具体描述
内容简介:
《艺术品中的绝代艳后》是德语文化研究者、日本畅销书作家中野京子的作品。本书不限于绘画,还以凡尔赛宫举办的“玛丽•安托瓦内特展览”的展出作品为题材,全盘解说了这位法国艳后一生的偶然、反转和意料之外。
由法国画家让·米歇尔·莫罗创作的《兰斯大教堂举行的路易十六世加冕仪式上的装饰。1775年6月11日》记录了安托瓦内特一生中重要的时刻之一,她兴奋之情溢于言表。之后四年,不成熟的安托瓦内特沉迷跳舞和赌博,举止骄奢,享受着随心所欲的快感。作为丈夫的路易,一方面出于未尽到丈夫责任的内疚,再加上他本来就对宫中事毫不关心,也就随着王妃性子。对于年长者,安托瓦内特很是疏远,觉得他们只会让她心烦,就连当初结婚时十分依赖的阿姨们(路易十五世的三个女儿)也不例外,冷淡对待。她把游手好闲的同好们聚拢在自己身边,甚至从他们中间选了几个人,和她一起坐在本应是王侯专用的正式餐桌上用餐。就寝仪式也废除了,却增加了舞会和戏剧表演的活动日。凡尔赛宫俨然变成了到处可见王妃的游乐设施的地方。
安托瓦内特一直坚信自己是受国民爱戴的。事实上,那段时期的确是这样。往返于巴黎与凡尔赛的时候,以及在剧场和舞会会场时,新王妃只要一现身,民众们便反响狂热。无论母亲特蕾西亚教导多少次“民众之心,十分易变”,如此受欢迎的热潮还是让她迷失了。安托瓦内特错以为受人民喜爱的就是如此本性的自己,并没有考虑过,这其实是期待她将来成为亲切、伟大的国母而表达的热情。
如果安托瓦内特——像戴安娜王妃那样——定期慰问受病痛、贫困折磨的人们,未来的结局会发生怎样翻天覆地的变化啊……
中野京子以极富魅力的语言、深入浅出的视点,揭开了每一幅名画背后那一段不为人知的往事。在她的笔下,历史不再单调,名画也不再古旧。安托瓦内特当年的状况是否真的像艺术作品里一样呢?中野京子将为你再现欧洲史上这位传奇女主角的一生。
--------
中野京子作品:
“胆小别看画”系列
《胆小别看画1:方块A的作弊者》
《胆小别看画2:哭泣的女人》
《胆小别看画3:死神与少女》
《胆小别看画4:人性的暗影》
《胆小别看画5:意外归来》
---
“名画之谜”系列
《名画之谜:希腊神话篇》
《名画之谜:历史故事篇》
《名画之谜:穿越时空的对决》
---
《疯狂年代:法国大革命前后的欧洲(上)》
《疯狂年代:法国大革命前后的欧洲(下)》
---
《画框里的男人装》
《初见卢浮宫》
《桥的故事》
----------------------------
编辑推荐:
从专注于舞会、时装的奢侈无度,到众目睽睽之下被运往断头台……至今,凡尔赛宫的女主角仍非玛丽•安托瓦内特莫属。艺术史畅销书作家中野京子以极富魅力的语言,解析近50幅全彩画作,书写了这位法国艳后传奇般的一生,为你揭开一段段不为人知的往事。
----
▶中野京子是谁?
——日本艺术史畅销书作家!学院派背景的她,却用一颗八卦的心,一支吐槽的笔,将看似高高在上的西方经典绘画进行了精彩绝伦的解读。同时,中野京子还活跃日本多档艺术类电视节目中,向大众传递着历史和艺术的魅力。
----
▶《艺术品中的绝代艳后》在讲什么?
——以凡尔赛宫举办的“玛丽•安托瓦内特展览”的展出作品为题材,作者中野京子以极富魅力的语言文字,为你揭秘传世艺术品光鲜外表下的“黑历史”,教科书上不讲的血腥真相,全盘解说这位法国艳后一生的偶然、反转和意料之外。
----
▶《艺术品中的绝代艳后》有多好看?
——专注于舞会,奢侈无度的“赤字夫人”,却在革命开始后展现出王后应有的责任感。顽固的政见却使她成为众矢之的,她的叛国激怒了人民!众目睽睽之下,她被运往断头台,全然没有了“洛可可女王”的影子……安托瓦内特的状况,是否真的像艺术作品里一样?学院派作家中野京子为你揭开名画背后那一段段不为人知的往事。
----
▶《艺术品中的绝代艳后》为什么值得拥有?
▶精致的装帧工艺,高清名画图片,不但具收藏价值,还是你逛美术馆、艺术馆的有力利器!
