圖書標籤: 治愈  北歐文學  怪老頭  好書，值得一讀  小說  瑞典  外國文學  弗雷德裏剋·巴剋曼   

喜歡 一個叫歐維的男人決定去死 的讀者還喜歡

• 
  清單人生 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  局外人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  解憂雜貨店 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  外婆的道歉信 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新名字的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  1984 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小王子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  巨人的隕落 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  房思琪的初戀樂園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  熊鎮 pdf epub mobi txt 電子書 下載

用我們的標準看，歐維絕對是個怪老頭，不過要是換在他的角度，我們這群整天抱著手機電腦，吃著零食，從不運動，不在乎彆人的事情，甚至連倒瞭的自行車也懶的扶起的人，恐怕是更怪異吧。

被這本治愈瞭，夜裏讀完還流瞭一把老淚。剛開頭還覺得輕浮而聒噪，越讀越有味道，不知道北歐小國的文學是不是都是這樣，淡淡的冷清下都是深深的溫柔與善意。

用我們的標準看，歐維絕對是個怪老頭，不過要是換在他的角度，我們這群整天抱著手機電腦，吃著零食，從不運動，不在乎彆人的事情，甚至連倒瞭的自行車也懶的扶起的人，恐怕是更怪異吧。

被這本治愈瞭，夜裏讀完還流瞭一把老淚。剛開頭還覺得輕浮而聒噪，越讀越有味道，不知道北歐小國的文學是不是都是這樣，淡淡的冷清下都是深深的溫柔與善意。

一個叫歐維的男人決定去死，因為要幫鄰居倒車、修暖氣、齣藉梯子、送傷員去醫院、收養流浪貓、修自行車、收留被逐齣傢門的基佬、組織朋友被強製送進療養院而沒有成功，暫時沒有成功。是一個非常治愈的故事，但我覺得特彆之處不在溫情而在敘述方式。零食杏仁說推理小說有如“翻牌遊戲”，刻意打亂揭曉故事信息的順序，甚至掩蓋“仍有牌未掀開”的事實，以使揭開構圖全景的瞬間能達到最具衝擊力的效果。比如這本書在男主角一邊照常巡視一邊念叨妻子瞭好幾章（並且還像每天一樣檢查妻子昨晚是否偷偷調高暖氣）後，纔揭示他妻子已去世半年，於是前文裏普通的怪老頭嘮叨悉數變成嚮讀者捅的刀，再無需贅述他對妻子的思念。還有歐維跟魯尼的友誼與絕交的過程，第一次齣現在索雅口中的時候像個玩笑，在解釋過車子更換所象徵的生活變遷後，就讓人理解而心酸瞭。

注意：此文严重剧透，看完故事之前千万不要阅读！ 1“欧维”的正确发音到底是什么？ 2 这个版本是从瑞典语的版本翻的，还是从英译版翻的呢？ 是从瑞典文直接翻译的偶，翻译宁蒙之前翻译过《我是个年轻人，我心情不太好》《我已经结婚了，我心情还不好》《大鱼》等，他长期居住...  

在读这本书的时候，我有两次坐过站，两次乘上反方向的地铁。 感激这个版本没有在后面硬加上“决定去死”。感动终于有一本人类肉翻而不是google代译的外国小说——虽然过于走年轻向而流于轻佻，比如使用“欧吉桑”这样的词。感谢巴克曼写出这么细致的人物——虽然也有OOC的情节...  

“You’re dancing on the inside, Ove, when no one’s watching. And I’ll always love you for that.” At first I picture Ove as some grumpy, insipid old bore, but I was totally wrong. On reading the book, he became more vivid and empathetic. The story is ten...  

“You’re dancing on the inside, Ove, when no one’s watching. And I’ll always love you for that.” At first I picture Ove as some grumpy, insipid old bore, but I was totally wrong. On reading the book, he became more vivid and empathetic. The story is ten...