图书标签: 谭恩美  美国  小说  外国文学  美国文学  亚裔  @译本  *北京·外语教学与研究出版社*   

喜欢 奇幻山谷 的读者还喜欢

• 
  拉里的家宴 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雷曼先生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  投敌者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  耶路撒冷之鸽 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  喜剧演员 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  接骨师之女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  喜福会 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  战争与静画 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  斯通家史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  凝视太阳 pdf epub mobi txt 电子书 下载

偶然发现的???? 有一点点烂尾

一个不恰当的比喻：陆所代表的中国父系家族像是新古典主义的作品一样被法则钉死；卢－薇－芙的母系家族则在践行着浪漫主义的盲目的反叛。单就“奇幻山谷”这个意象而言，精美之下是生活的反浪漫：路爱上陆的画与画中的异乡，然而画作却是临摹，陆是“冒牌的画家”，异乡只有森严的家族制、精明的算计与风尘里的虚情。画在流落书寓时陪伴着薇奥莱，但当她在乡间看见的画中的山峦却预示着即将到来的欺骗与囚禁……不过，但任性的卢、薇、芙的被抛入注重现实、实用的社会时，她们才真正实现了自我的塑造。价值观是非常美国式的：实用理性与个人努力。

我不是什么大色狼啦，谭恩美写性爱部分我挺喜欢的，第一天一口气读了三分之一，做梦还梦见场景梦里高潮，经历太奇特了！谭恩美和严歌苓写作有很多相似之处，严歌苓以女性形象塑造为主，突出女性在生活中扮演的伟大角色，部分作品涉及“跨文化”文化。谭恩美以二代移民居多，多为半主动半被迫融入新的文化圈。她们写作都是以自身经历为基础，各有特点。我可太喜欢这两位了。可惜谭恩美的书不多，严歌苓近两年的新书，《芳华》原著不错，《老师好美》和《舞男》都有些一言难尽。读到常恒带Violet回月塘村那段，读到他家暴那段，我可太生气了，恨不得越过书去教训这个虚构的人物。略有一点遗憾，如果可以详细写初入校书的心路以及失去Flora后的内心独白就好了！

后半部分很失控。谭恩美对西方中产阶级读者的阅读趣味把握的倒是很精准。

又是母女相爱相杀的套路。在2018年能读到民国初期的西式情色小说。谭是迎合中年西方男性观念中的中国女性印象创作的。不像中国人的中国人，只是西方中年男性希望看到的中国人形象。

She had me when Amy Tan admitted on her book talk in Barcelona that the story of the book was based on the possibility that her grandmother might once be a courtesan. In a culture where reputation, or "face", trumps everything, most people would do whatever...  

我啃完了谭奶奶的虐心大破书，当个故事看还是不错的。 故事讲的是一个出生在军阀混战期间名叫Violet的中美混血小姑娘的故事。麻麻是一个叛逆的美国姑娘，早年在旧金山遇到了留学的辫子公子哥，不顾家人反对随其来了上海，生了俩娃但都不被公婆接纳，无奈已断了后路又没有合法...  

At a certain point into the book, I didn't like it that much due to what seemed to be tedious sexual descriptions. However as I have always like the way Amy tells a story with her peaceful and fluid writing, I continued with the book until I finished the wh...