图书标签: 历史 古罗马 罗马 西方史学史 苏俄视角 羅馬 世界史 ☂
发表于2025-05-09
古代罗马史 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
据1948年俄文版译出
译自:История Рима
名字很别扭。。。
评分算是看过的最好的一本罗马史,但翻译真的应该被拖出去打一顿
评分通篇干货
评分通篇干货
评分不管意识形态如何,只要是严肃认真的罗马史,写王政时代肯定要表达出千万别听李维瞎JB扯那个意思。所以盐野七生那套真是好恶心。
此书的内容涵盖面还是很全面的,深度也不错。最大问题就是翻译,和现在很多通行的翻译有较大出入,也没有配英文,所以看起来比较累人~
评分这本书是读大学图书馆处理旧书时买的,感觉写得还比较客观。同时是用完全的白话文翻译的,比汉译的那几本读起来舒服,看了几遍。 毕竟苏俄历史上没有大张旗鼓地搞过文字狱,知识分子还是有比较独立人格的。
评分资料详实,剪裁得当,叙述庄重大方。个人觉得无论是在可读性还是学术性方面,都不在蒙森的《罗马史》之下。不要嫌厚,不要不耐烦,更不要一见它是前苏联出品就瞧不上——俄国知识分子的良心常常超出我们的想象,即便是在斯大林的治下。 举两个最简单的例子吧: “庞培被允许...
评分资料详实,剪裁得当,叙述庄重大方。个人觉得无论是在可读性还是学术性方面,都不在蒙森的《罗马史》之下。不要嫌厚,不要不耐烦,更不要一见它是前苏联出品就瞧不上——俄国知识分子的良心常常超出我们的想象,即便是在斯大林的治下。 举两个最简单的例子吧: “庞培被允许...
评分这种书在国外早没价值了。就是在国内,一帮研究世界史的酒囊饭袋,到现在也翻译不好更好的罗马史。才让这些早已完成历史使命的书“重新焕发青春”
古代罗马史 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025