图书标签: 外国文学 街猫 小说 加拿大文学 加拿大 文学 法语 好书-
发表于2024-05-03
街猫 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《街猫》是加拿大当代著名作家伊夫•博歇曼的代表作。
本作是一部西方当代底层青年奋斗的辛酸史。血泪与理想,屈辱与坚韧,智慧与拼搏,官僚社会的折磨与金钱势力的无所不在,都真切地展现在人物命运之中。辽阔旖旎的魁北克地域风光,栩栩如生的浮世场景,全景式地展开了当代西方民间社会生活的斑斓画卷,被视为当代“人间喜剧”。
该作已译成近二十种文字,在二十多个国家销售了160多万册,在加拿大和法国多次获奖,并被改编成同名戏剧、电视剧和电影,是迄今为止加拿大最畅销的法语当代小说。
伊夫•博歇曼(Yves Beauchemin, 1941- ),加拿大当代著名作家,加拿大法语文学院院士,国家级荣誉获得者,曾任魁北克作家联合会主席,有加拿大的“果戈理”和“狄更斯”之称。主要作品有《被愚弄者》《街猫》《第二小提琴》《一个咖啡商人的激情》《咖啡馆女佣》与“勇士查理”三部曲《艰难时刻》《空跳》和《而荣誉而战》等。《街猫》为其代表作。
译者介绍
胡小跃,中国作家协会会员、中国翻译家协会专家会员、全国法国文学研究会理事、法语译审。2002年被法国文化部授予“文艺骑士”荣誉勋章,2010年获第二届傅雷翻译奖。主要译著有《孤独与沉思》《六个道德故事》《巴黎的忧郁》《灰色的灵魂》《午后四点》《加斯东•伽利玛——半个世纪的法国出版史》《街猫》等60多部。
这本书大家之所以打分不高,是因为没有接触过魁北克人,我认为这本书之所以畅销,就是因为道出了魁北克人的酸甜苦辣,虽然没有去过加拿大,但是在绿橙幼儿园工作时期最好的朋友其实是魁北克人
评分挺奇怪的,不好说……
评分在线读的,内容应该不全,不过很有意思,以后有机会买来重读一下!
评分精彩的故事
评分挺奇怪的,不好说……
一本好书,配一杯好茶,读上一个下午,收获自是颇丰的。即使没有好的文笔,但是我有发现美的眼睛,这是一名深圳读者对一只“街猫”的热爱之情,分享给大家感受一下。 《一只“街猫”,两个“爸爸”》 无怨无悔的先行者 改革开放三...
评分在魁北克的蒙特利尔,都市化进程掩盖下的被人忽视的角落里,有一只被称为“早餐”的街猫,它平静地观察并理解着主人和主人朋友们的生活:为理想而奋力拼搏的布瓦瑟诺夫妇、讲义气而坏脾气的厨师比科、洒脱而英俊的阿贝尔、奸诈的斯里普金、无耻的记者格拉杜,还有可怜的...
评分街猫---一个青年的拼搏血泪史,一首首不屈的生命赞歌 魁北克---加拿大东部重要城市和港口,位于圣劳伦斯河与圣查尔斯河汇合处。街猫的故事发生在那个有着异域风情的地方。一个青年人为了人生的梦想, 坚持不懈的拼搏与奋斗着;为了他的梦想,受尽了坎坷命运的折磨与考验;为了...
评分很久不读长篇小说,最近因为网上都在谈加拿大的一个作家得了诺贝尔文学奖,又有人介绍这个长篇来读。花了好几个晚上来读,今天总算读完了。感觉很不错。看来哪里的人都有自己的难处,都需要奋斗,都需要面对种种难堪的境况。主人公的经历很感动人,因为自尊,他不要父母的扶持...
评分绝对是本炒作之书,买的原因是因为各种宣传,结果买回来翻了十多页,读不下去了,以为是心境的原因就搁了大半月,再读,如果不是有把买了的书必须翻完的强迫症,早弃了,怎么说呢,宣传说情节曲折反复引人入胜,不如推理小说,说刻画人物饱满跃然纸上,不如马尔克斯等大师来的...
街猫 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024