具體描述
讀後感
可能是翻译的原因，我坚持把第一章里的第一个小标题“不安”看了，作者一直在强调他的逻辑性，但翻译乱得让我连句子都读不通顺。比如里面提到背景逻辑的第一个，“第一，实在并不服从于我们对它的期望。”能不能翻译得通俗一点？难道是用软件翻译的吗？其实对这本书真的是期待...
評分可能是翻译的原因，我坚持把第一章里的第一个小标题“不安”看了，作者一直在强调他的逻辑性，但翻译乱得让我连句子都读不通顺。比如里面提到背景逻辑的第一个，“第一，实在并不服从于我们对它的期望。”能不能翻译得通俗一点？难道是用软件翻译的吗？其实对这本书真的是期待...
評分可能是翻译的原因，我坚持把第一章里的第一个小标题“不安”看了，作者一直在强调他的逻辑性，但翻译乱得让我连句子都读不通顺。比如里面提到背景逻辑的第一个，“第一，实在并不服从于我们对它的期望。”能不能翻译得通俗一点？难道是用软件翻译的吗？其实对这本书真的是期待...
評分可能是翻译的原因，我坚持把第一章里的第一个小标题“不安”看了，作者一直在强调他的逻辑性，但翻译乱得让我连句子都读不通顺。比如里面提到背景逻辑的第一个，“第一，实在并不服从于我们对它的期望。”能不能翻译得通俗一点？难道是用软件翻译的吗？其实对这本书真的是期待...
評分可能是翻译的原因，我坚持把第一章里的第一个小标题“不安”看了，作者一直在强调他的逻辑性，但翻译乱得让我连句子都读不通顺。比如里面提到背景逻辑的第一个，“第一，实在并不服从于我们对它的期望。”能不能翻译得通俗一点？难道是用软件翻译的吗？其实对这本书真的是期待...
用戶評價
翻瞭一番，沒有看到多少亮點，這本乾貨較少，關於意識與腦可以看看《貪婪的大腦》。
评分本書邏輯清晰，內容詳實，涉及許多有趣的話題：無意識與有意識的分工、激素的作用方式等。美中不足個彆章節話題有些散，部分句子讀起來比較生硬，可讀性不大強。
评分翻譯應該剖腹自殺。比機翻還機翻。
评分翻譯應該剖腹自殺。比機翻還機翻。
评分亂，看不齣條理
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有