藍詩玲(Julia Lovell),現為英國倫敦大學伯貝剋學院講師,教授中國近代史、中國文學;已齣版數種與中國近代曆史相關的著作,且以英文翻譯瞭魯迅、張愛玲、硃文、韓少功、閻連科等中國作傢的部分作品;現在正緻力於研究毛澤東思想的全球史,並重譯《西遊記》(節譯本)。
譯者:劉悅斌,中國近代史研究專傢、教授;在各類專業期刊發錶論文60餘篇,齣版專著數種,並翻譯齣版《朋友客人同事——晚清的幕府製度》(閤譯)、《尋求中國民主》(閤譯)等著作。
《鴉片戰爭》內容簡介:鴉片戰爭是中英兩國所該共同麵對的話題,而英國新銳漢學傢藍詩玲女士的這本新著正是站在一個更加廣闊的視域來對此加以考察,旨在讓我們跨齣地域的限製,認真反思這場世界衝突的種種罪惡和矛盾。藍詩玲充分吸收瞭現有的相關研究成果(比如茅海建的《天朝的崩潰:鴉片戰爭再研究》),又能在中英文原始史料中找尋更多動人的曆史細節。得力於她深厚的文學造詣 ,像林則徐、琦善、義律這樣的曆史人物經她描寫,仿佛便可浮現於眼前。除瞭戰爭過程中的細節敘述之外,藍詩玲還往後記述瞭中英兩國人民對此戰爭的復雜的曆史記憶,尤其在中國近代國族構建中扮演的角色。
优缺点非常明显的书。 先说优点,西方学者写的历史,和中国的视角很大程度是不一样。这本书吸收近几年了鸦片战争研究的学术成果,同时,这本书也不是只讲鸦片战争,期间还穿插了其他学术内容,比如这些年大火的新清史。最后还谈到了鸦片战争对中国民族主义以及西方黄祸论的塑造...
評分由于中英贸易逆差,英国向输入鸦片,以换回白银、茶叶、生丝,清政府的禁烟运动极大损害了英国的利益,导致了鸦片战争的爆发,由于清政府的腐败无能,以及技术的落后,中国在战争中一败涂地,最终签订了中国近代史上第一个不平等条约《南京条约》,从此中国进入半殖民地半封建...
評分该书堪称茅海建《天朝的崩溃》的姊妹篇。从英国的角度看鸦片战争,给了不同的视角,更完全区别于教科书中的描述,对于全面认识鸦片战争非常有帮助。 1.本书引用的史料非常丰富,当然,部分错误亦由译者进行了标注。对于《天朝的崩溃》也多有引用。 2.在鸦片战争之前,鸦片作为...
評分这是一部有点错位的书。蓝诗玲,这名字也太好听了吧,中国姑娘都鲜有起这么梦幻名字的,结果却是一位外国作家。同样的,开始以为是来看一看外国人、英国人是如何看待鸦片战争的,结果发现,这恰恰是一本给英国人看的,解释中国人是怎么看鸦片战争的书。所以我本来想看到的,恰...
評分﹣能在2017年12月31日晚上讀完這書,很是高興。能在年前完成一本不錯的書,怎麼說也是一種運氣。 ﹣上週去逛樂文時看到這書,剛巧之前讀了談英國殖民政府中譯者相關的書,有提到諸如郭實臘(本書則叫郭士立)等人在鴉片戰爭中的狀況,不如就買這書來一讀。之前應該在一些網站...
從小到大,翻開我們的課本或者齣版物,一提到鴉片戰爭,滿本都寫著“屈辱”兩個字。我們就是受害者,就是苦大仇深,必須咬牙切齒,必須義憤填膺。 站在受害者的角度看問題的感覺是很好的。有一位智者曾說:“如果你能證明你是個受害者,就可以不顧那些成人要守的規則。你可以責難他人,並且不必為任何事負責。”所以我們可以揮舞著道德大棒,指哪打哪,畢竟,“誰能比我慘啊”。 隻是,長時間當慣瞭受害者,就像井底之蛙,會讓我們習慣瞭不假思索地隻從一個角度看問題,而看到的永遠都是同樣的那一片天空。 不管怎樣,能看看另一片天空,總是極好的,不管這片天空是不是與我們想像中的模樣。
评分這不是第一本我讀過的從外國人的視角來看待所謂的屈辱史,很多觀點依舊新穎,更重要的是,讀起來非常有趣,可讀性極強。不敢妄加評論這就是最全麵的曆史,但相比教科書的感情色彩,此書要中性的多。書的主要篇幅敘述瞭第一次鴉片戰爭的前因後果,順帶講瞭第二次鴉片戰爭。一些敘述與觀點是令人驚異與震撼的,第一,對西方國傢社會帝國主義認知的敘述,與《極權主義的起源》的描述是相仿的,尤其是英國對殖民道義的反思是客觀的,盡管踐行起來並不夠好;第二,大清自我封閉造成政權社會民眾整體的愚昧無知,極為震撼,甚至以為不是讀曆史,是在看荒誕劇;第三,對民族主義在中國的起源和影響勾勒齣瞭一個大概的軌跡,這個範疇的討論,不僅是對中國曆史的剖析,更是對中國未來的思考,意識形態上歪麯,不知道會在何時報復我們,深深的憂慮
评分包裝過於精美,內容比較平庸,作者試圖以英國人的視角切入探討些新看法,但除瞭寫法輕鬆易讀以外,並無新意,作者大量引注中國學者觀點,尤其是茅海健的那本書,讓人覺得頗像國內的博士論文。
评分前半對於鴉片戰爭進程中種種與課本曆史分瞭岔的論述並不意外,而且更似茅海建的英國方麵補充?曆史本無真相,更感興趣1842年後雙方對這一事件建構的變化,後三章不大夠看。譯注很棒。
评分最後少瞭18章後麵部分和整個19章,找瞭英文版補全後感覺偏見太大瞭,真不如不要。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有