圖書標籤: 拉美文學 西班牙語 文學 張偉劼 西語文學 文學研究 拉美 中國
发表于2024-05-20
吉他琴的嗚咽 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《吉他琴的嗚咽》有如一張西班牙語文學地圖,囊括瞭西班牙與拉丁美洲西語國傢一韆萬平方公裏土地上的文學創作。這張地圖比例尺之大,足使讀者細察到每一寸土地上流淌的語言、人物、情感、文化、曆史等文學元素。
張偉劼不追新、不從眾,他在《吉他琴的嗚咽》中以獨特的方式上演瞭一個人的雙簧。如果硬要將他與題名中的吉他聯係在一起,那麼我寜可稱其為二鬍獨奏傢。……他的著眼點在西方,立足點卻在中國:幾乎自始至終都觀照中國人文。這正是他由衷的抒發:他的二鬍之聲,而非西班牙吉他!
——陳眾議
張偉劼,1982年生於江蘇南通,現任教於南京大學西班牙語係。長期為《東方早報·上海書評》《經濟觀察報》《文匯讀書周報》《時代周報》等報刊撰寫書評雜文。在《經濟觀察報》開設專欄“特諾奇蒂特蘭斷想”。主要譯作有:《我相信》《墨西哥的五個太陽》《燃燒的原野》《西班牙不是個神話》《鏡子:照齣你看不見的世界史》等。
算是一部小小的西語文學閱讀劄記瞭吧?涉及書目並不多,講得也不深,所以讀起來非常順暢,順道跟著作者迴顧瞭一些讀過的西語文學,補充瞭點兒其他的小知識,每篇小文章裏其實都能讀齣來筆者對西班牙文學的熱愛。想起來讀過他譯的加萊亞諾,確實挺好。
評分3.5 可當作西語文學文化的推薦書單翻一翻,文筆不錯,就是限於篇幅對大多數作品的分析都不是很深入。
評分補
評分第一次讀張偉劼的文字,他的書評,他的隨筆娓娓道來,不張揚賣弄,不掉書袋,而又不乏文字上的優美,甚是喜歡。
評分比較適閤對著目錄一本本書看過
評分
評分
評分
評分
吉他琴的嗚咽 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024