具体描述
生动再现菲茨杰拉德夫妇传奇浪漫情史的小说 纸醉金迷的爵士时代跃然纸上
菲茨杰拉德艺术风格由青涩向成熟转型的经典之作
二十世纪最伟大的英语小说之一,爵士时代的华丽挽歌,对村上春树影响最大的作品。
二十世纪二十年代的美国,空气里弥漫着欢歌与纵饮的气息。一个偶然的机会,穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界,惊讶地发现,他内心唯一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯——灯影婆娑中,住着他心爱的黛西。然而,比的现实容不下飘渺的梦,到头来,盖茨比心中的女神只不过是凡尘俗世的物质女郎。当一切真相大白,盖茨比的悲剧人生亦如烟花般,璀璨只是一瞬,幻灭才是永恒。一阕华丽的“爵士时代”的挽歌,在菲茨杰拉德笔下,如诗如梦,在美国当代文学史上留下了墨色浓重的印痕。
作者简介
菲茨杰拉德是著名美国小说家。从1920年开始创作,以《人间天堂》一举成名。他的小说生动地反映了20年代“美国梦”的 破灭,展示了大萧条时期美国上层社会“荒原时代”的精神面貌。直到1940年去世时,仍在创作作品《最后的大亨》,在他有限的创作生涯里,推出了包括《人 间天堂》《了不起的盖茨比》《夜色温柔》等多部长篇小说和150多部短篇小说。
目录信息
读后感
一直都不怎么喜欢菲茨杰拉德,直到喜欢上了村上春树。 在这之前,印象中的菲茨杰拉德是这样一个作家:阴柔、华美,热衷于书写贵公子和美丽的南方女郎的爱情游戏。那时候,一说起20世纪上半期的美国文学,就会想到海明威和福克纳。从他们的小说中,我看到两人的缄默和隐藏在其...
盖茨比的死应该由谁来负责:是开枪的人?如果他是自杀的呢?还是说出肇事车是属于盖茨比从而达到嫁祸目的的汤姆·布坎农?还是守望者盖茨比的等待对象黛西?还是造梦者盖茨比本人? 汤姆·布坎农在三个场合遇到盖茨比,第一次盖茨比是尼克(他在文章里充当叙述者)的朋友,双...
“爵士时代的挽歌”之类的说法,对The Great Gatsby是个蹩脚的评价。且不说这部小说出版时,距大萧条还有四年多的时间,这个故事的背景,也完全可以放在1900年代、50年代、80、90年代,以及刚刚过去这个十年的中期。唯一可以勉强与爵士时代挂上钩的,或许只有Fitzgerald华丽而...
如果不是想要为去电影院看无字幕的原版片做pre-reading,我大概是永远不会去读这样一本标题朴实且并不怎么有吸引力的小说的吧。 这本来是个简单的故事,落魄的年轻军官盖茨比经过机遇与奋斗成为了东岸最富有的人,他想要的一切不过是挽回当年的爱人,而这一切因为爱人的...
看《了不起的盖茨比》完全是因为对村上君的爱,在书的封腰上,村上这样评价这本书“作为小说家,我把它看作一个标准,一把尺子,是看清自己位置的一件标志,然后有时叹息,有时又全身紧张,就好像命中注定一样始终牵扯着我。说是不可思议也行,但如果小说里没有了不可思议,又...
用户评价
总而言之,这是一部需要“体验”而非仅仅“阅读”的作品。它的魅力在于其复杂性和层次感,初读时或许会被那些热闹的场景所吸引,但随着阅读的深入,你会发现其内核是关于“幻灭”的寓言。作者没有浪费任何一个形容词,场景的转换、天气变化甚至细微的动作,都精准地服务于整体的情绪铺陈。它探讨了身份的构建与解构,以及在追求一个被美化了的、非现实的目标时,个体是如何被逐渐吞噬的。最终留给读者的,不仅仅是情节的结局,更是一种挥之不去的情绪:关于希望的脆弱性,关于承诺的重量,以及关于“明天”这个词语背后隐藏的、永恒的距离感。这是一部值得反复咀嚼,每次都能发现新角落的文学瑰宝。
这本小说以一种近乎催眠的优雅姿态展开,笔触细腻得如同夏日午后拂过长岛豪宅草坪的微风。它不仅仅讲述了一个关于财富、爱情与失落的故事,更像是一面被打磨得光洁无比的镜子,映照出“爵士时代”那层光鲜亮丽外衣下的空虚与道德的沦丧。作者的文字具有一种奇异的魔力,能让你清晰地感受到空气中弥漫的香槟气息和音乐的喧嚣,同时又体会到那种无可避免的、渗透骨髓的孤独。叙述者尼克·卡拉威的视角,那种置身事内却又保持着审慎距离的观察者姿态,是全书的灵魂。我们跟着他,既是渴望融入上流社会的旁观者,也是最终看清一切幻象破灭的清醒者。书中对于物质的描绘达到了近乎痴迷的程度,那些奢华的派对、华丽的服饰,无一不是为了烘托出某种更深层次的、无法用金钱填补的缺憾。每一次的聚会都像是一场盛大的、注定要散场的戏剧,充满了虚假的欢笑和不安的躁动。这种对比——表面上的狂欢与内在的萧条——构成了作品最引人入胜的张力。
