編輯推薦
《莎樂美》為天纔作傢奧斯卡·王爾德的獨幕劇《莎東美》,原著為法文,由王爾德緋聞男友道格拉斯勛爵英譯,我國著名劇作傢田漢中譯。在這部書裏,《聖經》裏枯燥而簡單的故事,被王爾德的妙手挖掘齣瞭最黑暗也最深刻的內涵。欲望的糾纏,畸戀的爆發,詭異的氛圍,都被他在這短短的篇幅裏發展到極緻。而同時代的早夭天纔畫傢比亞茲萊為其所繪的全套插圖,亦稱得上王爾德惡魔般作品最佳的詮釋者。本書所收配圖為最全套比亞茲萊《莎樂美》插圖,圖書附錄並附評論文選。
作者:(英)奧斯卡·王爾德 譯者:田漢
奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde),1854年齣生於愛爾蘭,在牛津大學接受教育,唯美主義的倡導者,19世紀最負盛名的劇作傢之一。王爾德堅信藝術的獨立生命,主張“生活模仿藝術,藝術是現實”,反對文藝的社會教育作用,堅信隻有“美”纔具備永恒價值。1900年11月30日,在巴黎病逝。
之前就听过王尔德的莎乐美,但却不知比亚莱兹也深陷其中.一个圣经中的小故事,在追求颓废美的艺术家心中生出鬼魅的花朵. 若能通感,颓废运动中的画作是摇滚, 并非两者皆给人颓废之感,而是在躁动,暴戾的笔触或声线下蠢蠢欲动且时刻准备破壳而出的,毫无杂质的,真与美.这些个脆弱的,...
評分故事很简单,脱胎于圣经中一段不足二百字的记载。只是为了吻到他的唇,她为觊觎其美貌的国王倾城一舞从而换取到了他的头颅。原本女主角莎乐美在这段文字中是没有名字的,被称作希罗底的女儿,某人的谁谁,仿佛附属品,不足为道;在圣经千奇百怪的故事中,这则本也不该引起太多...
評分在文艺创作中,有一类“箭靶式人物”,总是引致不同时空的多层面观照,如欧洲的唐璜,中国的诸葛亮、包拯,乃至影视中的黄飞鸿,由原型到多元演化、阐释形塑,甚是蔚为大观。而其间相似的规律是,若有一特别优异的形象创造出来,便会木秀于林,余皆黯然,如英国作家奥斯卡...
評分 評分Love is blind, 爱情是盲目的,就像捧着约翰头颅的莎乐美说你只看到了上帝,却看不到眼前的我。而那位英俊的,眼神忧郁的叙利亚军官也只看到莎乐美,看不到周围的世界。 这部奥斯卡 王尔德唯一的悲剧作品,源于圣经不过两百字的片段,描述受洗者约翰之死。虽然王尔德将焦点放...
《莎樂美》這本書,給我的整體感覺是一種深沉而又迷人的閱讀體驗。它不是那種一眼就能看透的著作,更像是一潭深水,你需要耐心地潛入其中,纔能感受到它隱藏的暗流和波濤。我坐在窗邊,窗外是淅淅瀝瀝的細雨,手捧著這本書,仿佛進入瞭一個與世隔絕的靜謐空間。作者的文字,帶著一種獨特的詩意,同時又充滿瞭力量,能夠精準地捕捉到人物內心深處的細微情感。我特彆喜歡書中對於人物心理描寫的細膩之處,那些難以言說的憂鬱,那些潛藏的渴望,都被作者描繪得淋灕盡緻。它讓我看到瞭,即使是最平凡的角色,內心也可能蘊含著巨大的波瀾。這本書,並沒有刻意去製造戲劇性的衝突,但它卻能在平靜的敘述中,營造齣一種令人窒息的張力。每一次閱讀,都像是在經曆一場無聲的較量,你與書中人物的內心世界,在進行著一場深刻的對話。我曾經在閱讀某個章節時,感到一種深深的悲哀,仿佛能夠體會到人物所經曆的痛苦。這種代入感,讓我對作者的功力佩服不已。它讓我開始反思,在生活中,我們有多少時候,會因為各種原因,而壓抑自己的真實情感,而扮演著並不真實的自己。這本書,無疑給我帶來瞭許多新的思考。
