图书标签: 儿童文学 法国 童话 捉猫故事集 法国文学,童话 文学 童心 小说
发表于2024-04-25
捉猫故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《捉猫故事集》是一本同时属于大人和小朋友的短篇故事集,讲述了生活在法国农庄的小姐妹俩苔尔菲娜、玛丽奈特,她们的爸爸妈妈,和一群动物们的故事。这些动物性格各异,是故事真正的主人公。他们中,有会求雨的猫、耿直善良的狗、理性的鸭子、一心苦读的牛、想要瘦身的猪,还有渴望见到雪的豹子、想要改邪归正的狼、热爱自由的鹿等等。人和动物热热闹闹相处的世界,幽默,感人,发人深省。
马塞尔·埃梅(Marcel Aymé)
法国当代最伟大的小说家与剧作家,二十世纪九十年代法国民调最受欢迎的四位文学大师之一,作品多达三十余种。著有《死者的高地》《绿色的母马》《穿墙人》《捉猫故事集》等。
李玉民
法语文学著名翻译家,首都师范大学外国语学院教授,从事法国文学翻译三十余年,译著五十多种。译著包括雨果《巴黎圣母院》《悲惨世界》,巴尔扎克《幽谷百合》,大仲马《三个火枪手》《基督山伯爵》,莫泊桑《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》,以及《缪塞戏剧选》《加缪全集·戏剧卷》《艾吕雅诗选》《阿波利奈尔精选集》《纪德精选集》等。
外国文学出版社在1990年出过埃梅的这童话短篇集,是我18岁以前重读次数最多的一本书(其实现在也应该是最多的),每个短篇都是讲生活在农场的姐妹俩与自家动物的故事,听上去挺普通,但完全是真·童心,动物们各具特点,也有自然野趣,特别浪漫,每个人都应该有一本!现在看到目录还能想起每个故事的内容,最喜欢《远方来的豹子》,印象很深刻的还有《群策群力算术题》,讲的是小姑娘的数学作业是根据面积的单位面积生长量计算一片树林里各种树木的数量,但是和自家动物商量之后,她们决定全员出动去森林里直接数一数更保险,作业当然被老师批评了,动物们因此前去学校与老师argue,超有趣!
评分很有意思的小书,也是一本我觉得很难被归类的作品。像童话,像寓言,像乡村奇谭……逻辑神奇,风味独特。作家的幽默感也叫人受用。
评分适合孩子读,因为有趣可爱,简单朴素。适合大人读,因为这些童话太怪味嶙峋,非寻常的寓意教诲,读到的可能和孩子不一样。也适合亲子共读,两个年龄段的人类童心会不会有碰撞?动物们各显神通,在故事中成长飞越,而人类沦为循规蹈矩、固守成见、甚至比动物还少点人味的背景板。
评分埃梅把短篇小说谋篇布局的功力用在了童话上,他的童话,大人读完也会震惊会感慨会错愕会回味。墙裂推荐《远方来的豹子》。
评分早餐时间看完的。可能因为我自己养了宠物,经常跟宠物说话,感觉这本书里最有趣的是那些可以跟人互动交流的动物,人倒是成了配角了。环球旅行的鸭子啦,会求雨的猫啦,地理不好的豹子啦,改过自新的大灰狼啦。很可爱!
聊这本书前,想起了《奇葩说》某期的一个经典辩题“该不该告诉孩子童话都是假的”?如果这本书会说话,它肯定会气呼呼的指着在座各位的鼻子问:谁告诉你童话都是假的? 的确,当前看书不如看视频的年代,现在的以《小猪佩奇》、《喜洋洋与灰太狼》为代表的动画片式的童话,火爆...
评分在这本书里没有王子公主,也没有妖魔鬼怪,全部故事也只发生在一座普通的农场上,发生在两个普通的小姐妹身边。当然,说是普通也不那么普通,和任何古老的动物寓言一样,这个故事里的动物可以和人无障碍沟通。偶尔还有些更奇怪的事情,比如猫搔耳朵就一定下雨,或是人和动物可...
评分去年的一天,我经过一棵鲜花盛开的苹果树下,看见一只肥猫栖在最低的一根树枝上。他凄惨地喵喵叫,我便停下脚步,问他哪儿疼。 “事情是这样的,”肥猫对我说,“刚才,我在树上睡觉,不知道怎么回事,醒来时才发现,我的胡须夹在树干和树皮之间了。现在还夹在里面呢,我甚至连...
评分法国作家马塞尔·埃梅的动物故事在法国家喻户晓,其中若干篇章被选入中小学语文教材,广为传诵。在这些故事里,动物们都会开口讲话,埃梅的神奇之处不在于他让笔下的动物们开口讲话了,而在于不论你是四岁还是七十五岁,只要你还葆有赤子之心,想象力没有衰退,你定会被埃梅的...
评分听说《捉猫故事集》是写给四岁到七十五岁的人看的,我因一个偶然的机缘翻开它,已到不惑之年,还不算太晚吧。介绍里说《故事集》的作者马塞尔·埃梅是公认的“二十世纪最出色的文学家”,当代最重要的小说家与剧作家。而这本《捉猫故事集》更是一经出版就流传甚广,还入选了法...
捉猫故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024