图书标签: 哲学  亚里士多德  形而上学  西方哲学  古希腊  经典  商务印书馆  汉译世界学术名著丛书   

喜欢 形而上学 的读者还喜欢

• 
  物理学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人类理解论（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  尼各马可伦理学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  第一哲学沉思集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伦理学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  哲学史讲演录(第一卷) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴曼尼得斯篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理想国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小逻辑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  实践理性批判 pdf epub mobi txt 电子书 下载

佶屈聱牙，还是人大版的翻译好一点。

对比着李本和苗本看的，文风很古，很难读。to ti en einai翻成怎是，是很根本的错误，应该是“是其所曾是”。 有些很直白的意思反因为文言文而难理解。很多文意需要反复斟酌才能读通更别说读懂了。李本真心不太好。读吴本建议先看后面的希-英-汉对照，因为跟主流翻译区别很大，也是造成难以读通的一个原因。

他妈的翻译敢更傻逼点吗？

恩格斯是不是误会了？

他妈的翻译敢更傻逼点吗？

当我们失去了动力，激情，欲望，不是我们身体的故障。而是我们已渐渐丧失咀嚼抽象概念的能力。所有人都宣布他们拥有的童年是幸福的（少数人的不幸童年仅仅是童年等同于幸福的反证。正如人本质上能看能听，我们才能瞎能聋一般），这种幸福感，各人有各自的解读，这些解读又大致...  

什么是形而上学？ 个人比较喜欢亚里士多德的文风，我认为他是为数不多的主动意识到“表达要清楚明了、不要故弄玄虚”的哲学家。更为难得的是，亚里士多德在某些问题上做的arguments，即使拿到现在来看，还能杀死一大片神棍们。 因为著作本身的条理清晰，所以在阅读的同时做些...  

亚里士多德（前384-前322）去世两个多世纪之后，“Metaphysic”一词方才出现。众所周知，后人编亚里士多德手稿时，编完《物理学》一书，便着手有关第一哲学手稿的编撰工作。由于手稿是亚里士多德在不同时期写就的，而且亚里士多德本人也并没有给有关第一哲学的这些手稿...