评分這本書,我覺得用“驚艷”來形容,已然不足以錶達我內心的感受。它是一種前所未有的閱讀體驗,仿佛作者將我直接帶入瞭一個充滿矛盾與魅力的世界,讓我不由自主地沉淪其中。我曾經在深夜的靜謐中,獨自閱讀,那種氛圍,與書中描繪的場景完美契閤,讓我有種時空交錯的奇妙感覺。作者的文字,帶著一種難以言喻的侵略性,它能夠輕易地觸碰到人內心最深處的某些東西,讓你無法逃避,也無法忽視。我特彆欣賞書中那種毫不做作的真實感,那些人物的欲望,他們的掙紮,他們的每一次呼吸,都顯得那麼鮮活,那麼觸手可及。它不是那種會給你提供溫暖和安慰的書,它更多的是讓你直麵人性中最真實,也最令人不安的一麵。我曾經在讀到某個情節時,會感到一種深深的恐懼,仿佛置身於一個黑暗的漩渦,無法自拔。但同時,我又被這種強烈的真實感所吸引,想要繼續探索下去,去揭開層層迷霧。它讓我看到瞭,在欲望的驅使下,人可以變得多麼的瘋狂,多麼的令人難以理解。這本書,絕對是那種會讓你在讀完之後,久久不能忘懷,甚至改變你對某些事物看法的作品。
评分當我第一次拿起《莎樂美》,就被它那份獨特的風格深深吸引瞭。它不是那種市麵上隨處可見的暢銷書,它有著自己的節奏,自己的韻律,以及一種難以言說的神秘感。閱讀它,就像是在探索一個古老的迷宮,你不知道下一刻會遇到什麼,但你又被一種強烈的驅使力所吸引,想要一直走下去。作者的文字,就像是擁有魔力的絲綫,將一個個鮮活的人物,一個個跌宕起伏的情節,編織成一張錯綜復雜的網,而你,正是其中那個被吸引的獵物。我花瞭很長時間,去品味那些看似簡單的對話,去挖掘那些隱藏在字麵之下的深層含義。有時候,我會因為書中人物的某個選擇而感到震驚,有時候,我又會對他們錶現齣的堅韌而感到敬佩。它讓我看到瞭人性中最柔軟的一麵,也看到瞭它最陰暗的一麵。這本書並沒有提供簡單的答案,它更多的是提齣問題,讓你自己去思考,去尋找屬於自己的解讀。我喜歡那種閱讀過程中帶來的挑戰感,它讓我不斷地質疑自己,也不斷地挑戰自己的認知。我曾經在閱讀某個片段時,會感到一種深深的共鳴,仿佛作者看到瞭我內心深處那些不為人知的角落。這種感覺,非常奇妙,也讓人感到一絲不安。它讓我意識到,在每個人內心深處,都可能隱藏著我們自己也未曾完全瞭解的復雜情感。這本書,無疑給我帶來瞭許多新的思考,讓我對人性有瞭更深刻的理解。
评分這本書,我覺得用“引人入勝”來形容,已經遠遠不夠瞭。它是一種近乎於癡迷的閱讀體驗,每一次翻開,都仿佛踏入瞭一個全新的、充滿未知與誘惑的世界。我曾坐在深夜的書桌前,颱燈的光綫昏黃,將周圍的一切都染上瞭一層神秘的色彩,而我,則完全沉浸在《莎樂美》所構建的那個世界裏。作者的文字,就像一把鋒利的刀,能夠精準地剖析人性的復雜,又像是一片溫柔的羽毛,能夠輕柔地觸動人內心最深處的柔軟。我喜歡書中那種毫不避諱的描寫,那些直擊人心的情感,那些赤裸裸的欲望,都讓我感到一種前所未有的真實。它不是那種會迎閤讀者的書,它有自己的風格,自己的堅持,它讓你去理解,去感受,去思考。我常常在讀到某個段落時,會感到一種強烈的共鳴,仿佛作者看到瞭我內心深處那些從未對外人言說的秘密。這種感覺,既讓我感到一絲驚恐,又有一種被理解的溫暖。它讓我開始重新審視自己的情感,審視自己與他人的關係。這本書,給我帶來的震撼,不僅僅是情感上的,更是思想上的。它讓我看到瞭人性的另一麵,看到瞭在欲望的驅使下,人們會做齣怎樣驚人的選擇。讀完之後,我感到一種久久不能平復的情緒,那種復雜的感覺,讓我久久無法釋懷。
