具体描述
【编辑推荐】
◎本书荣获迪伦·托马斯奖、澳大利亚总理文学奖、美国国家图书基金会小说家奖等重要奖项
◎《纽约时报》《洛杉矶时报》《卫报》《独立报》《芝加哥论坛报》《基督教科学箴言报》《澳洲人报》《悉尼先驱晨报》《时代报》《出版人周刊》等年度选书
◎一本穿越不同地域和历史， 以亚裔视角呈现跨文化精髓的短经典
——————————————
【内容简介】
在艾奥瓦参加作家工作坊的越南裔男子南，尝试挖掘父亲早年在越南的生活经历，并将父亲痛苦的记忆用作文学素材，此举加深了这对充满隔阂的父子间的羁绊与传承。之后的几篇故事，叙述者和视角在不同主人公与时间地点之间切换：广岛、纽约、艾奥瓦，哥伦比亚的贫民窟、德黑兰的街巷，澳大利亚的 小渔村、南海上岌岌可危的难民船，风度翩翩的诡异少年，上了年纪、孑然一身的纽约画家……最后回到叙述者的故乡越南。
黎南从亚裔移民的视角出发，讲述了多元文化背景下移民的种种记忆、想象和经验。七篇故事，共同构建了一部关于回忆、痛苦和再生的移民多重奏。精致短小的结构，大师级的语言，发人深思的主题，所有这些元素在七个短故事中得到了完美呈现。
——————————————
【媒体及名人推荐】
◆
黎南抒情的风格和饱含情感的笔触使得这本自传性作品拥有震撼人心的力量。
——《纽约时报》
◆
黎南的小说中充满了危险和有趣的人物，这些故事总是在你的心还悬在半空中时戛然而止，合上书你忍不住思考这个故事发生在伊朗、澳大利亚还是哥伦比亚的村庄。
——《卫报》
◆
黎南对于他笔下角色的同情心，以及他时而诗意时而令人揪心的写作手法，赋予了他笔下的众生相一种强大的内在感染力。开篇小说实在是一篇杰作……它不仅反思了父子关系，还反思了历史包袱以及幸存者经常传递给下一代的罪恶感与责任感。其余故事发生的背景遍及世界各地，展示了黎南刻画大量角色经历的惊人能力，令人拍案叫绝。
——角谷美智子，普利策评论奖获得者
◆
这七篇小说雄心勃勃又充满自信，它们来自不同的文化背景，呈现的人物情感各异。黎南通过调查和想象，创造出一个跨度极大的幻想世界。但是他给自己设立了更高的目标：以历史灾难背景下的多舛命运打动读者。
——乔纳森·潘纳（Jonathan Penner）《华盛顿邮报》
◆
一本真正千载难逢的书……它有极为广袤的视野，深邃的同情和智慧，同时还有精彩的、令人嫉妒的语句。
——理查德·福特（Richard Ford） ，美国作家
◆
将短篇小说带回了文学舞台的中心。
——凯特·肯尼迪（Cate Kennedy），澳大利亚作家
◆
唯有一颗才华横溢的心灵方能构思、写出这样扣人心弦的故事。
——安德鲁·所罗门（Andrew Solomon ），美国作家
◆
这些精彩绝伦的故事，咆哮着、喘息着穿过我们这个已然疯狂的世界……黎南的小说叫人心碎、难以忘怀。
——胡诺特·迪亚斯（Junot Díaz ）, 多米尼加裔美国作家、普利策奖得主
◆
