图书标签: 西班牙 外国文学 小说 阿尔贝托·门德斯 我想读这本书 好书,值得一读 成长 西班牙文学
发表于2024-05-09
盲目的向日葵 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
大家都说,艾莲娜的丈夫在战乱中被枪杀了,也有人说,他躲在法国。儿子的学校新来了一位年轻神父,他被艾莲娜的魅力所吸引,陷入了信仰和情欲的煎熬之中。一天,他终于受不了相思之苦,冲进了艾莲娜的家中。这时,从衣柜里伸出一双大手,死死按住了他……
阿尔贝托·门德斯(Alberto Méndez),1941年出生,一生从事编辑工作。2004年去世。《盲目的向日葵》是其一生唯一作品。2002年入围马克斯·奥夫国际奖。2004年获得西班牙文学批评奖、首届塞特尼尔奖;2005年被追授西班牙国家小说奖。
翻译的第一本书。我至今记得翻完这本书的时候是个中午,同事们都在午休。我一个人面对着电脑,哭了好久… 每一个故事的结局都让人感叹,个人的命运在历史的洪流中根本不值一提。
评分翻译太棒了,迷人的西语旋律全部变成了汉字,作者风格完全保留。小故事之间有恍若隔世的缘分。
评分向日葵从来不曾盲目 它如此坚定地面朝太阳 故事里的人们也不盲目 在胜利前夜投降的军人 不用谎言苟活的音乐家军人 藏在柜子的爸爸越身遁入虚无 甚至那个只有十几岁却已成为父亲的孩子 他们如此坚定 那么盲目的是什么?只能是战争本身吧
评分這文筆太太太細膩了.超級感動.然後最後眼淚落了下来T_T
评分无论对胜者还是败者来说,都不存在所谓救赎 “我的笔应该也输掉了战争,它写的最后一个词很可能是“忧郁””
1936年7月17日,西班牙内战拉开了序幕,左右翼分子互相攻击,社会内部激烈的矛盾,政府改革的失败,所有的一切都不可挽回的将西班牙推向了水深火热的深渊。共和国总统曼努埃尔·阿扎尼亚组织的共和政府军以及弗郎西斯科·弗朗哥带领的西班牙国民军和长枪党展开了激烈的斗争,无...
评分1936年7月17日,西班牙内战拉开了序幕,左右翼分子互相攻击,社会内部激烈的矛盾,政府改革的失败,所有的一切都不可挽回的将西班牙推向了水深火热的深渊。共和国总统曼努埃尔·阿扎尼亚组织的共和政府军以及弗郎西斯科·弗朗哥带领的西班牙国民军和长枪党展开了激烈的斗争,无...
评分战争给人们带来了最悲惨的伤痛,西班牙内战也不例外。众所周知,西班牙内战的结果是独裁主义的佛朗哥胜利,在这三年的战争中,无论是社会还是人们都已经伤痕累累。《盲目的向日葵》展现着战争中不同人们的命运,有的人选择死亡,有的人逃避,有的人放弃信仰,家庭支离破碎。 作...
评分“他跟那个男孩提到了达尔文,接着讲到大拇指对人之所以成为人的重要性,人类因此从树上下来,学会了残杀同类。”于是有了战争。 “所有战争都有惯性,会终结,但永远得不到解决。” 战争可以是“有人想要杀我,不是因为我做过的事情,而是因为我的思想……而且,更糟糕的是,...
评分“他跟那个男孩提到了达尔文,接着讲到大拇指对人之所以成为人的重要性,人类因此从树上下来,学会了残杀同类。”于是有了战争。 “所有战争都有惯性,会终结,但永远得不到解决。” 战争可以是“有人想要杀我,不是因为我做过的事情,而是因为我的思想……而且,更糟糕的是,...
盲目的向日葵 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024