图书标签: 莎士比亚  莎翁全集终极收藏版！  朱生豪  英国文学  外国文学  译林社  经典  *南京·译林出版社*   

喜欢 莎士比亚全集（400周年纪念典藏版） 的读者还喜欢

• 
  席勒文集（全6册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伯林书信集·卷二 启蒙岁月 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小说家与小说 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  堂吉诃德 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  芒博琼博 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  广岛 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人造天堂 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  纳博科夫传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  荒凉山庄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伦敦传 pdf epub mobi txt 电子书 下载

朱生豪这个译本真的很美，莎翁的语言艺术回味无穷。这套装帧不错，有精美插图。喜剧两本，悲剧三本。每本里我记得有五到六个喜剧。全都看完了，连同笔记啥的也捐给读书会了。心疼吗?心疼。但也并非不理智。

2016、10、16:读了四册（1、4、7、8）……读莎士比亚，只能说delicious！手不释卷。或者说，是读朱生豪。排版、印刷、装订没得说，舒服（价钱也确实贵）。读这套书最好方式，是每晚读一出戏，中场休息，大声读出来，一人扮演剧中所有角色。

这个版本太值了

经典

这个版本太值了

在连英国学生都不怎么读莎翁的年代,中国仍有不少文学青年喜欢他,已经十分值得骄傲了.我不是文学青年,不过也曾略读一二. 最大的感觉是翻译得不好.虽说已有许多版本,不乏大师名家手笔,却依旧令人难以叫绝.像莎士比亚这样的文才风姿,大概还是需要读原著比较合适吧.只怪自己...  

以前读的是朱生豪版莎士比亚。最近读Hamlet，用了梁实秋的译本做参考。据说翻译界更推崇梁译。搜索莎士比亚，豆瓣上满屏的朱译本，连这套梁版莎士比亚全集下面的评论都是”向朱生豪致敬“——当然这得怪豆瓣的评论系统。为梁氏可惜，看到这篇文章，对梁先生的崇敬之情油然而生...  

人们假如能够从喜剧《威尼斯商人》中读出悲剧意味，那么也就领略了莎士比亚的悲剧风格。因为莎士比亚的悲剧，通常是用喜剧笔调写的。把《威尼斯商人》倒过来写，即把夏洛克写成一个非常慷慨的、贵族气十足的高尚人物，把他周围的人物一个个写成忘恩负义的、或者虚伪、或者市井...  

莎士比亚，为文学研究界做出了巨大贡献的作家。 其实吧，他属于我本人相当喜欢的一个作家了，经常看关于他的纪录片、影视作品，全集我也看过，部分剧看过四五遍了（每年看依然不知道他到底想说啥），所以最近响应小伙伴的号召努力掰原文去了。 比较大的一个感想就是，莎士比亚...  

向朱生豪致敬 □/徐强 在《尤利西斯》中译本的序言里，萧乾先生谈起了一件令他刻骨铭心甚至可以说是“耻辱”的往事：1942年，他在英国伯明翰参观莎士比亚作品外国译本的展览，展台上陈列着一套日本人翻译的《莎士比亚全集》，“精装烫金数十册”，蔚为大观。而在这套全集旁边...