春雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
三島由紀夫是日本小說傢，劇作傢，記者，電影製作人，電影演員，是日本戰後文學的大師之一，不僅在日本文壇擁有高度聲譽，在西方世界也有崇高的評價，甚至有人譽稱他為“日本的海明威”，也是著作被翻譯成英文等外國語版最多的當代作傢。
本書的譯者文潔若先生，是蕭乾先生的夫人，譯著有《高野聖僧--泉鏡花小說選》、《芥川龍之介小說選》、《春雪·天人五衰》、《東京人》以及與蕭乾閤譯意識流開山之作《尤利西斯》等近韆萬字，在日語以及英語翻譯界都享有盛譽。文先生翻譯的《春雪》一直被認為是三島的最好譯本，此次齣版，文先生又親自將先前的譯本重新做齣瞭修訂，使該譯本日臻完美。
- 三島由紀夫
- 日本文學
- 日本
- 小說
- 三島由紀夫
- 豐饒之海
- 文學
- 文潔若
三島辭世之作，豐饒之海第一部，《春雪》，文潔若、李芒譯，2013年文潔若先生修訂版
男主角鬆枝清顯在與女主角搭乘人力車賞雪時，初吻大自己兩歲的綾倉聰子，這一幕讓人難以忘懷。清顯因為自己的自尊被聰子傷害而倔強不理對方，最終聰子答應瞭洞院宮治典王的求婚。婚約定下，清顯纔發現自己是多麼愛聰子，於是以公布情書為威脅與聰子頻頻幽會，最終導緻聰子懷孕，鬆枝侯爵不得不齣麵，幫助聰子前往大阪拿下小孩，聰子最後在月修寺齣傢為尼。清顯最後想要與墮胎的聰子見麵，遭到拒絕，在好友本多繁邦的幫助下依然無法得以實現見聰子一麵的請求。於是在淡淡春雪飛舞時年僅二十歲的清顯留下“在瀑布下再會”的遺言，迴到東京兩日後因肺炎而死去。
《豐饒之海》，是日本作傢三島由紀夫的超長篇巨作，1965年在雑誌“新潮”開始連載。豐饒之海是三島在東京市榖陸上自衛隊東部方麵總監部切腹自殺前的壓軸之捲，將三島式美學發揮到極緻。豐饒之海的名稱來自月海之一的豐饒海，存在於月球上的巨大坑洞，雖名為“豐饒”，其實是匱乏。[1] 豐饒之海前後分四部麯——《春雪》、《奔馬》、《曉寺》、《天人五衰》。豐饒之海是一部以“濱鬆中納言物語”為藍本之“大河小說”（roman fleuve），納入佛教唯識思想、神道一靈四魂說、能樂“仕手”“脅役”等種種東洋傳統概念所寫成。為此，三島由紀夫曾自述：“我正計劃在明年寫一部長篇小說，可是，沒有形成時代核心的哲學，如何寫成一部長篇呢？我為此遍索枯腸，盡管現成的題材多得不勝枚舉。”
具體描述
讀後感
在读三岛由纪夫之前，已被太多的对他的溢美之词充盈耳间，诸如“日本的海明威”，“与普鲁斯特、托马斯•曼、乔伊斯齐名的20世纪世界四大文豪”，等等（自然，对他的负面评价也不少）。笔者之所以选择阅读三岛由纪夫的《春雪》，一是坊间对这部小说的评价甚高，称其为三岛创...
評分在很大程度上，《春雪》中悲剧的酿成也许应归咎于清显的青涩与任性。但我的观点是聪子也难逃其咎，绝非清清白白。或者，这并非是一个是非对错的问题：他俩人谁都没错，只是不配而已。他们因彼此的外在美与优雅互相吸引，但内在却相互排斥。很难想象他俩人能作为夫妻天长地久，...
評分三岛由纪夫《丰饶之海》第一部《春雪》，看的时候没注意，直接随意看了郑民钦翻译版本的，觉得语言丰富，流畅生动，有身临其境之感。看完之后看到唐月梅翻译版，发现差别挺大，凌乱一阵之后，看到网上说的比较火的文洁若李芒版，还是不太一样，就直接到图书馆把原文以及各...
用戶評價
已購。文字實在太美瞭，常被其中一景一物甚至一個動作吸引住。比如清顯給聰子寫完信，舔信封的乾膠，感到微甜的藥水般的味道。全書的情節很簡單，但是主人公的心思真是百轉韆迴，若小時候讀，我估計會覺得很不耐煩，如今讀來，勾起數縷迴憶，也似略懂瞭清顯、聰子的心思，感慨感慨！臨到尾聲，清顯體會到，“世上竟有這樣一種人，他們僅僅是為瞭開花後撕碎花瓣纔精心栽培鮮花。”至於文中的玄思，還談不上有多麼高深新穎之處，烘托氛圍是足夠的。
评分我實在太喜歡這個版本瞭
评分用現在的話說，清顯屬於“作”吧，因為自己的敏感與不安，導緻瞭最終聰子的遁入空門與自己的死亡。三島的美學總是那麼淒冷與殘酷呀~印象最深的幾處：1.清顯與聰子坐人力車賞雪以及兩人的初吻；2.度假時，暹羅王子關於日晷的那個玩笑，以及關於“輪迴”的討論；3.聰子在夜晚被接到清顯在鐮倉的度假處私會，月光星光下，兩人在船後的激情片段；4.車站清顯與聰子的告彆；5.雪天清顯最後一次去月修寺求見聰子時的景色以及心理描寫~
评分用現在的話說，清顯屬於“作”吧，因為自己的敏感與不安，導緻瞭最終聰子的遁入空門與自己的死亡。三島的美學總是那麼淒冷與殘酷呀~印象最深的幾處：1.清顯與聰子坐人力車賞雪以及兩人的初吻；2.度假時，暹羅王子關於日晷的那個玩笑，以及關於“輪迴”的討論；3.聰子在夜晚被接到清顯在鐮倉的度假處私會，月光星光下，兩人在船後的激情片段；4.車站清顯與聰子的告彆；5.雪天清顯最後一次去月修寺求見聰子時的景色以及心理描寫~
评分用現在的話說，清顯屬於“作”吧，因為自己的敏感與不安，導緻瞭最終聰子的遁入空門與自己的死亡。三島的美學總是那麼淒冷與殘酷呀~印象最深的幾處：1.清顯與聰子坐人力車賞雪以及兩人的初吻；2.度假時，暹羅王子關於日晷的那個玩笑，以及關於“輪迴”的討論；3.聰子在夜晚被接到清顯在鐮倉的度假處私會，月光星光下，兩人在船後的激情片段；4.車站清顯與聰子的告彆；5.雪天清顯最後一次去月修寺求見聰子時的景色以及心理描寫~
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有