虚无主义，是佛家的虚无渗透 人世间正常的真善美在川端笔下成...  

书里记录了一年里的岁月沧桑，两个家庭的悲欢离合，多角关系的无解难题，川端康成用冷静克制的笔调，借主人公之眼，刻画了这场浮世的无常。日本是一个受佛教影响很大的国家，许多作家的作品中多少都含有佛教的思想，而川端康成笃信佛教生死观，他的这部作品也饱含了佛家的观念...