具体描述
作者简介
坎尼斯·斯拉文斯基(Kenneth Slawenski),全球最权威的塞林格研究专家,他为塞林格经营DeadCaulfields网站已有十年的历史,这个网站被公认为是最权威、最可靠的塞林格资讯网站,媒体上许多许多有关塞林格的报道都是从这里引用材料。作者为了撰写这本传记,耗费了7年时间,亲身调查和查阅图书馆文献资料,走访相关当事人,同时对塞林格的书信材料进行细致分析,解开了塞林格生平中许多重要的谜团。
史国强教授,沈阳师范大学外国语学院教授,硕士生导师,长期从事翻译、教学工作。代表译著有:《世界服装史》《苏菲的选择》《赛珍珠传》《喜福会》《海明威评传》《布什自传》。
目录信息
读后感
本文 2012 年首发于《新京报》 即便是在塞林格执拗到不可理喻的那些年里,他的读者们也深知,这样一本全面暴露他的生活,或许会让他大为光火的传记迟早是会出现的。 倒不是因为传记本身有何偏颇之处,任何了解塞林格的人,都知道他是一个多么难相处的隐私保护狂,在他出版小说...
本文 2012 年首发于《新京报》 即便是在塞林格执拗到不可理喻的那些年里,他的读者们也深知,这样一本全面暴露他的生活,或许会让他大为光火的传记迟早是会出现的。 倒不是因为传记本身有何偏颇之处,任何了解塞林格的人,都知道他是一个多么难相处的隐私保护狂,在他出版小说...
本文 2012 年首发于《新京报》 即便是在塞林格执拗到不可理喻的那些年里,他的读者们也深知,这样一本全面暴露他的生活,或许会让他大为光火的传记迟早是会出现的。 倒不是因为传记本身有何偏颇之处,任何了解塞林格的人,都知道他是一个多么难相处的隐私保护狂,在他出版小说...
发现他起的题目都很有意思,就按照这本书里的顺序罗列一下,除特别标注外,均为小说题目: 《一个社会大一生的默想:逃走的文凭》(大学校刊专栏名)(1938) 《中央公园的早秋》(诗歌)(1939) 《年轻的伙伴》(1939) 《幸存者》(1940。3) 《去见艾迪》(1940.4) 《窍...
用户评价
这部书的装帧设计实在让人眼前一亮,封面那种略带磨砂质感的纸张,触感温润而沉静,与主人公那种内敛、甚至有些疏离的气质完美契合。打开扉页,那种微微泛黄的纸张仿佛带着一种时间的痕迹,让人在阅读之前就产生了一种对过往的追忆感。文字的排版也极为讲究,字距和行距拿捏得恰到好处,即便是面对大段的内心独白,眼睛也不会感到疲劳。印刷的清晰度无可挑剔,墨迹浓重而不拖沓,每一个标点符号都清晰有力,体现了出版方对文本的尊重。我特别留意了译者在处理那些晦涩的文学典故和时代背景时所下的功夫,从译注的详实程度可以看出,这绝不是一个敷衍了事的版本。整本书拿在手里有一种恰到好处的重量感,不轻不浮,仿佛承载着一个时代的重量和一位天才作家的复杂灵魂。这种物理上的愉悦感,无疑为接下来的精神探索铺设了一条舒适的甬道,让人迫不及待地想要深入文字构建的世界。
这本书给我最大的冲击,来自于它对“真实性”的探讨边界的拓展。它不仅仅是在复述一个生平故事,更是在探讨如何“构建”一个被公众接受的“人物形象”。传记作者似乎在不断地与自己笔下的人物进行一场微妙的角力:既要忠于记录的责任,又要尊重被记录者对隐私和自我形象的维护(或者说,是抗拒被定型)。这种内在的张力贯穿始终,使得阅读过程充满了悬念——我们正在阅读的,究竟是作者的解读,还是那个天才身上原本就存在的、难以被驯服的野性?书中引用的那些片段信件和日记,语气上的巨大反差,更增添了这种模糊性。它让我开始反思,我们日常生活中所认识的每一个人,是否也只是无数个面向的粗糙聚合体?这本书没有给出答案,它只是提供了一面高精度、但又故意涂抹了某些部分的镜子。
阅读过程中,我反复被那些关于“艺术与生活”之间鸿沟的描写所触动。书中有许多篇幅探讨了创作者如何将最私密、最不堪的经验提炼、升华成不朽的文字,而这种转化过程本身所带来的精神损耗是何等巨大。作者没有将这位艺术家的形象神化,相反,他细致地描绘了其生活中的琐碎、失序乃至自我毁灭的倾向。这种对“天才的代价”的坦诚书写,避免了将艺术创作浪漫化或肤浅化的窠臼。它展示了一种痛苦的美学:只有那些真正撕裂过自己的人,才可能创作出触及灵魂深处的东西。这让我对艺术的理解更加立体和审慎了,不再仅仅是赞叹最终呈现的作品,而是开始敬畏那段漫长、孤独且充满自我怀疑的锻造过程。看完后,我不再轻易地用“成功”或“失败”去衡量一个创作者的人生。
这本书的叙事节奏把握得犹如一场精密的音乐会,时而低沉缓慢,如同提琴的拉弦,将你拖入无尽的沉思和内省之中;时而又陡然加速,爆发出一阵急促的鼓点,那是生活中的关键转折点或是情感的剧烈冲突。不同于某些传记的流水账式记录,作者似乎更热衷于挖掘“未说出口的话”和“未被捕捉的瞬间”。大量的留白和省略,反而构成了叙事中最有力量的部分,它强迫读者停止被动接收信息,转而主动参与到对人物动机的揣摩和情节的补全中去。例如,在描述某次重要的会面时,重点描写的不是对话内容本身,而是人物握手时指尖的温度差异,或是空气中悬浮的尘埃如何被光线切割——这种对细节的极致捕捉,营造出一种近乎电影蒙太奇的画面感。这种处理方式,无疑提升了阅读的门槛,但也回报了愿意投入精力的读者以更深层次的审美体验。
读完合上书本的那一刻,我感到一种极其复杂的情绪在胸腔里翻涌,那不是简单的“喜欢”或“不喜欢”可以概括的。它更像是一次漫长而艰辛的潜水,你努力适应了水下的幽暗与静谧,见识了那些不为人知的奇特生物,但当你猛地浮出水面,阳光刺得你睁不开眼,你却发现自己再也无法完全融入岸上的喧嚣了。作者对人物心理的剖析达到了近乎残酷的精准度,那些关于青春期特有的敏感、对成人世界的格格不入、以及对纯粹情感的极度渴望与恐惧,都被剥开、摊平,用一种近乎手术刀般冷静的笔触进行描摹。我发现自己不断地在书页中寻找过去的影子,那些被我以为早已尘封的敏感瞬间,竟被文字如此鲜活地勾勒出来,那种被“看见”的感觉,既令人振奋,又带来一丝难以言喻的刺痛。这本书仿佛是一个精神上的共振器,它放大了那些细微的情绪波动,让你不得不直面自己的内心深处。
爱死这家伙了!
文笔不错,结构清晰。合情合理,让人看完很理解塞林格。
挺好的粉丝向读物,作品解读这方面就见仁见智了。但我感觉塞林格在天之灵不会原谅这位作者对他的隐私披露。
爱死这家伙了!
原本对塞林格的了解基本只停留在守望者的层面上,却不想他的生平如此多彩而富戏剧性。从学校生涯到从军,再到恋爱,细节上有太多特别之处值得玩味。