图书标签: 法国大革命 法国 政治哲学 政治 托克维尔 社会 历史 译林出版社
发表于2025-05-13
旧制度与大革命 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
由法国大革命史,剖析社会转型迷局
一部启发今日中国的史学巨著
徐友渔专文导读
法国文化部翻译奖金得主译自最易读的法文版
精选注释,采用脚注,简洁易读托克维尔所著《旧制度与大革命》是一部关于法国大革命的经典著述。这不是一部法国大革命史,而是一部研究大革命背后政治制度变化与影响的著作。
通过深入研究法国大革命相关的文献、档案和事件,托克维尔开创性地回答了以下几个问题:为什么在旧制度最繁荣、最开明的时期,革命却加速发生;大革命为什么在压迫最轻的地方首先爆发;为什么革命者要愤怒地摧毁一切现行的政治制度;中央集权和言论自由,是否导致人民对政府百般苛求;为了实现酷爱的平等,人们为何宁愿不要自由,等等。通过对这些问题的深入探讨,托克维尔在普遍意义上,厘清了民主、专制、自由、平等这四个重要政治概念之间的关系。
亚历克西•德•托克维尔(1805—1859),法国历史学家,出身贵族,却热衷民主和自由,亲历法国大革命五大时期(法兰西第一帝国、波旁复辟王朝、七月王朝、法兰西第二共和国、法兰西第二帝国)。早年热心参政,1848年二月革命后,曾参与第二共和国宪法的制定,并短暂出任外交部长。后对政治日益失望,遂退出政界,潜心著书。
主要代表作品有《旧制度与大革命》、《论美国的民主》和《回忆录》等。
译者简介:
李焰明,北京第二外国语学院法语教授。至今已发表译著十五部,主要有:《战争》(合译)、《红色巴西》(2001年龚古尔奖作品)、《深夜旅行的女人》、《存在主义》、《何谓欧洲知识分子》等。2014年出版的《云之东》为亚洲文学奖得主海因•文森特的作品。曾两度获法国文化部翻译奖译金赴法国进行文化交流。
托克维尔是个好男人
评分可以用来理解中国近代政治运动成败原因的西方视角
评分可以用来理解中国近代政治运动成败原因的西方视角
评分本书就内容而言,是4星及以上的存在,但此版本的生硬翻译硬生生给拖累掉1星。想到我还特意在豆瓣上查阅各版本的评分,最终在微信读书选取最贵的译林版,就觉得好笑… 作者通过查阅大量史料,客观总结出大革命的发生条件,还原了一个被过度浪漫化的法国大革命。其求真的精神,独立的判断让人敬佩。但平心而论,由于译者的翻译功底有限,很多句子冗长又节奏凌乱,让人读来不胜烦扰。我存粹是出于对作者的尊重才勉强读完… 翻译真的很重要!!
评分虽然感觉此书在结构上的逻辑并不是特别严密而流畅,但依然在全书各处散落着无数华丽辞藻和真知灼见。
前言 这篇前言主要说的一个问题,即专制与个人道德,尤其是公共道德的问题。专制推动狭隘的个人主义,使人们彼此隔绝,专制与平等的结合,将使心灵与精神的普遍水准不断下降,而只有自由才能造就伟大的公民 第一编 第一章 大革命爆发之际,人们对它的评论歧异 大革命爆发之前...
评分前言 这篇前言主要说的一个问题,即专制与个人道德,尤其是公共道德的问题。专制推动狭隘的个人主义,使人们彼此隔绝,专制与平等的结合,将使心灵与精神的普遍水准不断下降,而只有自由才能造就伟大的公民 第一编 第一章 大革命爆发之际,人们对它的评论歧异 大革命爆发之前...
评分相当精彩。读完全书后的感觉正如同作者所说:历史是一个画廊,里面模仿多,原创少。 此书的分析甚至可以颠履我们对法国大革命的起因。原来大革命并不完全是因为封建压迫过重,反而是放松的缘故。而大革命后的所有制度都不过是过去制度的改头换面,特别是中央集权。当看到书中引...
评分旧制度与大革命 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025