图书标签: 跨文化 文化 英文原版 Culture 管理 中西文化差异可视化 商业 管理咨询
发表于2024-11-21
The Culture Map pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
作者是在法国工作的美国人,作为 low-context 国家出身的她,非常善于将复杂的观念表达得简单易懂,中国、日本、墨西哥都是 high-context 的国家,这点如果翻译为中文可能会很难理解,高语境以为着交流中更多会出现模糊的暗示信息,极其依赖语境与谈话用词来揣度真正的说话用意,也就是需要听者有更多「read the air」能听出「言外之意」的能力。书中对于各个国家合作起来的抱怨之词也很有趣,当英国人抱怨法国人,法国人抱怨巴西人太懒散、太不尊重原则的时候,德国人抱怨全世界的人太懒散、太不尊重原则,因为德国人是高度尊重原则与时间规划的民族哇。
评分看了一点然后就去getabstract上找了浓缩版 感觉蛮实用的 各个国家不同文化的对比也很有趣
评分看了一点然后就去getabstract上找了浓缩版 感觉蛮实用的 各个国家不同文化的对比也很有趣
评分[3] 2017
评分落脚点是business context。Eight-scale model还挺有意思的。
In her book The Culture Map, Prof. Mayer refined the culture differences in eight topics. 1. Communicating: low-context vs. high-context 2. Evaluating: direct negative feedback vs. indirect negative feedback 3. Persuading: principles-first vs. applications-...
评分In her book The Culture Map, Prof. Mayer refined the culture differences in eight topics. 1. Communicating: low-context vs. high-context 2. Evaluating: direct negative feedback vs. indirect negative feedback 3. Persuading: principles-first vs. applications-...
评分In her book The Culture Map, Prof. Mayer refined the culture differences in eight topics. 1. Communicating: low-context vs. high-context 2. Evaluating: direct negative feedback vs. indirect negative feedback 3. Persuading: principles-first vs. applications-...
评分In her book The Culture Map, Prof. Mayer refined the culture differences in eight topics. 1. Communicating: low-context vs. high-context 2. Evaluating: direct negative feedback vs. indirect negative feedback 3. Persuading: principles-first vs. applications-...
评分In her book The Culture Map, Prof. Mayer refined the culture differences in eight topics. 1. Communicating: low-context vs. high-context 2. Evaluating: direct negative feedback vs. indirect negative feedback 3. Persuading: principles-first vs. applications-...
The Culture Map pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024