圖書標籤: 紀實 環境 普利策奬 社會學 美國 社會 譯文紀實 科普
发表于2024-05-14
湯姆斯河 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
它曾是一個人口不到兩萬的農業小鎮,名字取自於那條流經當地的小河。
從萊茵河輾轉俄亥俄河榖擴張近百年後,1952年,世界三大化工巨頭——汽巴、嘉基和山德士——來到湯姆斯河鎮,成為當地最大的私人雇主,也使小鎮發展成全美經濟增長最快的地區之一。
1957年,鎮上的供水係統第一次檢測齣瞭化學汙染物。
1967年,對鎮上的供水係統做齣調查後,當地水務公司和化工廠達成秘密協議,並發布調查結果:“鎮上的飲用水絕對安全。”
1974年,居民再次發現飲用水味道不對,當地報紙開始關注汙染和健康的“傳聞”,縣衛生部調查後不瞭瞭之。1975年,公司再次做齣迴應:“飲用水絕對安全。”
1982年,13歲的蘭迪被確診患上瞭成神經管細胞瘤。紐約醫院的醫生發齣感慨:“又一個從湯姆斯河鎮來的。”當地居民談癌色變。此後,環保組織“綠色和平”介入調查。
1984年,汽巴-嘉基排汙管道破裂,天機泄露。
1986年,新澤西州衛生部展開全麵調查。
1991年,汽巴-嘉基關閉瞭湯姆斯河鎮的排汙管道。1996年,湯姆斯河鎮化工廠關閉。1997年,瑞士總部把化工生産遷移到瞭中國和印度。
目前,中國是世界上最大的化工産品生産國和使用國。1996-2010年,中國的苯、乙烯和硫酸的産量翻瞭兩番。巴斯夫,目前世界上最大的化工公司,在中國有7000名員工和40傢工廠。陶氏化學,在中國有4000名員工和20傢工廠。
作者簡介:
丹•費金,紐約大學新聞係副教授,阿瑟•卡特新聞研究院“科學、健康和環境報告項目”主任。費金曾擔任《華盛頓新聞報》環境記者長達十五年,兩度獲得普利策新聞奬;他關於癌癥流行病學的文章,榮獲美國科學促進會科學新聞奬,美國國傢科學作傢協會社會科學奬;2013年齣版的《湯姆斯河——一個美國“癌癥村”的故事》,獲2014年非虛構類普利策圖書奬、2014年蕾切爾•卡森奬等多個奬項。
譯者介紹:
王雯,筆名“白鳥”,環境科學博士,高校教師,科學傳播團體“科學鬆鼠會”成員,《冷浪漫》作者之一。作品發錶於《新發現》、《瞭望東方周刊》等多傢刊物。
曾經的美國環保局也是個空架子,可製度和人讓力量相互製衡走齣桎梏,文中最觸目驚心的話莫過於80年代後工廠逐步淘汰到亞洲,沒有標準,選址利益最大化,中國走得路要相當長,而且走得似乎不可避免的是一條彎路。如果說美國在湯姆斯河上栽的跟頭已經盡快爬起來瞭,那中國就是明知要栽跟頭卻還義無反顧,可是前麵等著我們的已經不是一個小小的跟頭瞭,不能說不心痛。
評分一係列人為和錯誤造成瞭這場悲劇,政府的監管不力和信息不透明擴大瞭悲劇,現代統計學和病理研究的短闆和矛盾又在這裏呈現,濃縮在這麼小一個鎮子裏是這裏所有人的不幸,雖然悲劇警醒瞭很多人和國傢,可悲劇還在一再上演……
評分通過描述湯姆斯河的汙染曆史,迴顧瞭整個環境健康的研究曆史,史料豐富,邏輯嚴謹,翻譯得很好。
評分太太太太太詳細瞭,很喜歡科學部分的論述,一般紀實文學打著通俗旗號這方麵寫得泛泛
評分齣色的紀實寫作。沒有簡單地褒貶任何一方,而是讓人看到所有人都陷在這個睏局之中。近來上海為金山石化的抗議鬧得沸沸揚揚,這本書更尤其值得參見。譯文唯一的瑕疵是p.367頁等處將印度博帕爾市譯成瞭“博帕爾邦”
令人震撼的一本环保佳作,可与《寂静的春天》、《众病之王》相媲美的“科学写作新经典”。是一本可从多个视角加以解读的著作,尤其书末提及中国案例,值得研读!究竟如何处理经济发展与环境治理的难题,值得深思!作者十多年的追踪调查,力图还原事实真相的科研精神,值得...
評分1. 读前我也很是怀疑,一个很简单的事实——化工厂污染地下水导致居民癌症这么简单的事情是如何写出500页的书也是如何获得普利策奖的。读后不得不感叹,这个事情远没有想象中那么简单。无论是污染的发生,还是癌症真相的揭露,就像锁链一样有万千个环节共同作用而成的。对于污...
評分孩子是每一个家里的幸福,他们本应该有着无比快乐的童年,本应该有着无忧无虑的笑容。可是出生在汤姆斯河的他们却是无比可怜,身患癌症,受着病痛的折磨,每一个家庭也随着他们的不幸而痛苦。 《汤姆斯河》属于纪实类文学,讲述着一个真实的记录,本书一一揭开他们的面容。为...
評分 評分湯姆斯河 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024