黎南是个天才，作为一个作家，他必须——也终将——被人们所知。只要人们还读书，《船》就会拥有它的读者。《船》的洞察力和感染力是不受时间影响的。
——玛丽·盖茨基尔（Mary Gaitskill ），美国作家
◆
寥寥几页就能知悉黎南的未来将满载荣誉。
——彼得·凯里（Peter Carey ），澳大利亚作家、两届布克奖得主
作者简介
【作者简介】
黎南（Nam Le） 越南裔澳大利亚籍作家。1978年出生于越南，不到1岁时便随家人坐船逃难到澳大利亚。大学毕业后从事律师职业，2004年开始专业写作，参加美国艾奥瓦大学作家工作坊，曾任《哈佛评论》虚构类编辑。2006年发表处女作，作品被编入《2007年美国最佳非必读作 品》《2007年澳大利亚最佳小说》《2009年美国最佳新声》等。2008年，短篇小说集《船》出版，好评如潮，囊获诸多文学奖项和媒体好评，被翻译成至少14种语言在全球出版。
黎南认为旅行与写作/阅读非常类似：以不一样的眼光见识不一样的事物、地方、情境和人。普利策奖获得者玛里琳•鲁宾逊（Marilynne Robinson）认为黎南的出生背景使他对不同的文化背景“有敏锐的感觉”，也给了他一种不同寻常的认同的能力：“他似乎从来没有从外部去看待它们。”
【译者简介】
小水 九〇后，毕业于上海外国语大学英语系，目前就读于同济大学哲学系，曾译有威廉·巴勒斯的长篇小说《瘾君子》。
目录信息
读后感
文/宋薇棠 澳大利亚作家黎南曾在一次访谈里说过，这个世界上存在两种作家，他们的区别就在于一种主要关注语言，常保持一种抒情心态；一种更多的是关注作品的谋篇布局，也即更加以未来作品结构为取向。黎南是以诗歌开始创作生涯的，他有着前者的灵，却不断地提醒着自己要做后者...
评分《船》是一本由七个短篇小说组成的合集，作者黎南，越南裔澳大利亚籍作家——不到1岁时随家人坐船逃难到澳大利亚。 作为难民，他的小说很容易被人贴上“族裔文学”的标签。 诚然，在那么多精益求精的作品中脱颖而出，除了黎南才华出众外，大概也有越南裔的原因——具有自己独特...
评分黎南，越南裔澳大利亚籍短篇小说作家。本文《船》共收七个短篇，黎南带领读者辗转哥伦比亚、纽约市、艾奥瓦、德黑兰、广岛等国家城市。文章或及当地社会混乱、或及民族冲突，以一位亚裔视角倾诉世界某个角落的痛苦、乖戾与怜悯。 文章中每个故事中的主人公都或多或少带着作者...
评分文/宋薇棠 澳大利亚作家黎南曾在一次访谈里说过，这个世界上存在两种作家，他们的区别就在于一种主要关注语言，常保持一种抒情心态；一种更多的是关注作品的谋篇布局，也即更加以未来作品结构为取向。黎南是以诗歌开始创作生涯的，他有着前者的灵，却不断地提醒着自己要做后者...
评分文/宋薇棠 澳大利亚作家黎南曾在一次访谈里说过，这个世界上存在两种作家，他们的区别就在于一种主要关注语言，常保持一种抒情心态；一种更多的是关注作品的谋篇布局，也即更加以未来作品结构为取向。黎南是以诗歌开始创作生涯的，他有着前者的灵，却不断地提醒着自己要做后者...