阅读过程更像是一场对美国梦本质的缓慢解剖。它并没有提供任何简单的答案或救赎,相反,它将“成功”这个宏大的概念拆解成无数闪烁着诱惑光芒却最终腐朽的碎片。我尤其欣赏作者在情绪渲染上的高超技艺,那种对逝去时光的无尽追忆与对现实的冷峻批判交织在一起,形成了一种独特的、略带感伤的史诗感。那些重复出现的意象,比如那盏远方的绿灯,已经超越了简单的象征意义,它们成了某种形而上的追求,是人类永恒的执念所在。你读着读着,会不由自主地思考自己生命中那些追逐而不得的“绿灯”究竟意味着什么。故事的节奏控制得极好,先是缓慢铺陈,让读者沉浸在那个浮华的世界中,随后在关键时刻猛然收紧,揭示出所有美好背后的残酷真相。这种节奏的把控,使得最终的悲剧更具震撼力和宿命感,让人在掩卷之后,久久无法平静,心中涌动着对命运无常的深刻体悟。
从文学技法的角度来看,这本书是教科书级别的范本。它构建了一个高度风格化的世界,在这个世界里,现实与幻想的边界被刻意模糊。叙述者尼克的叙事声音,那种略带知识分子的疏离感,为整个故事披上了一层古典主义的滤镜,即使描述的是最颓废的场景,文字本身依然保持着一种贵族式的克制与美感。书中对于“时间”的处理尤其精妙,过去的力量似乎从未真正消散,它像幽灵一样盘桓在现时之上,不断地扭曲着人物的判断和选择。每一次试图重塑过去的行为,最终都以前所未有的力量反噬了主体。这种对时间流逝不可逆转性的深刻理解,赋予了这部作品超越其时代背景的哲学深度。我非常欣赏这种用极度唯美的方式去承载极度残酷主题的创作手法,它让悲剧的美学价值得到了极大的升华。
这部作品的语言密度和信息量是惊人的,每一句话都仿佛经过千锤百炼,蕴含着多重解读的可能性。它不是那种可以快速翻阅的小说,它要求你停下来,去品味那些看似寻常却暗藏玄机的对话和环境描写。作者对人物心理的刻画入木三分,特别是主人公那种近乎病态的执着与他身上流露出的矛盾魅力,让人既为之倾倒,又对其命运感到深深的悲哀。这种复杂性使得人物摆脱了脸谱化的扁平,成为了文学史上栩栩如生的、充满缺陷的个体。此外,小说对社会阶层的敏锐观察,那种新贵与旧族之间微妙的权力博弈和不可逾越的鸿沟,描绘得淋漓尽致。那种阶层固化带来的压抑感,即使在当下阅读,依然能引起强烈的共鸣,提醒着我们,某些社会结构性的难题从未真正消失,只是换了一种形式继续存在。
2020.5 盖茨比为了一个谎言,和一个有关爱情的诺言,倾注了一生。对自己严格要求,不仅举止得体,真诚敢言,也能担负起生活中的责任,尽管他的梦想最终遗弃了他,他优秀的品质依然能穿透每一个懂他的人。惊叹于作者的写作能力,不仅故事完美独特,文笔也流畅深刻,“汗珠滚落像蛇在腿上爬行”,多么细腻的情致。在我心里是六星
目前最喜欢的一个译本。文笔优美,气质贴合。开头附的「《了不起的盖茨比》成书记」,是关于创作背景介绍最为翔实具体,最有帮助的一份文档。文笔优美是一方面,但更重要的,还是译文中透出的气质。如果说菲茨杰拉德“有能力用一段文字抓住一个时代的韵味、一个夜晚的芬芳和一首老歌的情调”,那么巫宁坤的译笔,我觉得目前读到三版当中最接近爵士时代气息的。
在我的记忆里,一直有这几部外国长篇:姬健梅译卡夫卡《审判》,李健吾译福楼拜《包法利夫人》,吴均燮译吴尔夫《海浪》,荣如德译陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》,唐月梅译川端康成《睡美人》,还有其他几部,还有这个,巫宁坤译菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》,总觉得自己会随时拿起来再看一遍。“于是我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,被推入过去。” 致巫宁坤先生。
经典
“人们的善恶感一生下来就有差异。”