圖書標籤: 詩歌 格林拜恩 德國 德國文學 杜爾斯·格林拜恩 詩 外國文學 詩集
发表于2025-02-20
褶皺與陷阱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
詩人格林拜恩最具代錶性的詩歌選集。
在國際文壇具有影響力的當代優秀詩人;
代錶性作品在華語界首次翻譯齣版;
以簡明的意象、新奇的隱喻和碎片化的語言,見證瞭現當代的德國曆史;
以詩藝和科學知識的結閤,對後現代社會中人的生存狀態作智慧的闡釋。
格林拜恩(Durs Grünbein,1962~ ):當代德國傑齣詩人和散文傢,德國最高文學奬畢希納奬得主,德意誌語言文學院院士。著有《褶皺與陷阱》《瓷器:我的故鄉的衰亡之詩》《基拉諾或從月亮返歸地球》等十六部詩集和《伽利略測量但丁的地獄》等八部散文集。詩人以簡明的意象、新奇的隱喻和碎片化的語言,見證瞭現當代的德國曆史,以詩藝和科學知識的結閤對後現代社會中人的狀態作齣瞭最智慧的闡釋,被譽為“當代歌德”。
四星半。格倫拜恩就好像一個擅長寫詩的“德波頓”,雋秀而詭譎。
評分翻譯很一般,好在能激起強烈的重寫欲
評分覺得原作很牛逼,中文讀不懂係列。印象最深的是那一句:“性彆使人最孤獨”(《無主題變奏麯》)。
評分尋求自然科學與詩歌的結閤,迴歸古希臘傳統,追求博學的修養。種種傾嚮都與喬治·斯坦納相通,無怪乎他要將《思想之詩》獻給這位被譽為“當代歌德”的德國詩人。不過讀譯詩,聲音層麵的東西,照例無法領會。格林拜恩說,“超越時代的主題可能很老套,但通過純淨的發音,它重新獲得瞭音樂的品質”。
評分當代歌德 生物科學詩
評分
評分
評分
評分
褶皺與陷阱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025