图书标签: 法国文学 法国 小说 路易•佩尔戈 儿童文学 *上海译文出版社* 美女翻译 文学
发表于2024-11-24
纽扣战争 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“说不定,我们长大以后,也跟大人一样蠢!”
法国最高文学奖龚古尔奖得主作品,法国版《蝇王》
《放牛班的春天》导演倾情执导,再续法式烂漫童年
每年一开学,隆日维纳村的孩子就会和维朗村的孩子干上一架。但今年的情况有所不同。隆日维纳村的孩子王布拉克和他的小伙伴想出了一个新点子,获胜一方可以夺下战败者的纽扣或背带作为战利品,而后者就不得不穿着破衣烂衫甚至赤身裸体地回到家里,难逃父母的一顿打骂。
因此,对于孩子们来说,这是事关荣誉的殊死较量。双方斗智斗勇,各出奇招,小小男子汉能否实现自己的英雄梦呢?
路易•佩尔戈(1882-1915),法国作家,从巴黎高等师范学院毕业后成为教师。小说处女作《从狐狸到喜鹊》以动物为主人公,带有寓言性质,出版当年即获得法国最高文学奖——龚古尔奖。1912年,路易•佩尔戈完成了他最为著名的作品《纽扣战争》。一战爆发后,他踊跃参军,在凡尔登战役中牺牲,年仅33岁。
看了就忘系列。
评分可能原文更精彩。译笔有点过于严肃,不够好玩儿。这本书就像夏天林间的晚风,待要仔细品味难得的清凉,已经再寻不着。作者参军死于战争,本书更成绝响。
评分『他们从拉索特的大灌木丛回家了,一边走,一边担心着各自的屁股。』
评分『他们从拉索特的大灌木丛回家了,一边走,一边担心着各自的屁股。』
评分谢谢译文的小编赠送的书哦!又是一个个淘气的小尼古拉!
放假的时候一口气读完了这本小说。由于之前看过本书改编的电影,仿佛来到了法国乡间,黄金的秋季。一边读,一边书中人物在脑海里呈现:坚定的领袖布拉克,机灵的军师小扁嘴,温情脉脉的玛丽,猥琐而又可怜的罗圈腿,甚至总是摸不着头脑的老师。 原作者既有法国人的严谨:布局...
评分放假的时候一口气读完了这本小说。由于之前看过本书改编的电影,仿佛来到了法国乡间,黄金的秋季。一边读,一边书中人物在脑海里呈现:坚定的领袖布拉克,机灵的军师小扁嘴,温情脉脉的玛丽,猥琐而又可怜的罗圈腿,甚至总是摸不着头脑的老师。 原作者既有法国人的严谨:布局...
评分放假的时候一口气读完了这本小说。由于之前看过本书改编的电影,仿佛来到了法国乡间,黄金的秋季。一边读,一边书中人物在脑海里呈现:坚定的领袖布拉克,机灵的军师小扁嘴,温情脉脉的玛丽,猥琐而又可怜的罗圈腿,甚至总是摸不着头脑的老师。 原作者既有法国人的严谨:布局...
评分放假的时候一口气读完了这本小说。由于之前看过本书改编的电影,仿佛来到了法国乡间,黄金的秋季。一边读,一边书中人物在脑海里呈现:坚定的领袖布拉克,机灵的军师小扁嘴,温情脉脉的玛丽,猥琐而又可怜的罗圈腿,甚至总是摸不着头脑的老师。 原作者既有法国人的严谨:布局...
评分放假的时候一口气读完了这本小说。由于之前看过本书改编的电影,仿佛来到了法国乡间,黄金的秋季。一边读,一边书中人物在脑海里呈现:坚定的领袖布拉克,机灵的军师小扁嘴,温情脉脉的玛丽,猥琐而又可怜的罗圈腿,甚至总是摸不着头脑的老师。 原作者既有法国人的严谨:布局...
纽扣战争 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024