圖書標籤: 吉田修一 日本 日本文學 小說 青春 溫暖 文學 成長
发表于2024-11-22
橫道世之介 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
日本長崎長大的18歲少年世之介,名字取自於《好色一代男》的主角之名,不過從小到大,他大概也隻有這個名字會讓人留下深刻印象。雖然他討厭彆人叫自己的名字,卻又是個無法拒絕彆人的爛好人。這樣的他,如願考上東京的大學,背包裏頭裝進高中畢業紀念冊、穿舊瞭的學校體育服,以及從小用到大的桌上型時鍾後,就一個人跑來住在感覺上好像纔剛到東京卻已經又遠離瞭東京的郊區。而,這個故事正是敘述這個名叫世之介的平凡少年,在大學一年級,從18歲邁入19歲那一年之間,所直接或間接邂逅形形色色的人們,以及留存在那些人心中關於世之介的種種情感與迴憶。
吉田修一(YOSHIDA・Shuichi)
1968年齣生於日本長崎縣,法政大學經營係畢業。1997年以《最後的兒子》獲得第84屆文學界新人奬,2002年以《遊行》獲得第15屆山本周五郎奬,同時以《公園・生活》獲得第127屆芥川奬,2007年以《惡人》獲得第34屆大佛次郎奬和第61屆每日齣版文化奬。其他作品有《寜靜的炸彈》、《告彆溪榖》、《那個天空下》、《前職員》、《被取消的街道介紹》。
看過電影,補原著。翻譯和編輯太不負責瞭!!特麼的邊看邊校對,整個讀完就像在給一本書稿走一校!
評分我也有可以說"我走瞭"的地方和人。
評分提醒大傢簡體版的章節順序有誤,與颱版、日版均有差彆。正確的順序應從“四月”讀起,順延到“十二月”,再從“一月”讀到“三月",最後順接”媽媽的信“。衝田修一的電影改編基本遵循原著。希望華僑齣版社對這個低級錯誤作齣閤理的解釋!
評分電影這麼好,原著這麼差,翻譯也不好,真是沒想到啊。看瞭一半瞭,結構散亂,主人公橫道形象模糊不清,根本沒有什麼讓人記得住的特點。第二章裏,還有一大段,突然變成瞭祥子以“我”自稱的第一人稱視角,非常的突兀,不知道是不是翻譯的問題。看起來,衝田修一比吉田修一強啊,從爛泥裏淘齣瞭黃金。看完瞭。這翻譯是什麼毛病?“他”和“她”亂用。好幾次,指代女人用“他”,指代男人反而用“她”。還有那經典的“尚未濛麵”,翻譯、編輯、校對你們都很失職啊
評分看完後纔知道章節的編排順序錯瞭,這種錯誤、、、責編要辭職的吧。當然故事相比電影更加完整瞭,特彆喜歡媽媽的信,有這樣的媽媽也是幸福。
这本书主体描绘的是世之介在18岁到19岁之间的大一生活。他遇到了形形色色的人,并且把自己留在了他们的记忆深处。世之介是什么样的人呢?十八九岁的他慵懒、厚脸皮,但又努力生活着。在青春的年纪,遇到了一二好友,感受情窦初开。 在我的隐约记忆里,一直把这部作品当作一部悲...
評分 評分我们身边这些来来往往的人儿, 会在我们的生命里,留下些什么样的痕迹呢? 最近读《横道世之介》,一个平凡人的生命,却温情满满。很难说世之介这个人到底有什么特别之处,长相平平,同人相处时,无论别人说什么,都只会说YES。可是他留给身边人的感受,却像一朵雪花,雪花是会...
評分连续几个晚上都在读《横道世之介》的原著,然后一读就停不下来了,害得自己这几天早上都起床困难。终于昨晚一口气读完了,果然和当初看同名电影一样产生了不舍得感觉。其实这绝不是一部完美的文艺作品,有不少矫情的地方,结构也挺混乱,但这应该就是青春所应有的面貌吧。就像...
評分本是买了Kindle版的,却仍然想翻看纸质书。 读完,看到书的封底写了一段话—— 一个对人对事只说“YES”的小城青年,第一次离家来到东京求学。他太普通,但有个令人发笑的姓名;他太平凡,因不懂拒绝而总会干些叫人啼笑皆非的事。这一年里,他第一次跳了桑巴舞;第一次有了前女...
橫道世之介 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024