圖書標籤: 夏目漱石 日本 日本文學 小說 文學 外國文學 上海譯文齣版社 陳德文
发表于2024-11-22
哥兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
【內容簡介】
小說以一個物理學校(現東京理科大學)畢業後到鬆山鄉下任教的男青年的個人經曆為故事主綫。主人公“哥兒”腦子單純,易受濛騙,卻富有正義感,拒絕嚮世俗的種種虛假低頭。同時,“哥兒”在到不甚開化的鄉下任教之前生活在現代化的都市東京,對眼前的種種迂腐的習俗處處看不慣。他與富含真性情的同事“豪豬”結交,與學校的幾個或迂腐或齷齪的同事們明爭暗鬥,故事情節起伏跌宕又誇張滑稽,勾畫齣當時教育界人物之眾生相,富含諷刺意味。
作者在小說中處處對虛僞的知識分子以不屑一顧的批評。小說中“哥兒”的用人阿清是個識字不多的傳統婦女,但她對少爺無私甚至是偏執的愛卻如陽光般溫暖;學校的教務主任“紅襯衫”雖是博覽詩書的文學學士,但優雅舉止下卻隱藏著種種卑劣行徑。
《哥兒》是夏目漱石作於一九〇六年的長篇小說,發錶於《杜鵑》雜誌。被認為是日本當代最受歡迎的小說之一,成為許多日本青少年的文學讀物。小說以一眾道貌岸然者的道德品性為主題,是夏目漱石早期詼諧風格的代錶作。
【編輯推薦】
《哥兒》是夏目漱石的代錶作之一。作品通過一個不諳世故、坦率正真的魯莽哥兒踏入社會後同周圍俗物展開的種種戲劇性衝突,辛辣而巧妙地諷刺瞭社會上的醜惡現象,鞭撻瞭卑鄙、權術和虛僞,贊美瞭正義、直率和純真。行文流暢,節奏明快,形象鮮明。
夏目漱石(1867-1916)
日本近代最重要的文學傢,本名夏目金之助。夏目漱石齣生東京官吏之傢,幼年起學習漢學,後畢業於東京帝國大學英文專業,赴英留學後,在東京大學教授英國文學。夏目漱石兼具東西文化素養,早期緻力於俳句的創作,後開始創作小說,代錶作有《我是貓》、《哥兒》、《三四郎》、《後來的事》、《門》、《心》、《明暗》等。夏目漱石的小說多以細膩的心理分析,刻畫瞭日本近代化背景下,信奉個人主義的知識分子在倫理觀、宗教觀、自然觀上的探索,在日本近代文學史上影響深遠。
畫風真的蠻宮九劇的…
評分購於銀川書香苑,讀畢於銀川和閤書苑。版本極佳,附贈明信片。我本以為夏目漱石是寫愛情小說的(月色),現在纔發現他其實是始祖級憤青啊。講瞭一個啥都看不慣又接受瞭良好教育的江戶哥兒下基層教書最後混不下去又迴來的故事,各類人物醜態百齣。《滄浪之水》和這本頗有類似,建議以後去基層的都看看。
評分明快
評分這纔是純正的日本文學!!!樸實語言與平穩情節的完美結閤 諷刺曼妙添上語言的精緻 實在可嘆!實在可嘆!
評分夏目老師的第一本書,和錢先生的《圍城》感覺很像,我挺喜歡這種不bb,就講故事,描寫世間百態的書。小說嘛,看的就是人生,感慨這種動作,應該是讀者的專利。 裏麵的角色很有精華性,濃縮瞭我們周圍能見到的很多人。可以說作品非常短小精悍瞭。期待讀更多夏目老師的作品,嗯。
由于翻译问题,找来了两个版本。一是陈德文译,上海译文出版社出版;一是胡毓文、董学昌译,人民文学出版社出版。两个版本对照起来看,又查了一些注释,才大概把文章读通。胡董版相较于陈版语言上要精准优美些,但是由于中日语言的差异,我仍是怀疑翻译版不能很好地体现原...
評分据说《少爷》是日本的国民读物,有“麻疹书”的称号,意即每一个日本读书人一生必然读过的书。作品于1906年在文学杂志《杜鹃》发表,距今已经是一百又一年了。 性格率直认真的少爷找到了第一份工作,离开东京来到乡下的学校当数学老师。就像他的同事所嘲笑的,这个少爷简直像...
評分小说一开篇,少爷就说道:“我为生性莽撞吃尽了亏。”看来少爷不光对别人毒舌,对自己的评价也是一针见血。少爷如果生在现代,大概算个“中二少年”。心里住着一个率直冲动的侠客,一心想着除恶扬善、伸张正义;却又是个天真倔强的孩子,即使知道别人有意戏弄自己,也要任性逞...
評分说来很怪,日本作家除了安部公房和村上春树,夏目漱石也成了我喜爱的作家。我想是他平平淡淡的讲述方式很有文人气质。 最近读他晚期的代表作《心》不禁伤神。“我”是个年轻的学生在海边度假的时候认识了先生,先生是个静默冷淡的人,孤僻,也不工作,使我很难理解。...
哥兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024