用户评价
翻开这本书，我几乎是立刻被一种强烈的、近乎原始的生命力所吸引。作者的笔触极其细腻，描绘的不仅仅是风浪变幻中的海面，更是那些在水天交接处挣扎、欢笑、沉思的人们。故事的推进缓慢而富有韵律，像极了远航船只在平静海域中航行的节奏，没有刻意的戏剧冲突，却在日常的琐碎和偶然的相遇中，构建起一个令人信服的世界观。尤其值得称赞的是他对环境的刻画，无论是清晨薄雾笼罩下港口的喧嚣，还是午后阳光直射下甲板上水手的汗味，都通过精准的感官细节立体地呈现在读者面前。我仿佛能闻到海水的咸湿，听到桅杆上的风声，甚至感觉到船体轻微的摇晃。这种沉浸感，是很多致力于宏大叙事的作品所难以企及的。它更像是一幅精心绘制的群像画，每个人物都有自己的弧光，即使是作为背景的配角，其命运的重量感也丝毫未减。阅读过程本身，就是一场缓慢的、充满发现的旅程。
评分从文体风格上看，这部书的语言是极其克制和精准的，但其内蕴的情感能量却达到了近乎爆炸的程度。作者的句法结构偏爱长句，大量使用从句和复杂的修饰语，这使得文本在保持高度的形式美感的同时，也赋予了描述以极强的逻辑性和铺陈感。它不追求口语化的流畅，而是追求一种古典的、近乎仪式感的文字节奏。特别是当描绘自然景象时，那些形容词和动词的选择简直是教科书级别的示范，它们精准地捕捉了瞬间的微妙变化，没有一丝多余的冗赘。我甚至开始尝试模仿书中一些语句的结构来记录自己的日常观察，这无疑证明了其语言本身的强大感染力。它不是让你快速读完的故事，而是让你慢下来，去品尝每一个词语的质地和重量。
评分这部作品的叙事结构异常大胆且充满挑战性。它摒弃了传统的时间线性叙事，转而采用了一种碎片化、近乎意识流的手法来编织情节。起初，这种跳跃性的叙事让我感到有些迷失，仿佛置身于一个巨大的迷宫，线索和人物关系不断地在不同时间点和空间维度间闪烁。然而，随着阅读的深入，我开始欣赏这种“非线性”的精妙之处——它强迫读者放弃被动接受故事的习惯，转而主动去拼凑、去重建事件之间的内在逻辑。作者似乎并不关心给读者提供明确的“答案”，而是热衷于展示经验的复杂性和记忆的不可靠性。读完后，我感觉脑海中留下的是一堆闪烁着微光的片段，它们互相碰撞、共振，最终形成了一种比完整故事更为深刻的、关于存在本质的体验。这种阅读体验，更像是在解读一首晦涩但充满力量的现代诗歌，回味无穷。
评分我很少看到一部小说能够如此深刻地探讨“遗忘”这一主题。书中的角色们似乎都背负着某种无法言说的、被时间磨损的记忆，他们彼此靠近，却又因为各自的“空白”而保持着微妙的距离。作者没有直接描述创伤的细节，而是通过人物的肢体语言、未竟的对话和对特定物件的执着来暗示一切。例如，对一件生锈的黄铜罗盘的反复描摹，其背后承载的情感重量远远超过了任何直白的心理剖析。这种“留白”的艺术手法，将解读的权利完全交给了读者，使得每一个读者都能将自己过往的经验投射其中，从而完成了一次高度个人化的阅读。我常常停下来，盯着某一段文字，思考角色们为何选择如此，他们的沉默背后到底隐藏着怎样惊涛骇浪的往事。
评分这部作品最让我震撼的是它对“身份构建”的探讨。书中的几位核心人物似乎都在不断地进行着自我身份的重塑与解构，他们如同舞台上的演员，在不同的场景中切换着面具，而真正的“自我”似乎永远游离于这些身份之外。小说并没有给出一个明确的结论，即“他们是谁”，而是展现了“他们如何成为现在的样子”的过程。这种对主体性流变的关注，在当代文学中是相当少见的深度挖掘。它超越了简单的社会批判或个人成长叙事，而是直指人如何在宏大的、不可控的外部世界中，通过选择、谎言和适应来定义自身存在的边界。读完后，我不得不反思自己日常生活中那些看似坚固的身份标签，究竟有多少是真实，又有多少是为生存而披挂的外衣。
评分符合预期的好看
评分看作者简单的自序就大概知道这是一本什么风格的小说了。满怀信心从头读了两篇之后就觉得吃力了，然后直接跳读了最后一篇。作者意识流式自我感觉神秘、华丽、高级的叙事手法我欣赏不来。我想，即便我们都能够理解他想要的表达，但也要客观的看到，写书就和世间所有武林高手的真功夫一样，应该是无招胜有招的。
评分少数族裔的身份认同/寻根
评分非常喜欢第一篇。
评分还记得最艰难的时候搞到人身体透支上吐下泻，幸而得到了本书初代编辑木草草的鼓励坚持了下来，后面莫名换了几轮编辑和出版社，现在终于出了……翻译的第二本书，希望大家喜欢：）
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有