圖書標籤: 施托姆 德國 外國文學 *上海文藝齣版社* ***Penguin企鵝*** ***99*** 短篇小說 德語
发表于2024-11-25
茵夢湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書除《茵夢湖》之外,還收入瞭作者其他六篇作品:《在大學裏》《來自大洋彼岸》《三色紫羅蘭》《雙影人》《騎白馬的人》和《漢斯熊》。這些作品彌漫著一種淒涼柔美的詩意,氣氛的渲染、情節的鋪排、對人物命運的揭示格外富於感染力。我們從中可領略到這位文學大師的整體創作風格。
《茵夢湖》是施托姆的成名作,也是施托姆最受讀者歡迎的一部作品,是描寫感傷愛情的經典名篇,展現德語語言魅力的典範之作,是世界文學和民族文學中影響恒久的珍品。
漢斯·特奧多爾·沃爾德森·施托姆(Hans Theodor Woldsen Storm,1817-1888),德國十九世紀詩人、小說傢,“詩意現實主義”的傑齣代錶。其詩歌內容簡樸,形式優美,以描寫愛情、自然和鄉情見長。一八四九年發錶的中篇小說《茵夢湖》,為施托姆贏得瞭小說傢的聲譽。作品有詩歌《夜鶯》《安慰》《海岸》《越過荒原》《闔上我的雙眼》等;小說《在大學裏》《淹死的人》《雙影人》《白馬騎士》等。其主要成就在中短篇小說方麵,他的中短篇小說堪稱德國文學中的佳作。
浪漫主義的短篇果然讀起來很傷感,就是那種傳統的西方文學,今天讀來稍許平淡。不過《騎白馬的人》裏麵齣現的編輯重復真是很讓人對企鵝的中譯本失望啊
評分可能是我已經靜不下來讀這類書瞭
評分德式小清新 第一篇翻譯腔好重啊…
評分你寫下一首詩,記起年少無憂的時光。
評分漢斯熊把我看哭瞭,它的上一篇好煩,其他的,寫得非常好!
第一章 拈花示笑 ――《茵梦湖》的诗情意象欣赏 序幕 我坐在游船上。尽管下着不小的雨,莱茵河两岸的景物,还是清晰地历历在目:各种风格的教堂;小山岗;小城堡;小旅馆……在雨中,也还是这般灿烂,怎么也勾不起在国内那种“春雨不眠隔夜的你那空独眠的日子…...
評分(这是尝试写的第一篇小说浅析,希望同大家多多交流,也请各位多多指点) 施托姆的茵梦湖是我看到过的最美的小说,没有之一。 茵梦湖从头到尾是一个梦。当年轻的莱茵哈德遇上年轻的伊丽莎白时,他们的彼此都是纯粹的,他们可以无忧无虑地向往未来。朝气蓬勃的少年和青春洋溢...
評分2020年读书打卡第7本 ——《茵梦湖》施托姆【德】???????? 看来开始一本读物之前还是得先了解一下梗概篇幅,有个简略的把握才更有代入感,否则开始读了一小半还一头雾水的感觉真是有种想放弃的冲动。 这本读物很小很短年代很远,而且自己在此之前德国文学涉略得也很少。在感知...
評分你说,写作的意义是什么? 构思曲折动人的人物故事,探索绚丽高超的的文字技巧,表达深刻沉重的思想主题,还是树立一座座后人无法企及的文学丰碑? 大学以来,自己凭借兴趣读了许多喜欢或是不喜欢的书,有过启迪,有过感动,也有过莫名其妙不知所云,总归...
評分我不是Lolita.也不是Romantiker 然而每每被一些忧伤的又幻美的梦打动 Rheinhard或许只是触景生情,因为这个少年时代的爱向茵梦湖里的白莲花一样,远远的望着而触摸不到,,触摸不到而又心生向往的东西才会历久弥新,才会一遍遍的被记忆重提 比较Immensee和 Die Leiden des Jung...
茵夢湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024