与友人谈里尔克 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


与友人谈里尔克

简体网页||繁体网页
[法] 程抱一
人民文学出版社
99读书人
2012-6
164
22.00元
平装
程抱一作品
9787020091355

图书标签: 里尔克  程抱一  诗歌  文学  法国  文论  法国文学     


喜欢 与友人谈里尔克 的读者还喜欢




点击这里下载
    


想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

与友人谈里尔克 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

与友人谈里尔克 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

与友人谈里尔克 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024



图书描述

“不管在什么领域里,每逢基本问题时,总不免要想一想:里尔克曾经说过什么?”

无论在人生历程还是精神境界上,程抱一与里尔克,有很多息息相通之处。所以,程抱一对里尔克人生、诗文作品的阐释、解译,就有了不可替代的独特性。该书包括程抱一三封解读、阐释里尔克诗文作品的长信,以及程抱一翻译的里尔克诗文作品,包括《致奥非斯商籁》、《杜伊诺哀歌》、《祈祷书》《图象书》、早期诗、中期诗、《关于塞尚的信》、《马尔特手记》等。

他是个真诗人。面临“机器的统治”,面临“欲望的混浊”,他坚持足以保全生命真粹的精神。他的有些观点近乎“道”,有些经验近乎“禅”,基本上却是继承奥菲斯的传统,也就是欧洲诗最真纯的传统:出死入生,让爱的裂心开向一切;将一切纳入内心的空间,提升为灵魂的旋律与节奏。——程抱一

与友人谈里尔克 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

程抱一(François Cheng),本名程纪贤,祖籍江西南昌,1929年8月30日出生于山东济南。1949年获奖学金赴巴黎留学,1973年入法国籍。1971年起,先后任教于巴黎第七大学及东方语言文化学院。1982年后三度回大陆讲学及探亲。2002年6月当选法兰西学院院士,从此成为与伏尔泰、拉马丁、雨果、巴斯德、瓦雷里等并列的不朽人。

主要著作有小说《天一言》(1998,获法国费米娜文学奖)、《此情可待》(2002),诗集《树与石》(1989)、《四季一生》(1993)、《万有之东——程抱一诗辑》(2005)等,论著和译著《中国诗语言》(1977)、《气——神》(1989),《水云之间——中国诗再创》(1990)、《虚与实——中国绘画语言》(1979)、《梦的空间——千年中国水墨画》(1980)、《朱耷:笔墨天才》(1986)、《石涛:生命世界的滋味》(1998)、《美总是独特的》(2004)、《美的五次沉思》(2006)等。


图书目录


与友人谈里尔克 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

文笔是真好。

评分

有朝一日,如果尘世将你遗忘,你可以对静止的大地说:我流,对迅疾的流水宣称:我在。

评分

好极了

评分

太薄了!程先生明明还有很多话要说的。

评分

美的重负、爱的艰难、死的伤痛,诗人孜孜以求的,是“将自我的经验当作真实的土壤,在其中挖掘生命的神秘珍宝”。总觉得程抱一的翻译少了几分诗意,许是先入为主,里尔克的《秋日》,比起程译的“没有住屋的,将不再建造;原是孤单的,将永远孤单”,我更喜欢北岛“谁此时没有房子,就不必建造;谁此时孤独,就永远孤独”。

读后感

评分

是莎乐美老师在读书课上讲里尔克诗歌,受其激情投入所感染,而引发的读里尔克相关读物的兴趣。程抱一先生以书信的形式娓娓道来,文字冼达典雅,译诗也美。书信结合译诗,对哀歌的解释很喜欢,随之体会里尔克对死亡的看法。星雨微光,是张在哪只琴上,是哪只手弹出的,柔和的唱!  

评分

法兰西文学院院士 亚裔第一人 里尔克 一个出身捷克讲德语的诗人 程抱一 一个出身中国讲法语的文人 其父母在1948年移居法国 任职于联合国科教文组织 次年父母去勒美国 而他留在巴黎潜心研究热爱的文学 17岁开始接触诗歌 20岁之前在L'alliance francaise读取对外汉语教师资格 ...

评分

是莎乐美老师在读书课上讲里尔克诗歌,受其激情投入所感染,而引发的读里尔克相关读物的兴趣。程抱一先生以书信的形式娓娓道来,文字冼达典雅,译诗也美。书信结合译诗,对哀歌的解释很喜欢,随之体会里尔克对死亡的看法。星雨微光,是张在哪只琴上,是哪只手弹出的,柔和的唱!  

评分

臧棣曾在《汉语中的里尔克》中称“里尔克是位晦涩的诗人,但却不是位复杂的诗人。”这个论断来源于里尔克的神秘主义倾向。然而在程抱一先生看来,里尔克虽然具有细微的感觉和幽深的境界,但他的文字并不晦涩含糊,相反,要求准确的选择及精妙的拼凑。从这个角度来看,遵循“文...  

评分

是莎乐美老师在读书课上讲里尔克诗歌,受其激情投入所感染,而引发的读里尔克相关读物的兴趣。程抱一先生以书信的形式娓娓道来,文字冼达典雅,译诗也美。书信结合译诗,对哀歌的解释很喜欢,随之体会里尔克对死亡的看法。星雨微光,是张在哪只琴上,是哪只手弹出的,柔和的唱!  

类似图书 点击查看全场最低价

与友人谈里尔克 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有