作者简介
作者:中野京子(Nakano Kyoko)
出生于北海道,专攻德国文学、西方文化史的学院派作家。凭借自己在历史和艺术方面的广泛知识,以及对人类心理的超群洞察力,撰写出全新解读艺术的专著,获得广大读者的支持与喜爱。
现今除了在报刊杂志上撰写专栏外,中野京子还参与出演NHK艺术相关的电视节目,活跃在艺术普及多方舞台上。
----
译者:陈怡萍
陈怡萍,毕业于上海对外经贸大学日语系,曾于世界500强日企就职行政企划。具备多年日语翻译经验,译作30余册,涵盖人文、社科、艺术等不同类别。自由撰稿人,日常耽于做跨语言文化的搭桥者。
目录信息
第1章 哈布斯堡家族的公主(House of Habsburg)……9
金色摇篮中的婴儿/舞蹈才能尽显/没想到当上了法国太子妃
专栏【偶然/急变/预料之外】前往本该是姐姐去的法国……22
第2章 风云突变的国际地图……25
守护哈布斯堡家族的母亲/不断变换的策略/不知父母心的孩子
专栏【偶然/急变/预料之外】不知疾苦的十四岁……38
第3章 婆家波旁家族(Maison de Bourbon)……41
母亲的不安、不祥的预兆/与太子初见面/“虚无”之夜
专栏【偶然/急变/预料之外】万万想不到,丈夫有缺陷……54
第4章 太子妃的生活……57
生活在奢华与纤美之间/与杜巴利夫人(Madame Du Barry)的争执/要强招来的麻烦
专栏【偶然/急变/预料之外】维也纳宫廷没有的宠妃制度……70
第5章 被神选中的王妃……73
从太子妃到王妃/如果安托瓦内特……/婚后第八年生子
专栏【偶然/急变/预料之外】剔除所谓的“礼仪”……86
第6章 洛可可玫瑰……89
游戏人间,奢靡无度/与保守派为敌/王妃依赖的“宠妃”
专栏【偶然/急变/预料之外】与勃利家族的关系……104
第7章 潜伏的革命……107
王妃的圣域——小特里亚农宫(Petit Trianon)/负面宣传的风暴/价值160万里弗(livre)的项链
专栏【偶然/急变/预料之外】致命的“项链事件”……120
第8章 “逃亡巴黎!”……123
王室费用花去2570万里弗/命中注定的7月14日/被群众团团围住的宫殿
专栏【偶然/急变/预料之外】图文并茂的中伤传单……136
第9章 逃亡失败与菲尔森……139
重要人物的相继去世/神经紧绷,惶惶不可终日/以失败告终的逃脱剧
专栏【偶然/急变/预料之外】瓦雷讷逃亡失败……154
第10章 被撕裂的家族……157
被封印的王政/路易十六世的处刑/移送至巴黎古监狱(Conciergerie)
专栏【偶然/急变/预料之外】接连的不利……170
第11章 无法被忘却的王妃……173
法庭上的毅然身影/没有送达的一封信/留下传说
玛丽•安托瓦内特年谱略表……188
本书登场人物介绍……190
主要文献……203
· · · · · · (收起)
读后感
关于玛丽王后的小传,她是洛可可玫瑰,出身显贵,来自哈布斯堡家族,嫁给法国国王,成为尊贵的王后。前半生,享尽荣华,因奢靡而遭人民憎恨;人生的转折点出现在法国大革命,从神坛上被拽下,被羞辱、被囚禁,最后走上断头台。反而是人生最后那段凌乱泥泞的岁月成就了她,她的...
关于玛丽王后的小传,她是洛可可玫瑰,出身显贵,来自哈布斯堡家族,嫁给法国国王,成为尊贵的王后。前半生,享尽荣华,因奢靡而遭人民憎恨;人生的转折点出现在法国大革命,从神坛上被拽下,被羞辱、被囚禁,最后走上断头台。反而是人生最后那段凌乱泥泞的岁月成就了她,她的...
关于玛丽王后的小传,她是洛可可玫瑰,出身显贵,来自哈布斯堡家族,嫁给法国国王,成为尊贵的王后。前半生,享尽荣华,因奢靡而遭人民憎恨;人生的转折点出现在法国大革命,从神坛上被拽下,被羞辱、被囚禁,最后走上断头台。反而是人生最后那段凌乱泥泞的岁月成就了她,她的...
关于玛丽王后的小传,她是洛可可玫瑰,出身显贵,来自哈布斯堡家族,嫁给法国国王,成为尊贵的王后。前半生,享尽荣华,因奢靡而遭人民憎恨;人生的转折点出现在法国大革命,从神坛上被拽下,被羞辱、被囚禁,最后走上断头台。反而是人生最后那段凌乱泥泞的岁月成就了她,她的...
这是我读的第一本关于Marie Antoine的书。很简短,适合旅行中阅读。观点很明确,分析也恰当,只是翻译的痕迹略重吧。 对这位传奇的王后,我的视觉印象只有索菲亚科波拉导演的《绝代艳后》。那在阳台上面对愤怒的法国乌合之众的一鞠躬,的确有让四周空气凝结的力量。 我想假如历...
