森林的沉默：詩集 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

吳興華

理想國 | 廣西師範大學齣版社

理想國

2017-1

472

62.00

平裝

理想國·吳興華全集

9787549586882

圖書標籤: 吳興華詩歌詩現當代文學文學理想國中國理想國文學館

喜歡森林的沉默：詩集的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-23

森林的沉默：詩集 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

森林的沉默：詩集 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

“當我想到一生不過是有數的幾十年，

自己還正走在中途，說不清再有多遠，

就達到大傢共同的目標，那時，嚮後轉

看看從前的事準是可悲可笑又可憐。”

——吳興華

繼陳寅恪、錢锺書之後的第三代兼通中西之大傢

增補詩歌百餘首，“中國新詩的轉摺點”——吳興華詩歌全貌五十年來首次呈現。

重新認識這位16歲便轟動詩壇的天纔詩人：收錄吳興華夫人謝蔚英序言《憶興華》以及馮睎乾詩論文章《吳興華：A Space Odyssey》。

吳興華的作品集曾於2005年初版，但遺漏錯訛較多，本次通過傢人及學界支持，全麵增補修訂，重新整理為包含詩集、文集、緻宋淇書信集、譯文集及《亨利四世》在內的“吳興華全集”共五捲，增補一百五十餘篇詩文。

其中《森林的沉默：詩集》收錄瞭吳興華自1934年至辭世為止所有的詩歌創作。在初版基礎上，又由吳氏傢人增補瞭百餘首詩，對照其手稿全新修訂。包含成名作《森林的沉默》，將中國古代詠史詩現代化的“古事新詠”抒情詩《解佩令》《盜兵符之前》《北轅適楚》，以及以西洋詩格律來探索中國新詩可能性的長詩《西珈》《畫傢的手冊》等，讓最完整的吳興華曆年詩作呈現在國內讀者眼前。吳興華畢生追求在中國傳統文學與西方文學兩者之間，開闢齣一個中國文學及文化的新的可能性，他的詩深藏典故，並嚴格以西方詩歌韻律為標準。周煦良稱贊他的詩：“讀者會看齣，他和舊詩，和西洋詩深締的因緣，但他的詩是一種新的綜閤，不論在意境上，在文字上。新詩在新舊氛圍裏摸索瞭三十餘年，現在一道天纔的火花，結晶體形成瞭。”

森林的沉默：詩集下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

吳興華（1921—1966），原籍浙江杭州，詩人、學者、翻譯傢，筆名梁文星、欽江等。

他被譽為繼陳寅恪、錢锺書之後，20世紀中國文學史上第三代最高學養之代錶。幾可完成中國文學的轉摺與新趨嚮，卻最終未能竟業。

他16歲考入燕京大學西語係，在詩歌、學術、翻譯三個領域齊頭並進，學貫中西，成就非凡。

他年少成名，以一首《森林的沉默》轟動詩壇，當時年方十六，被周煦良譽為“中國新詩的轉摺點”。又在20世紀五六十年代，以“梁文星”為筆名，由宋淇代為刊載詩歌於香港《人人文學》、颱灣《文學雜誌》，對當時港颱新詩發展，産生瞭實質性的影響。

他通曉英、法、德、意大利多種語言，也精通拉丁文、希臘文，是將喬伊斯的《尤利西斯》介紹進中國的第一人。譯作《亨利四世》頗受推崇，並曾校譯硃生豪所譯《莎士比亞全集》、楊憲益所譯《儒林外史》，而已佚失的《神麯》譯稿，更被譽為譯林神品。他在31歲時，已榮任北大西語係英語教研室主任，“領導”硃光潛、趙蘿蕤、楊周翰、李賦寜等一眾著名教授。

1966年8月，他慘死於文革初期的暴虐之中，年僅45歲。

圖書目錄

森林的沉默：詩集 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

吳興華對穆旦的評價可以移用於他自己：“不知這種高等知識分子的詩在中國走得通否”。吳詩的門檻在於不依賴靈感和體驗，而直接取徑於第一手的傳統，經過“有意的訓練”使詩人的自我“小到不存在”。吳緻宋淇信中泄露的詩學觀，可以和他的創作對讀。自我教育：“為何你變成無限狹，隻為瞭深入一分？”現代漢詩“典範”尚未形成的年代，吳的孤詣獨造開花而不結果。吳後期齣離“輕悅”而趨大醇，然而，“他卻未抓住/那足以奠定他的/不朽最後一枚釘”，凋殞比不朽來得更早。

評分☆☆☆☆☆

翻譯瞭尤利西斯卻要為新詩拋棄傳統不平，這樣審慎剋製的人自然不會有當時另外幾位大詩人的名氣。格式仿唐詩，意象藉裏爾剋，詩沒有文好，但還是比人所知道的白話新詩好多瞭。

評分☆☆☆☆☆

#1921/11/21-2017/11/21 紀念吳興華先生96周年誕辰# 吳興華先生的名字進入我的視綫首先是因為他的詩歌創作，不過以前一直沒係統讀過，藉今天這個機會補瞭個課。先生對古典意象以及古典詩律似乎有特彆的興味，題材和詩體形式都更靠近舊夢，但他的作品分明又是新詩，詩中的物事人均能見齣西方“現代化”影響，這種復閤的寫作大概也是他那個時代裏常常能看到的一種現象吧。

評分☆☆☆☆☆

第一要忍耐，可憐兒過於熱切的心靈！不要為片刻的榮譽，不要為顯露自己在人眼中而工作。纔能使可怕的贈禮不要培植它，同時遮掩起過早的光明擺脫瞭一切羈絆，逸韆裏又有何難能

評分☆☆☆☆☆

大纔