图书标签: 保罗·乔尔达诺 意大利 小说 外国文学 意大利文学 战争 保罗•乔尔达诺 文学
发表于2024-12-22
人体 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
我逃到了普利亚,也在阿富汗的士兵中间生活过。
然而,当我即将与伴侣分手的时候,我才发现了那种孤单。
意大利最高文学奖“斯特雷加文学奖”得主乔尔达诺新作
延续2011年度畅销小说《质数的孤独》之清新文艺范
在阿富汗战火历炼中实现人性与文学的双重蜕变与升华
在ICE前线作战基地,我遇见了一些与我年纪相仿的男孩子。我意识到,如果每一代人都有他们的战争,那这场在阿富汗的战争就是我这一代人的战争。我开始想象,在这个反常的背景下,这块军人的地盘里一切会是什么样。于是,一回到家里,我就着手写作《人体》。
2011年,凭借畅销书《质数的孤独》,意大利80后物理学博士保罗•乔尔达诺让中国读者记住了他。事实上,《人体》距离他的处女作《质数的孤独》在意大利出版有五年之久,这五年里,乔尔达诺一直在寻找下一本书的主题。直到他跟随部队前往阿富战争第一线,短短的十天留给他极富冲击的印象并结交了一位同龄人朋友,他找到了自己真正想写的东西——其实每一代人都会经历属于自己那一代的战争。
《人体》是一部关于“战争”的小说,但并不停留在字面上的“战争”,除了硝烟纷飞的战场,乔尔达诺更多触及的是人与人之间看不见硝烟的战争,情感上的战争、家人间的战争……每一个书中人物都经历了痛苦的蜕变,从不谙世事的年轻人到最终发现自己变成了自己都觉得陌生的成年人,要去承担他们并不想或是还未准备好去承担的责任。
保罗•乔尔达诺,意大利著名作家,粒子物理学博士。处女作《质数的孤独》获意大利最高文学奖斯特雷加文学奖,成为该奖设立以来最年轻的得主。
魏怡,北京外国语大学意大利语系副教授,译有卡尔维诺《意大利童话》等。
#战场将死、孤独、难以沟通放大到极限,巨大的惨烈vs巨大的无聊,包括心理治疗在内的一切手段终将是无效的。这就是这一代人的战争,无论战争或和平。
评分在译文干活的第一本书。#有些人和事就狠狠刻在身体上了,无法抹去,挣扎、压抑,无可消解的孤独和痛苦。
评分乔尔达诺的第二本书离开他熟悉的数理领域转到阿富汗战争,以一种黑色幽默的方式,写战争的疯狂和对人性的摧残,让人敬佩。刻画的好几位军人性格鲜明各具特色,比他的处女作亦前进了一大步。但小说选择了多个人物切入的方式,部分人(如托尔苏等)的故事对整本书情节的推动和情感的铺垫意义不大,角度选择不到位。对第一主角埃吉托家庭故事的描写也显得可有可无,且这些回忆段落部分采用第一人称,不知作者用意何在,但叙述人的切换使其显得更加突兀。
评分ಥ_ಥ
评分翻译不知所云,
二零一一年,意大利青年作家保罗.乔尔达诺的《质数的孤独》在上海译文社推出,同名电影加持,一路畅销。这当中自然也有争议,但总的来说,“致青春”总是最讨喜的写作题材。近日读他的新作《人体》时,反倒是有了不一样的感觉。保罗.乔尔达诺显然是一个聪明的写作者,他又找...
评分从孤独到过于喧嚣的孤独 2011年的初春,我在仿若一片废墟的装修现场,顶着噪音和四面而来的冷风读完了《质数的孤独》。那个春天,我即将迎来一个“拥有24小时热水的家”,奇妙的是,出版社递来了没有封面也没有文案的试读本——“质数只能被一和它自身整除。它们是多疑而又孤...
评分二零一一年,意大利青年作家保罗.乔尔达诺的《质数的孤独》在上海译文社推出,同名电影加持,一路畅销。这当中自然也有争议,但总的来说,“致青春”总是最讨喜的写作题材。近日读他的新作《人体》时,反倒是有了不一样的感觉。保罗.乔尔达诺显然是一个聪明的写作者,他又找...
评分虽是长篇小说, 作为粒子物理学博士的乔尔达诺写来却有种节制之美。看看这些小标题吧: 叹息/ 强风,昏暗/ 看着,看着,还是看着/ 象征与惊喜/ 大雪纷飞…… 无意奉其为文学新贵,只是喜欢这种被碎片化了的小品品质。他的上本书也是如此,看来不费力 (哦当...
评分经历了连续几天的演讲和活动后,来自都灵的意大利帅哥、《质数的孤独》的创作者、80后小说家、粒子物理学博士Paolo Giordano先生已经疲惫到连佯作微笑都困难。约定的采访时间被打了五折。短暂的休整后,他坐在单向街书店的会议室,重回宁静。白日将近,他湛蓝的眼瞳在霸道的阳...
人体 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024