用户评价
从文体的角度来看,这本书的尝试非常大胆,它糅合了大量的典故和隐喻,试图构建一个充满象征意义的宏大叙事体系。然而,这种“高深”的表达方式,在很多地方显得矫揉造作,矫枉过正。很多句子读起来都需要反复揣摩,但反复揣摩后,发现它表达的意思其实非常简单,只是被过度包装了。这种“故作玄虚”的态度,让人感觉作者并不信任读者的理解能力,强行将一些平淡的事件赋予过度的哲学重量。对于我这样的普通读者来说,我更喜欢那种自然流淌、情感真挚的文字,而不是这种处处需要“解码”的密文。结果就是,在试图理解那些复杂的象征意义时,我反而错过了角色间细腻的情感交流,使得阅读体验变得疲惫和疏离,像是在完成一项艰巨的学术任务,而非沉浸于一个引人入胜的故事之中。
这本书的篇幅设置也成了一个问题,它似乎被过分拉伸了。很多本可以在两三章内解决的冲突或者关系的建立,却被拖延了十余章。例如,两个主要人物之间从产生误会到最终和解的过程,充斥着大量的重复沟通和无谓的猜疑,这些本该是推动情节的燃料,结果却成了减缓速度的刹车。我能理解,作者可能想营造一种生活化的拖沓感,但文学作品中的“生活化”应该是有选择性的提炼,而非全盘照搬日常的琐碎。这种过度拉长的叙事,使得故事的张力在多次的“差点爆发”和“最终平息”中被反复稀释,最终到达高潮时,读者可能已经因为前期的冗余信息太多而感到审美疲劳,缺乏了那种豁然开朗的震撼感。总的来说,它像是一幅被过度稀释的水彩画,色彩是有的,但力度和焦点都明显不足。
这本书的结构安排非常令人困惑,时间线跳跃得过于突兀和随意。有时候,一个重要的事件才刚刚展开,作者就戛然而止,转去描写另一个完全不相干的场景,往往要过好几十页之后才能知道前一个场景的后续发展,这极大地打乱了我的阅读流程。我需要不断地在脑海中建立时间轴的索引,才能勉强跟上故事的脉络,这消耗了太多本该用于享受阅读乐趣的认知资源。更糟糕的是,有些关键的转折点,比如重大的背叛或和解,它们发生的动机和铺垫严重不足,仅仅依靠角色的几句对话就草草带过,让读者有种被“告知”而非“体验”的感觉。如果说小说是一种“展示”的艺术,那么这本书在关键时刻更像是在“汇报”,让人觉得非常不尽兴,仿佛错过了电影中最精彩的几秒钟。
我必须承认,这本书的氛围营造能力是顶尖的,那种历史的厚重感和某种宿命的悲剧色彩,透过作者的笔触扑面而来,让人几乎能闻到那个时代特有的气息。然而,过于沉浸于环境的描绘,反而牺牲了人物的立体性。配角们像是一群精致的布景板,功能性很强,却缺乏自己的血肉和灵魂。他们出现的唯一目的似乎就是推动主角完成某个任务,或者成为主角情绪的镜子,一旦任务完成或情绪宣泄完毕,他们便迅速退场,让人记不住他们的名字。这种扁平化的配角处理,极大地削弱了故事的复杂性和真实性。一个好的故事,应该是由多条有生命力的线索交织而成的,而不是围绕着一个光环下的中心人物单向辐射。这种“众星捧月”的结构,使得故事的张力显得单薄,缺乏真正的冲突点,因为所有矛盾的最终解决都指向了主角的“天命”或“特殊地位”,这在我看来是一种叙事上的偷懒。
这本小说读起来真像在迷宫里绕圈子,情节推进得极其缓慢,很多不必要的细节和心理描写堆砌在一起,让人感觉作者是不是把所有想到的东西都塞进去了,却忘了梳理故事的主线。主人公的动机总是变化莫测,前一秒还下定决心要做某事,后一秒就因为一个微不足道的理由而放弃,这让读者很难对她产生共鸣或者理解她的选择。我期待的是那种层层递进、扣人心弦的叙事张力,结果等来的却是大段大段的内心独白,而且这些独白大多是重复的,没有提供新的信息或者视角。说实话,如果不是我对这个题材本身抱有极大的兴趣,我可能早就合上书了。文字功底无疑是扎实的,遣词造句很考究,但这种考究却似乎更偏向于辞藻的华丽而非叙事的效率。感觉作者在努力雕琢每一个句子,却忽略了整体的节奏感,读起来更像是在品尝一盘配料丰富但味道失衡的法式大餐。我更希望看到角色能用行动来展现他们的内心世界,而不是事无巨细地向我们“报告”他们的感受。
一个小时翻完的八卦
就是喜欢日本人的考据癖。攻占巴士底狱的始末都说的挺好的。特别是最后安托万夫人被判死刑时候的骄傲与衰落,以及三国波旁王朝的兴衰和凡尔赛宫的专制与幽闭。书名大概是参考了邓肯特的《绝代艳后》吧,倒是多了一分杂书味。
同样是法国历史,但是比疯狂年代的可读性更强,围绕安托瓦内特的一生来讲述某段时期的历史,配图也很不错,还丰富了树状图来梳理,很好的科普读物。因为内容丰富所以线装后胶装稍微有点影响阅读,不过瑕不掩瑜。
可怜生在帝王家
插画的人物关系图根本毫无必要