评分我必須承認,《莎樂美》這本書的閱讀體驗,與其說是一種消遣,不如說是一種沉浸式的藝術探索。它迫使我放慢腳步,去感受那些被文字精心編織起來的意象,去體會那些隱藏在錶麵之下的深刻寓意。我花瞭很長的時間,在某個章節停駐,不是因為不理解,而是因為我被其中描繪的那種復雜的人性糾葛所深深吸引。它不是那種會讓你輕鬆一笑或者拍案叫絕的書,它更像是深夜裏的一杯烈酒,入口辛辣,迴味悠長,讓你在寂靜中反思,在孤寂中沉澱。作者的語言功力,絕對是爐火純青的。他能夠用最簡潔的文字,勾勒齣最生動的人物,描繪齣最深刻的情感。我特彆喜歡書中對於某些場景的描寫,那種細膩入微的筆觸,仿佛能夠將讀者置身其中,感受到空氣中彌漫的氣息,聽到遠處傳來的聲音,甚至觸碰到那些細微的紋理。每一次翻頁,都像是在打開一扇新的門,門後是更深邃的未知,是更復雜的情感世界。我常常在想,作者是如何做到將如此多樣的情感,如此矛盾的人物,如此深刻的主題,融匯在一起,卻又顯得如此自然,如此和諧的。它不是那種你讀完之後就能立刻遺忘的書,它會深深地烙印在你的腦海中,成為你內心深處的一部分,時常在你某個不經意的瞬間,跳齣來,讓你重新審視自己,審視這個世界。這本書讓我看到瞭人性的多麵性,看到瞭欲望的巨大力量,也看到瞭在黑暗中掙紮的光芒。
评分《莎樂美》這本書,可以說是我近幾年來閱讀過最令人印象深刻的作品之一。它並非是那種輕鬆愉快的讀物,它更像是一場需要沉下心來,去細細體悟的藝術品。我常常會在某個午後,泡上一杯咖啡,坐在窗邊,伴隨著窗外偶爾傳來的鳥鳴聲,慢慢地翻閱這本書。作者的文字,帶著一種獨特的韻味,既有詩意的浪漫,又有著深刻的洞察力。他能夠將那些復雜的人性情感,那些潛藏在內心深處的欲望,用一種極其巧妙的方式展現齣來。我特彆喜歡書中對於人物心理活動的刻畫,那種細膩入微的筆觸,仿佛能夠直抵人心的最深處。它讓我看到瞭,即使是最不起眼的角色,也可能擁有著極其復雜和深刻的內心世界。這本書,並沒有刻意去迎閤讀者的口味,它有自己的節奏,自己的敘事方式。每一次閱讀,都像是在剝洋蔥,一層一層地揭開,雖然有時會感到酸澀,但最終卻能看到它最核心的部分。我曾經在閱讀某個章節時,感到一種深深的共鳴,仿佛作者看到瞭我內心深處那些不為人知的角落。這種感覺,讓我對作者的纔華充滿瞭敬佩。它讓我開始審視自己,審視自己在麵對某些情況時,會做齣怎樣的選擇。
评分《莎樂美》這本書,給我的整體感受是,它並非是那種讓你讀完就立刻忘記的書。它更像是那種會在你腦海裏盤鏇很久,讓你不斷去迴味,去琢磨的文學作品。我一開始是被它的名字所吸引,覺得這個名字本身就帶著一種說不齣的韻味。然而,當真正開始閱讀的時候,我纔發現,名字隻是它吸引人的一個小小入口,真正讓人著迷的,是它裏麵所蘊含的那些深刻的情感和復雜的思想。作者的文字,給我一種很強烈的畫麵感,仿佛我真的置身於那個故事的發生地,能夠感受到空氣中的溫度,聽到人物的呼吸聲。我特彆喜歡作者在描寫人物心理活動的時候,那種細膩而準確的筆觸。他能夠將那些藏在內心深處,連自己都未必能清晰感知的情感,用文字一點點地勾勒齣來。這讓我感到非常震撼,也讓我開始反思自己的內心。這本書,並不是一本有明確道德導嚮的書,它更多的是在呈現人性中的一些掙紮和矛盾,讓你自己去判斷,去思考。我曾經在閱讀某個情節的時候,感到一種深深的無力感,仿佛被捲入瞭一個巨大的漩渦,無法自拔。但同時,我又被這種沉浸式的閱讀體驗所吸引,想要一直讀下去,去看看故事最終的走嚮。它讓我看到瞭,在某些極端的情境下,人性可以變得多麼復雜,多麼難以預測。
评分這本書,我真的得好好說道說道。剛拿到《莎樂美》的時候,就被它那帶著些許頹廢又極度迷人的封麵吸引瞭。它不是那種一眼就能看透的輕鬆讀物,更像是藏在古老絲絨盒子裏的秘密,每一次翻開,都帶著一種揭開麵紗的儀式感。我坐在窗邊,午後的陽光斜斜地灑進來,空氣中彌漫著淡淡的塵埃和書頁特有的香氣,這種氛圍簡直是閱讀《莎樂美》的最佳伴侶。起初,我以為它會是一個關於美麗與誘惑的簡單故事,但隨著字裏行間的深入,我纔意識到,這遠不止於此。作者的筆觸就像一位技藝精湛的雕刻師,一點點地打磨著人物的內心,將他們最深層的欲望、最隱秘的痛苦,以及那些在日常生活中被壓抑的情感,淋灕盡緻地展現齣來。我常常在讀到某個情節時,會不自覺地停下來,反復咀嚼那些字句,思考它背後隱藏的含義。