图书标签: 古典学  文献学  书籍史  学术史  历史  西方古典学  古希腊  学术   

喜欢 抄工与学者 的读者还喜欢

• 
  古典学术史（上卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  册子本起源考 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  论古代与近代的历史学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧洲文学与拉丁中世纪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  书籍的秩序 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  工具书的诞生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  分析书志学纲要 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布汶的星期天 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  西方古典学术史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  今日死海古卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载

去年读过一遍，中西文献学还是有很多共通的地方。

要不要写个书评呢。。虽然是外行╮(￣▽￣")╭。。。

根据第四版译出，手边没有就不细看有什么修订了。

因为对中国古典文献学有兴趣，看这个主要是想触类旁通一下看看西方的版本校勘之学的门道的，无奈西方古典学底子太差，连提到的人名儿书名儿都还不太熟悉，所以只能先作为外行看个热闹咯；不过翻译是真的好，称得上是“信达雅”了。

译者的问题意识总之是在中西古典学的比较方面，但是纯粹的平行比较究竟有没有路子可走也是问题，希望看到更具体的成果问世。中国的古典学，终究还不能算是完全自由形成生长的领域，中国的语言文字特点，以及意外遗留钞本的现状，恐怕孕育不出译者平时关注的“求其原貌”的校勘理念，目前来看，恢复历史性的文本已经很难达到了。我想这也是做校勘训诂学和版本学的一个不同

As we said in the preface to the first edition, this book is designed as a simple introduction for beginners to a field of classical studies which generally remains little known or understood despite its importance and intrinsic interest. In schools and uni...

As we said in the preface to the first edition, this book is designed as a simple introduction for beginners to a field of classical studies which generally remains little known or understood despite its importance and intrinsic interest. In schools and uni...

按语 这是本学期的一篇作业。鄙人不通西学，能举出那么多西方古典文献的事例，端赖鲁道夫·普法伊费尔《古典学术史》上下卷之赐。这本《古典学术史》对于校勘学和文法学如此重视，使我辈读来不仅受用，而且亲切。忽而忆及去年曾因仲伟民老师赐告，就西方文献学当读何书事请教张...  

As we said in the preface to the first edition, this book is designed as a simple introduction for beginners to a field of classical studies which generally remains little known or understood despite its importance and intrinsic interest. In schools and uni...

As we said in the preface to the first edition, this book is designed as a simple introduction for beginners to a field of classical studies which generally remains little known or understood despite its importance and intrinsic interest. In schools and uni...