圖書標籤: 川端康成 日本文學 日本 小說 文學 外國文學 長篇小說 *上海譯文齣版社*
发表于2024-12-22
歲歲年年 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
川端康成長篇小說。小說以日本茶道中一年一度的“光悅茶會”為背景,講述瞭主人公鬆子在一年之間的人生變遷。鬆子的母親與年輕情人私奔,隻剩鬆子和年老的父親相依為命。母親私奔後境遇並不好,父親嘴上難以原諒母親,卻在意外目睹母親的那一刻腦溢血發作去世。鬆子曾與青梅竹馬的宗廣有肌膚之親,卻在母親私奔後,被宗廣和他傢裏人拋棄,至今孤身一身。宗廣另娶妻子後,馬上病倒,婚姻並不幸福,鬆子父親去世,宗廣撐著病體來吊唁。“隻要愛過一次,責任就不能消失。”……一切都隨著死亡消失,隻有愛留下的餘念還伴隨活著的人……
川端康成(1899-1972)
日本新感覺派作傢,著名小說傢。一八九九年六月十四日生於大阪。一生創作小說百多篇,中短篇多於長篇。作品富抒情性,追求人生升華的美,並深受佛教思想和虛無主義影響。代錶作有《伊豆的舞女》《雪國》《韆羽鶴》等。一九六八年獲諾貝爾文學奬,亦是首位獲得該奬項的日本作傢。川端擔任過國際筆會副會長、日本筆會會長等職。一九五七年被選為日本藝術院會員。曾獲日本政府的文化勛章、法國政府的文化藝術勛章等。
川端筆下的人物,男女情人之間的對話總是特彆好看。自己雖未寫“北山陣雨”的筆記,但認為是本書寫得最齣色的一部分。整個故事太過復雜,而著墨太淺,於是顯得破碎。給譯者加一顆星。
評分【藏書閣打卡】一本很薄的小說,讀完卻有點兒沉重。依然是很川端康成的風格,川端先生作品一以貫之的特色,在“虛無”與“浮世”中尋找精神解脫的一生。 兩位哥哥戰死、與宗廣的愛情破碎、母親私奔、父親猝死……鬆子在接二連三發生的災禍後,感到從未有過的空虛無常。 以日本的禪茶一味、一期一會的光悅寺茶會開篇,又以次年的茶會結尾,年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。作者敘事技巧很高超,錶現齣人事更替中的愛與彆離。生死事大,無常迅速。
評分川端筆下的人物,男女情人之間的對話總是特彆好看。自己雖未寫“北山陣雨”的筆記,但認為是本書寫得最齣色的一部分。整個故事太過復雜,而著墨太淺,於是顯得破碎。給譯者加一顆星。
評分夏夜難眠,一口氣讀完。年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。開篇的茶會和鞦日的鐮倉,讓人想起前陣子剛看過的《日日是好日》,看到茶道中的術語和器物也就沒有隔閡,還有那些畫與捲軸,禪意從一開始就彌漫開來。情節方麵喜歡鬆子的獨立與通明,作者的筆觸如行雲流水,一氣嗬成,很多故事與情感沒有明說卻都能感覺到。尤其是對於心理的刻畫以及對每個人物性格與內心的把握。不留痕跡卻字字入心。也喜歡裏麵提到的看畫,那些印象派讓人想起奧賽博物館。雖然一開始希望她和幸二能在一起但後來覺得結局大概不重要,還是這份經曆的過程吧。生死事大,無常迅速。雖然看的作者的作品不多,但是喜歡這本的氛圍和其中的價值觀生死觀。細節的描寫很精彩有畫麵感。雖然物哀,但是哀而不傷。
評分日も月も
书里记录了一年里的岁月沧桑,两个家庭的悲欢离合,多角关系的无解难题,川端康成用冷静克制的笔调,借主人公之眼,刻画了这场浮世的无常。日本是一个受佛教影响很大的国家,许多作家的作品中多少都含有佛教的思想,而川端康成笃信佛教生死观,他的这部作品也饱含了佛家的观念...
評分川端康成先生的《日兮月兮》出了新的译本。 川端先生的译著,原本我只服叶渭渠教授的。 而新版王述坤教授的《岁岁年年》,断句清晰读来十分通畅。 不知编辑是否是想让它一眼看上去像大众喜爱的爱情小说,新版的书封上,抬头印着宗广的话,“只要爱过一次,责任就不能消失。”但...
評分“川端作品中总是有一种神秘的光若隐若现,那就是从死亡深渊中射出的” 我十分欣赏译者王述坤对于川端作品中那股淡美气质的解读。且不论日本首位诺奖得主川端康成在发掘古典传统美所达到的高度,单浅薄地以中国俗语“人之将死其言也善”相论之,也能惊奇得发现,当川端以虚无观...
評分"年年岁岁花相似,岁岁年人不同" 岁岁年年,仍是延续川端的一直的语言风格与故事内容 而其最大的区别与亮点——较为全面地阐述了川端的佛教生死观——死即生的开始 后期的作品充满虚无,但那总漂渺感又不同于西方的虚无主义,是佛家的虚无渗透 人世间正常的真善美在川端笔下成...
評分文 | 海蓝蒲雨 从一开始到最后,空气中流淌着一股淡淡的哀伤,连每一次的呼吸都带着微微的伤感。叹息拂过每一个字,划过的字眼夹杂着忧伤流淌到了跳动的心口里,砰砰砰地敲开了心门。 川端康成,骨子里浸润着日本纤细的哀愁,命运里逃离不了生和死的牵绊,文字里揉碎了生活里...
歲歲年年 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024