那些人物的對話,有時像是鋒利的冰刃,直刺人心,有時又如同纏綿的藤蔓,將你牢牢纏繞。每一次呼吸,都仿佛能感受到書中角色的心跳,他們的掙紮、他們的迷失、他們的渴望,都那麼真實,那麼觸不可及。這本書給我的感覺,就像是在觀看一場精心編排的戲劇,每一幕都充滿瞭張力,每一個角色都充滿瞭復雜性,讓人欲罷不能,又忍不住想要探究他們最終的命運。它並非描繪宏大的敘事,而是聚焦於個體內心深處的漩渦,那種細微的心理變化,那種難以言說的情感糾葛,都被作者捕捉得如此精準,如此生動。讀完之後,我感到一種深深的震撼,仿佛經曆瞭一場靈魂的洗禮,那些曾經睏擾我的疑惑,似乎都有瞭新的解讀。
评分《莎樂美》這本書,給我的感受是極其復雜且令人迴味的。它並非是一部輕鬆易讀的作品,更像是一場需要靜心體悟的藝術之旅。作者的文字,帶著一種獨特的魔力,能夠將讀者深深地吸引進書中構建的世界。我常常會在閱讀的過程中,不自覺地停下筆,去迴味那些精妙的句子,去揣摩人物細微的情感變化。書中所描繪的場景,與其說是寫實,不如說是帶有象徵意義的,每一處細節都仿佛暗含著某種深意,等待著讀者去發掘。我特彆欣賞作者對於人物內心的刻畫,那種細膩入微的筆觸,將角色們內心的掙紮、欲望、以及那些不為人知的秘密,都刻畫得淋灕盡緻。它讓我看到瞭人性中潛藏的巨大力量,也看到瞭在某些時刻,人性的脆弱與掙紮。這本書並不是以快節奏取勝,它更注重氛圍的營造,以及情感的張力。每一次翻頁,都像是在揭開一層麵紗,雖然眼前所見並非完全明朗,但卻充滿瞭探索的樂趣。我曾經在一夜之間,將它讀完,那種沉浸感,讓我忘記瞭時間的流逝。讀完之後,我感到一種莫名的空虛,又帶著一種深深的滿足。它讓我開始審視自己的內心,思考那些曾經被忽視的情感。這本書,絕對是那種會讓你在讀完很久之後,依然能夠迴味無窮的作品,它不僅僅是一本書,更像是一次關於人性的深度對話。
评分我認為《莎樂美》這本書,與其說是一部小說,不如說是一次對人性深淵的探索。它不是那種會給你帶來愉悅的閱讀體驗,它更多的是讓你感到一種沉重,一種壓抑,但同時又充滿瞭令人著迷的魅力。我花瞭很多時間,去消化書中那些令人不安的情節,去理解那些人物行為背後的動機。作者的筆觸,是如此的冷峻,又是如此的精準,他能夠將那些最黑暗,最隱秘的人性欲望,毫無保留地展現在讀者麵前。我曾經在閱讀某個章節的時候,感到一種難以言喻的惡心,但同時,我又無法停止閱讀,仿佛被一種莫名的力量所吸引。這本書,讓我看到瞭人性中隱藏的巨大破壞力,也讓我看到瞭在某些情況下,個體所能承受的極限。它並非是那種會提供答案的書,它更多的是提齣問題,讓你自己去思考,去尋找屬於自己的答案。我喜歡那種閱讀過程中帶來的挑戰感,它讓我不斷地質疑自己,也不斷地挑戰自己的認知。讀完之後,我感到一種深深的震撼,仿佛經曆瞭一場靈魂的洗禮,那些曾經睏擾我的疑惑,似乎都有瞭新的解讀。這本書,無疑是那種會讓你在讀完之後,久久不能平靜的作品。
评分因為狂飆看田漢,因為田漢看莎樂美。 翻譯確實搞笑瞭點,不過有英文對照。王爾德的東西很有畫麵感和邪氣
评分1.感覺翻譯的好奇怪。。。2.可能是我戲劇看的太少,總覺得無論是莎士比亞還是王爾德的戲劇整體風格都神經兮兮的。。。3.王爾德筆下的莎樂美🌚一個活體癡情變態復讀機
评分天纔的神作,然而譯者詭異的腔調毀瞭一切
评分不是我心中的莎樂美,不過純潔+魅惑,這種感覺很不錯哦
评分田漢的版本老瞭。有些地方翻譯的不是現在的用語,讀起來有點彆扭,好在有英文對照,可以自行矯正。另外王爾德的原文是用法文寫的嗎?貌似是的。然後被他的同性情人翻譯成英文。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有